chore(web): update translations (#11533)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_devel/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: AMT AMT <altmimiamt@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Uchmanowicz <auchmanowicz@gmail.com>
Co-authored-by: António Santos <antoniomsantos99@gmail.com>
Co-authored-by: Atakan Dulker <atakandulker@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com>
Co-authored-by: Christoph Auer <Christoph.Auer@pilsheim.de>
Co-authored-by: Cristian Florin Tănase <crissssty@gmail.com>
Co-authored-by: Czerjak N <czerjaknorbert@gmail.com>
Co-authored-by: Dmitry <kittyfriend@mail.ru>
Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com>
Co-authored-by: ElTopo <cameos@gmail.com>
Co-authored-by: Enoé Mugnaschi <enmuro@gmail.com>
Co-authored-by: Felipe Silva <dorsal-cobweb-life@duck.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Furkan Yutup <furkanyutupre@gmail.com>
Co-authored-by: Hugo Cossard <hugococa2004@gmail.com>
Co-authored-by: Ionut <ionutp626@gmail.com>
Co-authored-by: Joachim Klahr <joachim@klahr.se>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Lars Bernstein <lb@setq.de>
Co-authored-by: Laurentiu <laurfb@gmail.com>
Co-authored-by: Lauritz Tieste <lauritz6000000@gmail.com>
Co-authored-by: Luna Kowalik <0skar16.contact@gmail.com>
Co-authored-by: MM <metalmario90@gmail.com>
Co-authored-by: Majid <abtin.php@gmail.com>
Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Oliver Larsson <larsson.e.oliver@gmail.com>
Co-authored-by: Peder Kollenborg <pederkollenborg@gmail.com>
Co-authored-by: Pheggas <petko252@gmail.com>
Co-authored-by: Ponas <le.slab124@aleeas.com>
Co-authored-by: Pruthvi Bugidi <bps.21@proton.me>
Co-authored-by: Riccardo <lark-unit-rush@duck.com>
Co-authored-by: Rosu Iulian <rosuiulian@gmail.com>
Co-authored-by: Rıfat Dinç <rafidinc41@gmail.com>
Co-authored-by: Sam Smith <ja49619@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Simmer Lajos <weblate.linguini033@passinbox.com>
Co-authored-by: Simon Zeeck Svärd <simon.svard100@gmail.com>
Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com>
Co-authored-by: TheScientistPT <joao.ed.reis.gomes@gmail.com>
Co-authored-by: Tobias Frejo <tobiasfrejo@gmail.com>
Co-authored-by: Tom Niget <zippedfire@free.fr>
Co-authored-by: UTKARSH VISHNOI <utkarshvishnoi25@gmail.com>
Co-authored-by: Varga Bence Levente <varga.bence.levente@protonmail.com>
Co-authored-by: Vincent Yeung <yeung_pok_yin_405060@yahoo.com.hk>
Co-authored-by: Vladimir Petrov (Vlado) <mr.vlado@gmail.com>
Co-authored-by: Voinea Laurentiu Gabriel <gabivoinea29@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: aarhor <aaron.horstmann9916@gmail.com>
Co-authored-by: anton <reallygud@protonmail.com>
Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org>
Co-authored-by: dkorecko <reset259@gmail.com>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: jocxfin <joonatan@joonatanh.com>
Co-authored-by: manosrh <manosrh@gmail.com>
Co-authored-by: oopzzozzo <ek3ru8m4@gmail.com>
Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk>
Co-authored-by: sibber5 <ghasjado@gmail.com>
Co-authored-by: thestrudl <rok.vidmar1997@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Åke Amcoff <ake@amcoff.net>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-08-13 22:48:17 +02:00
committed by GitHub
parent ab0ed11778
commit a8a63b24d0
34 changed files with 3962 additions and 1920 deletions
+56 -8
View File
@@ -277,7 +277,7 @@
"transcoding_optimal_description": "A célfelbontást meghaladó vagy el nem fogadott formátumú videókat",
"transcoding_preferred_hardware_device": "Átkódoláshoz preferált hardver eszköz",
"transcoding_preferred_hardware_device_description": "Csak VAAPI vagy QSV esetén. Beállítja a hardveres transzkódoláshoz használt DRI node-ot.",
