cjones/immich
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#17627)

Browse Source 
Co-authored-by: Aleksander Vae Haaland <aleksander@vaehaaland.no>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bonov <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Bruno López Barcia <brunolopar46@gmail.com>
Co-authored-by: Chris Axell <chris.axell@gmail.com>
Co-authored-by: Dymitr <zasvab@gmail.com>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: GiannosOB <giannos2105@gmail.com>
Co-authored-by: Happy <happygamernintendoswitch@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Jane <asetmalik@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: MannyLama <Manfred@lama.be>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: RWDai <869759838@qq.com>
Co-authored-by: Roi Gabay <roigby@gmail.com>
Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu>
Co-authored-by: Sebastian <sebastiankiwidk@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sidewave Tech <tech@sidewave.it>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Temuri Doghonadze <temuri.doghonadze@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: catelixor <catelixor+weblate@proton.me>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: stanciupaul <stanciupaul90@yahoo.com>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: xuars <yago.rana.gayoso@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: 灯笼 <gh_denglong@163.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-04-23 13:30:38 +02:00
committed by GitHub
parent ca12aff3a4
commit a774153f67
41 changed files with 3719 additions and 1737 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/zh_SIMPLIFIED.json
+56 -50
View File
@@ -39,11 +39,11 @@
"authentication_settings_disable_all": "确定要禁用所有的登录方式？该操作将完全禁止登录。",
"authentication_settings_reenable": "如需再次启用，使用 <link>服务器指令</link>。",
"background_task_job": "后台任务",
"backup_database": "备份数据库",
"backup_database_enable_description": "启用数据库备份",
"backup_keep_last_amount": "要保留的历史备份数量",
"backup_settings": "备份设置",
"backup_settings_description": "管理数据库备份设置",
"backup_database": "创建数据库备份",
"backup_database_enable_description": "启用数据库导出备份",
"backup_keep_last_amount": "要保留的历史导出数量",
"backup_settings": "数据库导出设置",
"backup_settings_description": "管理数据库备份设置。注意：这些任务不会被监控，失败也不会通知您。",
"check_all": "检查全部",
"cleanup": "清理",
"cleared_jobs": "已清理任务：{job}",
@@ -371,13 +371,17 @@
"admin_password": "管理员密码",
"administration": "系统管理",
"advanced": "高级",
"advanced_settings_log_level_title": "日志等级：{}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "在某些设备上，从本地的项目加载缩略图的速度非常慢。\n启用此选项以加载远程项目。",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "使用此选项可在同步过程中根据备用条件筛选项目。仅当您在应用程序检测所有相册均遇到问题时才尝试此功能。",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[实验] 使用备用的设备相册同步筛选条件",
"advanced_settings_log_level_title": "日志等级: {}",
"advanced_settings_prefer_remote_subtitle": "在某些设备上，从本地的项目加载缩略图的速度非常慢。启用此选项以加载远程项目。",
"advanced_settings_prefer_remote_title": "优先远程项目",
"advanced_settings_proxy_headers_subtitle": "定义代理标头，应用于Immich的每次网络请求",
"advanced_settings_proxy_headers_title": "代理标头",
"advanced_settings_self_signed_ssl_subtitle": "跳过服务器终结点的 SSL 证书验证（该选项适用于使用自签名证书的服务器）。",
"advanced_settings_self_signed_ssl_title": "允许自签名 SSL 证书",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_subtitle": "在网页上执行操作时，自动删除或还原该设备中的项目",
"advanced_settings_sync_remote_deletions_title": "远程同步删除 [实验]",
"advanced_settings_tile_subtitle": "高级用户设置",
"advanced_settings_troubleshooting_subtitle": "启用用于故障排除的额外功能",
"advanced_settings_troubleshooting_title": "故障排除",
@@ -477,18 +481,18 @@
"assets_added_to_album_count": "已添加{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}到相册",
