chore(web): update translations (#11533)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_devel/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: AMT AMT <altmimiamt@gmail.com> Co-authored-by: Adam Uchmanowicz <auchmanowicz@gmail.com> Co-authored-by: António Santos <antoniomsantos99@gmail.com> Co-authored-by: Atakan Dulker <atakandulker@gmail.com> Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com> Co-authored-by: Christoph Auer <Christoph.Auer@pilsheim.de> Co-authored-by: Cristian Florin Tănase <crissssty@gmail.com> Co-authored-by: Czerjak N <czerjaknorbert@gmail.com> Co-authored-by: Dmitry <kittyfriend@mail.ru> Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com> Co-authored-by: ElTopo <cameos@gmail.com> Co-authored-by: Enoé Mugnaschi <enmuro@gmail.com> Co-authored-by: Felipe Silva <dorsal-cobweb-life@duck.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: Furkan Yutup <furkanyutupre@gmail.com> Co-authored-by: Hugo Cossard <hugococa2004@gmail.com> Co-authored-by: Ionut <ionutp626@gmail.com> Co-authored-by: Joachim Klahr <joachim@klahr.se> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Lars Bernstein <lb@setq.de> Co-authored-by: Laurentiu <laurfb@gmail.com> Co-authored-by: Lauritz Tieste <lauritz6000000@gmail.com> Co-authored-by: Luna Kowalik <0skar16.contact@gmail.com> Co-authored-by: MM <metalmario90@gmail.com> Co-authored-by: Majid <abtin.php@gmail.com> Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Oliver Larsson <larsson.e.oliver@gmail.com> Co-authored-by: Peder Kollenborg <pederkollenborg@gmail.com> Co-authored-by: Pheggas <petko252@gmail.com> Co-authored-by: Ponas <le.slab124@aleeas.com> Co-authored-by: Pruthvi Bugidi <bps.21@proton.me> Co-authored-by: Riccardo <lark-unit-rush@duck.com> Co-authored-by: Rosu Iulian <rosuiulian@gmail.com> Co-authored-by: Rıfat Dinç <rafidinc41@gmail.com> Co-authored-by: Sam Smith <ja49619@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Simmer Lajos <weblate.linguini033@passinbox.com> Co-authored-by: Simon Zeeck Svärd <simon.svard100@gmail.com> Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com> Co-authored-by: TheScientistPT <joao.ed.reis.gomes@gmail.com> Co-authored-by: Tobias Frejo <tobiasfrejo@gmail.com> Co-authored-by: Tom Niget <zippedfire@free.fr> Co-authored-by: UTKARSH VISHNOI <utkarshvishnoi25@gmail.com> Co-authored-by: Varga Bence Levente <varga.bence.levente@protonmail.com> Co-authored-by: Vincent Yeung <yeung_pok_yin_405060@yahoo.com.hk> Co-authored-by: Vladimir Petrov (Vlado) <mr.vlado@gmail.com> Co-authored-by: Voinea Laurentiu Gabriel <gabivoinea29@gmail.com> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: aarhor <aaron.horstmann9916@gmail.com> Co-authored-by: anton <reallygud@protonmail.com> Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org> Co-authored-by: dkorecko <reset259@gmail.com> Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: jocxfin <joonatan@joonatanh.com> Co-authored-by: manosrh <manosrh@gmail.com> Co-authored-by: oopzzozzo <ek3ru8m4@gmail.com> Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk> Co-authored-by: sibber5 <ghasjado@gmail.com> Co-authored-by: thestrudl <rok.vidmar1997@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Åke Amcoff <ake@amcoff.net> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com> Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>
2024-08-13 22:48:17 +02:00
parent ab0ed11778
commit a8a63b24d0
34 changed files with 3962 additions and 1920 deletions
@@ -31,6 +31,7 @@
    "authentication_settings": "Autentikointiasetukset",
