chore(web): update translations (#11533)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/en_devel/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fa/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/te/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: AMT AMT <altmimiamt@gmail.com> Co-authored-by: Adam Uchmanowicz <auchmanowicz@gmail.com> Co-authored-by: António Santos <antoniomsantos99@gmail.com> Co-authored-by: Atakan Dulker <atakandulker@gmail.com> Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com> Co-authored-by: Christoph Auer <Christoph.Auer@pilsheim.de> Co-authored-by: Cristian Florin Tănase <crissssty@gmail.com> Co-authored-by: Czerjak N <czerjaknorbert@gmail.com> Co-authored-by: Dmitry <kittyfriend@mail.ru> Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com> Co-authored-by: ElTopo <cameos@gmail.com> Co-authored-by: Enoé Mugnaschi <enmuro@gmail.com> Co-authored-by: Felipe Silva <dorsal-cobweb-life@duck.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: Furkan Yutup <furkanyutupre@gmail.com> Co-authored-by: Hugo Cossard <hugococa2004@gmail.com> Co-authored-by: Ionut <ionutp626@gmail.com> Co-authored-by: Joachim Klahr <joachim@klahr.se> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Lars Bernstein <lb@setq.de> Co-authored-by: Laurentiu <laurfb@gmail.com> Co-authored-by: Lauritz Tieste <lauritz6000000@gmail.com> Co-authored-by: Luna Kowalik <0skar16.contact@gmail.com> Co-authored-by: MM <metalmario90@gmail.com> Co-authored-by: Majid <abtin.php@gmail.com> Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Oliver Larsson <larsson.e.oliver@gmail.com> Co-authored-by: Peder Kollenborg <pederkollenborg@gmail.com> Co-authored-by: Pheggas <petko252@gmail.com> Co-authored-by: Ponas <le.slab124@aleeas.com> Co-authored-by: Pruthvi Bugidi <bps.21@proton.me> Co-authored-by: Riccardo <lark-unit-rush@duck.com> Co-authored-by: Rosu Iulian <rosuiulian@gmail.com> Co-authored-by: Rıfat Dinç <rafidinc41@gmail.com> Co-authored-by: Sam Smith <ja49619@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Simmer Lajos <weblate.linguini033@passinbox.com> Co-authored-by: Simon Zeeck Svärd <simon.svard100@gmail.com> Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com> Co-authored-by: TheScientistPT <joao.ed.reis.gomes@gmail.com> Co-authored-by: Tobias Frejo <tobiasfrejo@gmail.com> Co-authored-by: Tom Niget <zippedfire@free.fr> Co-authored-by: UTKARSH VISHNOI <utkarshvishnoi25@gmail.com> Co-authored-by: Varga Bence Levente <varga.bence.levente@protonmail.com> Co-authored-by: Vincent Yeung <yeung_pok_yin_405060@yahoo.com.hk> Co-authored-by: Vladimir Petrov (Vlado) <mr.vlado@gmail.com> Co-authored-by: Voinea Laurentiu Gabriel <gabivoinea29@gmail.com> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: aarhor <aaron.horstmann9916@gmail.com> Co-authored-by: anton <reallygud@protonmail.com> Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org> Co-authored-by: dkorecko <reset259@gmail.com> Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: jocxfin <joonatan@joonatanh.com> Co-authored-by: manosrh <manosrh@gmail.com> Co-authored-by: oopzzozzo <ek3ru8m4@gmail.com> Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk> Co-authored-by: sibber5 <ghasjado@gmail.com> Co-authored-by: thestrudl <rok.vidmar1997@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Åke Amcoff <ake@amcoff.net> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com> Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>
2024-08-13 22:48:17 +02:00
parent ab0ed11778
commit a8a63b24d0
34 changed files with 3962 additions and 1920 deletions
@@ -92,10 +92,10 @@
    "library_watching_settings": "Слежение за библиотекой (ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЕ)",
    "library_watching_settings_description": "Автоматически следить за изменениями файлов",
    "logging_enable_description": "Включить ведение журнала",
-    "logging_level_description": "Если включено, какой уровень логирования использовать.",