"assets_added_to_name_count": "已添加{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}到{hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {新相册}}",
"assets_count": "{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}",
"assets_deleted_permanently": "{}个项目已被永久删除",
"assets_deleted_permanently_from_server": "已从服务器中永久移除{}个项目",
"assets_deleted_permanently": "{} 个项目已被永久删除",
"assets_deleted_permanently_from_server": "已永久移除 {} 个项目",
"assets_moved_to_trash_count": "已移动{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}到回收站",
"assets_permanently_deleted_count": "已永久删除{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}",
"assets_removed_count": "已移除{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}",
"assets_removed_permanently_from_device": "已从设备中永久移除{}个项目",
"assets_removed_permanently_from_device": "已从设备中永久移除 {} 个项目",
"assets_restore_confirmation": "确定要恢复回收站中的所有项目吗？该操作无法撤消！请注意，脱机项目无法通过这种方式恢复。",
"assets_restored_count": "已恢复{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}",
"assets_restored_successfully": "已成功恢复{}个项目",
"assets_trashed": "{}个回收站项目",
"assets_trashed": "{} 个项目放入回收站",
"assets_trashed_count": "{count, plural, one {#个项目} other {#个项目}}已放入回收站",
"assets_trashed_from_server": "{}个项目已放入回收站",
"assets_trashed_from_server": "{} 个项目已放入回收站",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {项目} other {项目}}已经在相册中",
"authorized_devices": "已授权设备",
"automatic_endpoint_switching_subtitle": "在可用的情况下，通过指定的 Wi-Fi 进行本地连接，并在其它地方使用替代连接",
@@ -521,7 +525,7 @@
"backup_controller_page_background_battery_info_title": "电池优化",
"backup_controller_page_background_charging": "仅充电时",
"backup_controller_page_background_configure_error": "配置后台服务失败",
"backup_controller_page_background_delay": "延迟 {} 后备份",
"backup_controller_page_background_delay": "延迟备份的新项目：{}",
"backup_controller_page_background_description": "打开后台服务以自动备份任何新项目，且无需打开应用",
"backup_controller_page_background_is_off": "后台自动备份已关闭",
"backup_controller_page_background_is_on": "后台自动备份已开启",
@@ -529,14 +533,14 @@
"backup_controller_page_background_turn_on": "开启后台服务",
"backup_controller_page_background_wifi": "仅 WiFi",
"backup_controller_page_backup": "备份",
"backup_controller_page_backup_selected": "已选中：",
"backup_controller_page_backup_selected": "已选中： ",
"backup_controller_page_backup_sub": "已备份的照片和视频",
"backup_controller_page_created": "创建时间: {}",
"backup_controller_page_created": "创建时间：{}",
"backup_controller_page_desc_backup": "打开前台备份，以在程序运行时自动备份新项目。",
"backup_controller_page_excluded": "已排除：",
"backup_controller_page_excluded": "已排除： ",
"backup_controller_page_failed": "失败（{}）",
"backup_controller_page_filename": "文件名称: {} [{}]",
"backup_controller_page_id": "ID: {}",
"backup_controller_page_filename": "文件名称：{} [{}]",
"backup_controller_page_id": "ID：{}",
"backup_controller_page_info": "备份信息",
"backup_controller_page_none_selected": "未选择",
"backup_controller_page_remainder": "剩余",
@@ -570,7 +574,7 @@
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "您确定要保留{count, plural, one {#个重复项目} other {#个重复项目}}吗？这将清空所有重复记录，但不会删除任何内容。",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "您确定要批量删除{count, plural, one {#个重复项目} other {#个重复项目}}吗？这将保留每组中最大的项目并删除所有其它重复项目。",
"buy": "购买 Immich",
"cache_settings_album_thumbnails": "图库缩略图（{} 项）",
"cache_settings_album_thumbnails": "图库页面缩略图（{} 项）",
"cache_settings_clear_cache_button": "清除缓存",
"cache_settings_clear_cache_button_title": "清除应用缓存。在重新生成缓存之前，将显著影响应用的性能。",
"cache_settings_duplicated_assets_clear_button": "清除",
@@ -606,7 +610,7 @@
"change_password": "修改密码",
"change_password_description": "这是你的第一次登录亦或有人要求更改你的密码。请在下面输入新密码。",
"change_password_form_confirm_password": "确认密码",
"change_password_form_description": "{name} 您好，\n\n这是您首次登录系统，或被管理员要求更改密码。\n请在下方输入新密码。",
"change_password_form_description": "{name} 您好，\n\n这是您首次登录系统，或被管理员要求更改密码。请在下方输入新密码。",