    "authentication_settings_description": "Hallitse salasana-, OAuth- ja muut autentikoinnin asetukset",
    "authentication_settings_disable_all": "Haluatko varmasti poistaa kaikki kirjautumistavat käytöstä? Kirjautuminen on tämän jälkeen mahdotonta.",
+    "authentication_settings_reenable": "Ottaaksesi uudestaan käyttöön, käytä <link>Palvelin Komentoa</link>.",
    "background_task_job": "Taustatyöt",
    "check_all": "Tarkista kaikki",
    "cleared_jobs": "Työn {job} tehtävät tyhjennetty",
@@ -73,7 +74,7 @@
    "job_settings": "Tehtävän asetukset",
    "job_settings_description": "Hallitse tehtävän samanaikaisuusasetuksia",
    "job_status": "Tehtävän tila",
-    "jobs_delayed": "{jobCount} tehtävää vivästetty",
+    "jobs_delayed": "{jobCount} tehtävää viivästetty",
    "jobs_failed": "{jobCount} epäonnistui",
    "library_created": "Kirjasto {library} luotu",
    "library_cron_expression": "Cron-lauseke",
@@ -126,12 +127,14 @@
    "manage_log_settings": "Hallitse lokien asetuksia",
    "map_dark_style": "Tumma teema",
    "map_enable_description": "Ota käyttöön karttatoiminnot",
+    "map_gps_settings": "Kartta & GPS- asetukset",
+    "map_gps_settings_description": "Hallitse Kartan & GPS (Käänteinen Geokoodaus) Asetuksia",
    "map_light_style": "Vaalea teema",
    "map_manage_reverse_geocoding_settings": "Hallitse <link>käänteisen geokoodauksen</link> asetuksia",
    "map_reverse_geocoding": "Käänteinen Geokoodaus",
    "map_reverse_geocoding_enable_description": "Ota käyttöön osoitteiden poiminta karttakoordinaateista",
    "map_reverse_geocoding_settings": "Käänteisen Geokoodauksen asetukset",
-    "map_settings": "Kartta- ja GPS asetukset",
+    "map_settings": "Kartta-asetukset",
    "map_settings_description": "Hallitse kartan asetuksia",
    "map_style_description": "style.json -karttateeman URL",
    "metadata_extraction_job": "Kerää metadata",
@@ -171,6 +174,8 @@
    "oauth_mobile_redirect_uri": "Mobiilin uudellenohjaus-URI",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "Ohita mobiilin uudelleenohjaus-URI",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Ota käyttöön kun 'app.immich:/' -ohjausta ei tueta.",
+    "oauth_profile_signing_algorithm": "Profiilin allekirjoitusalgoritmi",
+    "oauth_profile_signing_algorithm_description": "Algoritmi, jota käytetään käyttäjäprofiilin allekirjoituksessa",
    "oauth_scope": "Skooppi (Scope)",
    "oauth_settings": "OAuth",
    "oauth_settings_description": "Hallitse OAuth kirjautumisen asetuksia",
@@ -226,6 +231,7 @@
    "storage_template_path_length": "Arvioitu tiedostopolun pituusrajoitus: <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
    "storage_template_settings": "Tallennustilan malli",
    "storage_template_settings_description": "Hallitse palvelimelle ladatun aineiston kansiorakennetta ja tiedostonimiä",
+    "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> on käyttäjän Tallennustilan Tunniste",
    "system_settings": "Järjestelmäasetukset",
    "theme_custom_css_settings": "Mukautettu CSS",
    "theme_custom_css_settings_description": "Kustomoi Immichin ulkoasua Cascading Style Sheets:llä.",
@@ -243,12 +249,15 @@
    "transcoding_acceleration_vaapi": "VAAPI",
    "transcoding_accepted_audio_codecs": "Sallitut äänikoodekit",
    "transcoding_accepted_audio_codecs_description": "Valitse mitä äänikoodekkeja ei tarvitse muuntaa. Käytetään vain tiettyjen koodauskäytäntöjen kanssa.",
+    "transcoding_accepted_containers": "Hyväksytyt kontit",