"transcoding_preset_preset": "",
"transcoding_preset_preset": "Beállítás (-preset)",
"transcoding_preset_preset_description": "Tömörítési gyorsaság. Lassabb beállítások esetén kisebb fájlokat generál, valamint növeli a minőséget megcélzott bitráta esetén. A VP9 kódolás figyelmen kívül hagyja a `faster`-nél gyorsabb beállításokat.",
"transcoding_reference_frames": "Referencia képkockák",
"transcoding_reference_frames_description": "Ennyi képkockára hivatkozzon egy képkocka tömörítéséhez. Magasabb értékek növelik a tömörítési hatékonyságot, de lelassítják a kódolási folyamatot. 0 esetén a szoftver magának beállítja az értéket.",
@@ -370,18 +370,33 @@
"archive_size": "Archívum mérete",
"archive_size_description": "Beállítja letöltésnél az archívum méretét (GiB)",
"archived": "Archíválva",
"asset_offline": "",
"archived_count": "{count, plural, other {Archived #}}",
"are_these_the_same_person": "Ugyanaz a személy?",
"are_you_sure_to_do_this": "Biztosan ezt akarod csinálni?",
"asset_added_to_album": "Hozzáadva az albumhoz",
"asset_adding_to_album": "Hozzáadás az albumhoz...",
"asset_description_updated": "A leírás frissült",
"asset_filename_is_offline": "A(z) {filename} elem offline állapotban van",
"asset_has_unassigned_faces": "Az elemnek hozzá nem rendelt arcai vannak",
"asset_hashing": "Hash számítása...",
"asset_offline": "Elem offline",
"asset_offline_description": "Ez az elem nem elérhető. Immich nem képes elérni a file helyét. Győződjön meg az elem elérhetőségéről és szkennelje újra a könyvtárat.",
"asset_skipped": "Kihagyva",
"asset_uploaded": "Feltöltve",
"asset_uploading": "Feltöltés...",
"assets": "elemek",
"assets_moved_to_trash": "{count, plural, one {# fájl} other {# fájl}} a lomtárba mozgatva",
"assets_restore_confirmation": "Biztosan visszaállítja a lomtárbeli elemeket? Ez a művelet nem visszavonható!",
"authorized_devices": "Engedélyezett készülékek",
"back": "Vissza",
"back_close_deselect": "Vissza, bezárás, vagy kijelölés törlése",
"backward": "Visszafele",
"birthdate_saved": "Születésnap elmentve",
"birthdate_set_description": "A születés napját a rendszer annak kijelzésére használja, hogy a fénykép készítésének idejében az illető hány éves volt.",
"blurred_background": "Homályos háttér",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "Biztosan kitöröl {count, plural, one {# duplikált fájlt} other {# duplikált fájlt}}? A művelet során minden hasonló fájlcsoportból a legnagyobb méretű fájlt megtartja, minden másik duplikált fájlt kitörli. Ez a művelet nem visszavonható!",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Biztosan kitöröl {count, plural, one {# duplikált fájlt} other {# duplikált fájlt}}? Ez a művelet megtartja minden fájlcsoportból a legnagyobb méretű elemet, és kitörli minden másik duplikáltat.",
"buy": "Immich megvásárlása",
"camera": "Fényképezőgép",
"camera_brand": "Fényképezőgép márka",
"camera_model": "Fényképezőgép modell",
@@ -403,11 +418,13 @@
"change_password_description": "Most jelentkezik be a rendszerbe első alkalommal, vagy valaki jelszóváltoztatást kezdeményezett. Kérem, írjon be új jelszót.",
"change_your_password": "Jelszó megváltoztatása",
"changed_visibility_successfully": "Láthatóság sikeresen megváltoztatva",
"check_all": "Jelenleg nincs használatban (v1.106.4)",
"check_logs": "Hibajegyzék",
"choose_matching_people_to_merge": "Válassza ki a megegyező személyeket összevonásra",
"city": "Város",
"clear": "Kitöröl",
"clear_all": "Alaphelyzet",
"clear_all_recent_searches": "Legutóbbi keresések törlése",
"clear_message": "Üzenet törlése",
"clear_value": "Érték törlése",
"close": "Bezárás",
@@ -490,6 +507,7 @@
"download_settings_description": "Képi vagyontárgyak letöltésére vonatkozó beállítások",
"downloading": "Letöltés",