"change_password_form_new_password": "新密码",
"change_password_form_password_mismatch": "密码不匹配",
"change_password_form_reenter_new_password": "再次输入新密码",
@@ -654,13 +658,13 @@
"contain": "包含",
"context": "以文搜图",
"continue": "继续",
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "{} 项 · 已共享",
"control_bottom_app_bar_album_info_shared": "已共享 {} 项",
"control_bottom_app_bar_create_new_album": "新建相册",
"control_bottom_app_bar_delete_from_immich": "从Immich服务器中删除",
"control_bottom_app_bar_delete_from_local": "从移动设备中删除",
"control_bottom_app_bar_edit_location": "编辑位置信息",
"control_bottom_app_bar_edit_time": "编辑日期和时间",
"control_bottom_app_bar_share_link": "Share Link",
"control_bottom_app_bar_share_link": "分享链接",
"control_bottom_app_bar_share_to": "发送给",
"control_bottom_app_bar_trash_from_immich": "放入回收站",
"copied_image_to_clipboard": "已复制图片至剪切板。",
@@ -953,10 +957,10 @@
"exif_bottom_sheet_location": "位置",
"exif_bottom_sheet_people": "人物",
"exif_bottom_sheet_person_add_person": "添加姓名",
"exif_bottom_sheet_person_age": "年龄 {}",
"exif_bottom_sheet_person_age_months": "Age {} months",
"exif_bottom_sheet_person_age_year_months": "Age 1 year, {} months",
"exif_bottom_sheet_person_age_years": "Age {}",
"exif_bottom_sheet_person_age": "{} 岁",
"exif_bottom_sheet_person_age_months": "{} 月龄",
"exif_bottom_sheet_person_age_year_months": "1岁 {} 个月",
"exif_bottom_sheet_person_age_years": "{} 岁",
"exit_slideshow": "退出幻灯片放映",
"expand_all": "全部展开",
"experimental_settings_new_asset_list_subtitle": "正在处理",
@@ -992,6 +996,7 @@
"filetype": "文件类型",
"filter": "筛选",
"filter_people": "过滤人物",
"filter_places": "筛选地点",
"find_them_fast": "按名称快速搜索",
"fix_incorrect_match": "修复不正确的匹配",
"folder": "文件夹",
@@ -1029,9 +1034,9 @@
"hide_password": "隐藏密码",
"hide_person": "隐藏人物",
"hide_unnamed_people": "隐藏未命名的人物",
"home_page_add_to_album_conflicts": "已向相册 {album} 中添加 {added} 项。\n其中 {failed} 项在相册中已存在。",
"home_page_add_to_album_conflicts": "已向相册 {album} 中添加 {added} 项。其中 {failed} 项在相册中已存在。",
"home_page_add_to_album_err_local": "暂不能将本地项目添加到相册中，跳过",
"home_page_add_to_album_success": "已向相册 {album} 中添加 {added} 项。",
"home_page_add_to_album_success": "已向相册 {album} 中添加 {added} 项。",
"home_page_album_err_partner": "暂无法将同伴的项目添加到相册，跳过",
"home_page_archive_err_local": "暂无法归档本地项目，跳过",
"home_page_archive_err_partner": "无法存档同伴的项目，跳过",
@@ -1151,7 +1156,7 @@
"login_form_server_empty": "输入服务器地址",
"login_form_server_error": "无法连接到服务器。",
"login_has_been_disabled": "登录已禁用。",
"login_password_changed_error": "更新密码时出错\n",
"login_password_changed_error": "更新密码时出错",
"login_password_changed_success": "密码更新成功",
"logout_all_device_confirmation": "确定要从所有设备注销？",
"logout_this_device_confirmation": "确定要从本设备注销？",
@@ -1170,8 +1175,8 @@
"manage_your_devices": "管理已登录设备",
"manage_your_oauth_connection": "管理你的 OAuth 绑定",
"map": "地图",
"map_assets_in_bound": "{}张照片",
"map_assets_in_bounds": "{}张照片",
"map_assets_in_bound": "{} 张照片",
"map_assets_in_bounds": "{} 张照片",
"map_cannot_get_user_location": "无法获取用户位置",
"map_location_dialog_yes": "是",
"map_location_picker_page_use_location": "使用此位置",
@@ -1185,9 +1190,9 @@
"map_settings": "地图设置",
"map_settings_dark_mode": "深色模式",
"map_settings_date_range_option_day": "过去24小时",
"map_settings_date_range_option_days": "{}天前",
"map_settings_date_range_option_days": "{} 天前",
"map_settings_date_range_option_year": "1年前",
"map_settings_date_range_option_years": "{}年前",
"map_settings_date_range_option_years": "{} 年前",
"map_settings_dialog_title": "地图设置",
"map_settings_include_show_archived": "包括已归档项目",
"map_settings_include_show_partners": "包含伙伴",
@@ -1203,7 +1208,7 @@
"memories_start_over": "再看一次",
"memories_swipe_to_close": "上划关闭",
"memories_year_ago": "1年前",
"memories_years_ago": "{}年前",
"memories_years_ago": "{} 年前",