+    "transcoding_accepted_containers_description": "Valitse, mitä formaatteja ei tarvitse kääntää MP4- muotoon. Käytössä vain tietyille muunnos säännöille.",
    "transcoding_accepted_video_codecs": "Sallitut videokoodekit",
    "transcoding_accepted_video_codecs_description": "Valitse mitä videokoodekkeja ei tarvitse muuntaa. Käytetään vain tiettyjen koodauskäytäntöjen kanssa.",
    "transcoding_advanced_options_description": "Asetukset, joita useimpien käyttäjien ei tulisi muuttaa",
    "transcoding_audio_codec": "Äänikoodekki",
    "transcoding_audio_codec_description": "Opus on paras laadultaan, mutta ei välttämättä ole yhteensopiva vanhempien laitteiden tai sovellusten kanssa.",
    "transcoding_bitrate_description": "Videot, jotka ylittävät enimmäisbittinopeuden tai eivät ole hyväksytyssä muodossa",
+    "transcoding_codecs_learn_more": "Oppiaksesi lisää tässä käytetystä terminologiasta, tutustu FFmpeg- dokumentaatioon <h264-link>H.264 koodaaja</h264-link>, <hevc-link>HEVC koodaaja</hevc-link> sekä <vp9-link>VP9 koodaaja</vp9-link>.",
    "transcoding_constant_quality_mode": "Tasaisen laadun tyyppi",
    "transcoding_constant_quality_mode_description": "ICQ on parempi kuin CQP, mutta jotkut laitteistokiihdyttimet eivät tue sitä. Tätä asetusta käytetään oletuksena laatuun pohjautuvissa muunnoksissa, paitsi NVENC mikä ei tue ICQ:ta.",
    "transcoding_constant_rate_factor": "",
@@ -257,7 +266,7 @@
    "transcoding_hardware_acceleration": "Laitteistokiihdytys",
    "transcoding_hardware_acceleration_description": "Kokeellinen. Paljon nopeampi, mutta huonompaa laatua samalla bittinopeudella",
    "transcoding_hardware_decoding": "Laitteiston dekoodaus",
-    "transcoding_hardware_decoding_setting_description": "Vaikuttaa vain NVENC ja RKMPP -moottoreihin. Ottaa käyttöön end-to-end kiihdytyksen pelkän enkoodauksen sijasta. Ei välttämättä toimi kaikissa videoissa.",
+    "transcoding_hardware_decoding_setting_description": "Vaikuttaa vain NVENC ja RKMPP -moottoreihin. Ottaa käyttöön end-to-end kiihdytyksen pelkän muuntamisen sijasta. Ei välttämättä toimi kaikissa videoissa.",
    "transcoding_hevc_codec": "HEVC koodekki",
    "transcoding_max_b_frames": "B-kehysten enimmäismäärä",
    "transcoding_max_b_frames_description": "Korkeampi arvo parantaa pakkausta, mutta hidastaa enkoodausta. Ei välttämättä ole yhteensopiva vanhempien laitteiden kanssa. 0 poistaa B-kehykset käytöstä, -1 määrittää arvon automaattisesti.",
@@ -265,7 +274,7 @@
    "transcoding_max_bitrate_description": "Suurimman sallitun bittinopeuden asettaminen tekee tiedostojen koosta ennustettavampaa vaikka laatu voi hieman heiketä. 720p videossa tyypilliset arvot ovat 2600k VP9:lle ja HEVC:lle, tai 4500k H.254:lle. Jos 0, ei käytössä.",
    "transcoding_max_keyframe_interval": "Suurin avainkehysten väli",
    "transcoding_max_keyframe_interval_description": "Asettaa avainkehysten välin maksimiarvon. Alempi arvo huonontaa pakkauksen tehoa, mutta parantaa hakuaikoja ja voi parantaa laatua nopealiikkeisissä kohtauksissa. 0 asettaa arvon automaattisesti.",
-    "transcoding_optimal_description": "",
+    "transcoding_optimal_description": "Videot, joiden resoluutio on korkeampi kuin kohteen, tai ei hyväksytyssä formaatissa",
    "transcoding_preferred_hardware_device": "Ensisijainen laite",
    "transcoding_preferred_hardware_device_description": "On voimassa vain VAAPI ja QSV -määritteille. Asettaa laitteistokoodauksessa käytetyn DRI noodin.",
    "transcoding_preset_preset": "Esiasetus (-asetus)",