"downloading_asset_filename": "Fájl letöltése {filename}",
"drop_files_to_upload": "Húzza a fájlokat bárhova a feltöltéshez",
"duplicates": "Duplikátumok",
"duration": "Időtartam",
"durations": {
@@ -527,14 +545,44 @@
"end_date": "",
"error": "Hiba",
"error_loading_image": "Hiba a kép betöltése közben",
"error_title": "Hiba - valami félresikerült",
"errors": {
"cannot_navigate_next_asset": "Nem lehet a következő elemhez navigálni",
"cannot_navigate_previous_asset": "Nem lehet az előző elemhez navigálni",
"cant_apply_changes": "Nem lehet alkalmazni a változtatásokat",
"cant_change_asset_favorite": "Nem lehet a kedvenc állapotot megváltoztatni ehhez az elemhez",
"cant_get_faces": "Arcok lekérdezése sikertelen",
"cant_get_number_of_comments": "Hozzászólások számának lekérdezése sikertelen",
"cant_search_people": "Emberek keresése sikertelen",
"cant_search_places": "Helyek keresése sikertelen",
"cleared_jobs": "A {job} munkák törölve",
"error_adding_assets_to_album": "Hiba történt az elemek albumhoz való hozzáadása során",
"error_adding_users_to_album": "Hiba történt a felhasználók albumhoz való hozzáadása során",
"error_deleting_shared_user": "Hiba történt megosztott felhasználó törlése során",
"error_downloading": "{filename} letöltése sikertelen",
"error_hiding_buy_button": "Hiba történt a megvásárlás gomb elrejtése során",
"error_removing_assets_from_album": "Hiba történt az elemek albumból való eltávolítása során, további információért ellenőrizze a logokat",
"error_selecting_all_assets": "Minden elem kijelölése közben hiba lépett fel",
"exclusion_pattern_already_exists": "Ez a kizárási minta már létezik.",
"failed_to_create_album": "Album készítése sikertelen",
"failed_to_create_shared_link": "Megosztott link készítése sikertelen",
"failed_to_edit_shared_link": "Megosztott link szerkesztése sikertelen",
"failed_to_get_people": "Emberek lekérdezése sikertelen",
"failed_to_load_asset": "Elem betöltése sikertelen",
"failed_to_load_assets": "Elemek betöltése sikertelen",
"failed_to_load_people": "Emberek betöltése sikertelen",
"failed_to_remove_product_key": "Termékkulcs eltávolítása sikertelen",
"import_path_already_exists": "Ez az importálási útvonal már létezik.",
"incorrect_email_or_password": "Helytelen e-mail vagy jelszó",
"paths_validation_failed": "Sikertelen érvényesítés {paths, plural, one {# elérési útvonalon} other {# elérési útvonalon}}",
"profile_picture_transparent_pixels": "Profilképek nem tartalmazhatnak átlátszó pixeleket. Közelítsen rá és/vagy mozgassa a képet.",
"quota_higher_than_disk_size": "Az elérhető háttértárnál nagyobb kvótát állított be",
"unable_to_add_album_users": "",
"unable_to_add_comment": "",
"unable_to_add_partners": "",
"unable_to_add_album_users": "Felhasználók hozzáadása albumhoz sikertelen",
"unable_to_add_assets_to_shared_link": "Felhasználók hozzáadása megosztott linkhez sikertelen",
"unable_to_add_comment": "Hozzászólás sikertelen",
"unable_to_add_exclusion_pattern": "Kivétel minta hozzáadása sikertelen",
"unable_to_add_import_path": "Importálási útvonal hozzáadása sikertelen",
"unable_to_add_partners": "Partnerek hozzáadása sikertelen",
"unable_to_change_album_user_role": "",
"unable_to_change_date": "",
"unable_to_change_location": "",
@@ -546,10 +594,10 @@
"unable_to_create_user": "",
"unable_to_delete_album": "",
"unable_to_delete_asset": "",
"unable_to_delete_user": "",
"unable_to_delete_user": "Nem sikerült törölni a felhasználót",
"unable_to_empty_trash": "Nem sikerült a lomtár ürítése",
"unable_to_enter_fullscreen": "",
"unable_to_exit_fullscreen": "",
"unable_to_enter_fullscreen": "Nem lehet belépni a teljes képernyőre",
"unable_to_exit_fullscreen": "Nem lehet kilépni a teljes képernyőről",
"unable_to_hide_person": "",
"unable_to_load_album": "",
"unable_to_load_asset_activity": "",