chore(web): update translations (#17627)

Co-authored-by: Aleksander Vae Haaland <aleksander@vaehaaland.no>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bonov <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Bruno López Barcia <brunolopar46@gmail.com>
Co-authored-by: Chris Axell <chris.axell@gmail.com>
Co-authored-by: Dymitr <zasvab@gmail.com>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: GiannosOB <giannos2105@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <happygamernintendoswitch@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Jane <asetmalik@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: MannyLama <Manfred@lama.be>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: RWDai <869759838@qq.com>
Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: Sebastian <sebastiankiwidk@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sidewave Tech <tech@sidewave.it>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: catelixor <catelixor+weblate@proton.me>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: stanciupaul <stanciupaul90@yahoo.com>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: xuars <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: 灯笼 <gh_denglong@163.com>

i18n/ja.json

@@ -496,7 +496,7 @@
   "back_close_deselect": "戻る、閉じる、選択解除",
   "background_location_permission": "バックグラウンド位置情報アクセス",
   "background_location_permission_content": "正常にWi-Fiの名前(SSID)を獲得するにはアプリが常に詳細な位置情報にアクセスできる必要があります",
-  "backup_album_selection_page_albums_device": "端末上のアルバム数: {} ",
+  "backup_album_selection_page_albums_device": "端末上のアルバム数: {}",
   "backup_album_selection_page_albums_tap": "タップで選択、ダブルタップで除外",
   "backup_album_selection_page_assets_scatter": "アルバムを選択・除外してバックアップする写真を選ぶ (同じ写真が複数のアルバムに登録されていることがあるため)",
   "backup_album_selection_page_select_albums": "アルバムを選択",
@@ -505,7 +505,7 @@
   "backup_all": "すべて",
   "backup_background_service_backup_failed_message": "アップロードに失敗しました。リトライ中",
   "backup_background_service_connection_failed_message": "サーバーに接続できません。リトライ中",
-  "backup_background_service_current_upload_notification": " {}をアップロード中",
+  "backup_background_service_current_upload_notification": "{}をアップロード中",
   "backup_background_service_default_notification": "新しい写真を確認中",
   "backup_background_service_error_title": "バックアップエラー",
   "backup_background_service_in_progress_notification": "バックアップ中",
@@ -534,7 +534,7 @@
   "backup_controller_page_desc_backup": "アプリを開いているときに写真と動画をバックアップします",
   "backup_controller_page_excluded": "除外中のアルバム:",
   "backup_controller_page_failed": "失敗: ({})",
-  "backup_controller_page_filename": "ファイル名: {} [{}] ",
+  "backup_controller_page_filename": "ファイル名: {} [{}]",
   "backup_controller_page_id": "ID: {}",
   "backup_controller_page_info": "バックアップ情報",
   "backup_controller_page_none_selected": "なし",
@@ -575,7 +575,7 @@
   "cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "クリア",
   "cache_settings_duplicated_assets_subtitle": "サーバーにアップロード済みと認識された写真や動画の数",
   "cache_settings_duplicated_assets_title": "{}項目の重複",
-  "cache_settings_image_cache_size": "キャッシュのサイズ ({}枚) ",
+  "cache_settings_image_cache_size": "キャッシュのサイズ ({}枚)",
   "cache_settings_statistics_album": "ライブラリのサムネイル",
   "cache_settings_statistics_assets": "{}枚 ({}枚中)",
   "cache_settings_statistics_full": "フル画像",