"memory": "回忆",
"memory_lane_title": "记忆线{title}",
"menu": "菜单",
@@ -1282,6 +1287,7 @@
"onboarding_welcome_user": "欢迎你，{user}",
"online": "在线",
"only_favorites": "仅显示已收藏",
"open": "打开",
"open_in_map_view": "在地图视图中打开",
"open_in_openstreetmap": "在 OpenStreetMap 中打开",
"open_the_search_filters": "打开搜索过滤器",
@@ -1540,7 +1546,7 @@
"search_result_page_new_search_hint": "搜索新的",
"search_settings": "搜索设置",
"search_state": "按省份查找...",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "默认情况下启用智能搜索，要搜索元数据，请使用相关语法",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_1": "默认情况下启用智能搜索，要搜索元数据，请使用相关语法 ",
"search_suggestion_list_smart_search_hint_2": "m:您的搜索关键词",
"search_tags": "按标签查找…",
"search_timezone": "按时区查找...",
@@ -1630,25 +1636,25 @@
"shared_link_create_error": "创建共享链接出错",
"shared_link_edit_description_hint": "编辑共享描述",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1天",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{}天",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{} 天",
"shared_link_edit_expire_after_option_hour": "1小时",
"shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{}小时",
"shared_link_edit_expire_after_option_hours": "{} 小时",
"shared_link_edit_expire_after_option_minute": "1分钟",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{}分钟",
"shared_link_edit_expire_after_option_minutes": "{} 分钟",
"shared_link_edit_expire_after_option_months": "{} 个月",
"shared_link_edit_expire_after_option_year": "{} 年",
"shared_link_edit_password_hint": "输入共享密码",
"shared_link_edit_submit_button": "更新链接",
"shared_link_error_server_url_fetch": "无法获取服务器地址",
"shared_link_expires_day": "{}天后过期",
"shared_link_expires_days": "{}天后过期",
"shared_link_expires_hour": "{}小时后过期",
"shared_link_expires_hours": "{}小时后过期",
"shared_link_expires_minute": "{}分钟后过期",
"shared_link_expires_minutes": "将在{}分钟后过期",
"shared_link_expires_day": "{} 天后过期",
"shared_link_expires_days": "{} 天后过期",
"shared_link_expires_hour": "{} 小时后过期",
"shared_link_expires_hours": "{} 小时后过期",
"shared_link_expires_minute": "{} 分钟后过期",
"shared_link_expires_minutes": "{} 分钟后过期",
"shared_link_expires_never": "过期时间 ∞",
"shared_link_expires_second": "{}秒后过期",
"shared_link_expires_seconds": "将在{}秒后过期",
"shared_link_expires_second": "{} 秒后过期",
"shared_link_expires_seconds": "{} 秒后过期",
"shared_link_individual_shared": "个人共享",
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "管理共享链接",
@@ -1784,7 +1790,7 @@
"trash_no_results_message": "删除的照片和视频将在此处展示。",
"trash_page_delete_all": "删除全部",
"trash_page_empty_trash_dialog_content": "是否清空回收站？这些项目将被从Immich中永久删除",
"trash_page_info": "回收站中项目将在{}天后永久删除",
"trash_page_info": "回收站中项目将在 {} 天后永久删除",
"trash_page_no_assets": "暂无已删除项目",
"trash_page_restore_all": "恢复全部",
"trash_page_select_assets_btn": "选择项目",
@@ -1826,7 +1832,7 @@
"upload_status_errors": "错误",
"upload_status_uploaded": "已上传",
"upload_success": "上传成功，刷新页面查看新上传的项目。",
"upload_to_immich": "上传至Immich ({})",
"upload_to_immich": "上传至Immich（{}）",
"uploading": "正在上传",
"url": "URL",
"usage": "用量",
@@ -1852,8 +1858,8 @@
"version_announcement_message": "你好！已经检测到Immich有新版本。请抽空阅读一下<link>发行说明</link>，以确保您的配置文件是最新的，避免存在配置错误，特别是当你是使用WatchTower或其它类似的自动升级工具时。",
"version_announcement_overlay_release_notes": "发行说明",
"version_announcement_overlay_text_1": "号外号外，有新版本的",
"version_announcement_overlay_text_2": "请花点时间访问",
"version_announcement_overlay_text_3": "并检查您的 docker-compose 和 .env 是否为最新且正确的配置，特别是您在使用 WatchTower 或者其他自动更新的程序时，您需要更加细致的检查。",
"version_announcement_overlay_text_2": "请花点时间访问 ",
"version_announcement_overlay_text_3": " 并检查您的 docker-compose 和 .env 是否为最新且正确的配置，特别是您在使用 WatchTower 或者其他自动更新的程序时，您需要更加细致的检查。",
"version_announcement_overlay_title": "服务端有新版本啦 🎉",
"version_history": "版本更新历史记录",
"version_history_item": "在 {date} 安装 {version} 版本",