+    "logging_level_description": "Если включено, выберите желаемый уровень журналирования.",
    "logging_settings": "Ведение журнала",
    "machine_learning_clip_model": "CLIP модель",
-    "machine_learning_clip_model_description": "Название модели CLIP указано <link>здесь</link>. Обратите внимание, что при изменении модели необходимо заново запустить задачу «Умный поиск» для всех изображений.",
+    "machine_learning_clip_model_description": "Названия моделей CLIP размещены <link>здесь</link>. Обратите внимание, что при изменении модели необходимо заново запустить задачу «Интеллектуальный поиск» для всех изображений.",
    "machine_learning_duplicate_detection": "Поиск дубликатов",
    "machine_learning_duplicate_detection_enabled": "Включить обнаружение дубликатов",
    "machine_learning_duplicate_detection_enabled_description": "Если этот параметр отключен, абсолютно идентичные ресурсы всё равно будут удалены из дубликатов.",
@@ -110,7 +110,7 @@
    "machine_learning_facial_recognition_setting_description": "Если отключить эту функцию, изображения не будут кодироваться для распознавания лиц и не будут заполнять раздел Люди на обзорной странице.",
    "machine_learning_max_detection_distance": "Максимальное различие изображений",
    "machine_learning_max_detection_distance_description": "Максимальное различие между двумя изображениями, чтобы считать их дубликатами, в диапазоне 0,001-0,1. Более высокие значения позволяют обнаружить больше дубликатов, но могут привести к ложным срабатываниям.",
-    "machine_learning_max_recognition_distance": "Порог узнавания",
+    "machine_learning_max_recognition_distance": "Порог распознавания",
    "machine_learning_max_recognition_distance_description": "Максимальное различие между двумя лицами, которые можно считать одним и тем же человеком, в диапазоне 0-2. Понижение этого параметра может предотвратить распознавание двух людей как одного и того же человека, а повышение - как двух разных людей. Обратите внимание, что проще объединить двух людей, чем разделить одного человека на два, поэтому по возможности выбирайте меньший порог.",
    "machine_learning_min_detection_score": "Минимальный порог распознавания",
    "machine_learning_min_detection_score_description": "Минимальный порог для обнаружения лица от 0 до 1. Более низкие значения позволяют обнаружить больше лиц, но могут привести к ложным срабатываниям.",
@@ -118,7 +118,7 @@
    "machine_learning_min_recognized_faces_description": "Минимальное количество распознанных лиц для создания человека. Увеличение этого параметра делает распознавание лиц более точным, но при этом увеличивается вероятность того, что лицо не будет присвоено человеку.",
    "machine_learning_settings": "Настройки машинного обучения",
    "machine_learning_settings_description": "Управление функциями и настройками машинного обучения",
-    "machine_learning_smart_search": "Умный Поиск",
+    "machine_learning_smart_search": "Интеллектуальный поиск",
    "machine_learning_smart_search_description": "Семантический поиск изображений с использованием вложений CLIP",
    "machine_learning_smart_search_enabled": "Включить интеллектуальный поиск",
    "machine_learning_smart_search_enabled_description": "Если этот параметр отключен, изображения не будут кодироваться для интеллектуального поиска.",
@@ -130,10 +130,10 @@
    "map_gps_settings": "Настройки карты и GPS",
    "map_gps_settings_description": "Управление настройками карты и GPS (обратный геокодинг)",
    "map_light_style": "Светлый стиль",
-    "map_manage_reverse_geocoding_settings": "Настройки <link>Обратного геокодинга</link>",
+    "map_manage_reverse_geocoding_settings": "Управление настройками <link>Обратного геокодирования</link>",
    "map_reverse_geocoding": "Обратное Геокодирование",
    "map_reverse_geocoding_enable_description": "Включить обратное геокодирование",
-    "map_reverse_geocoding_settings": "Настройки Обратного Геокодирования",
+    "map_reverse_geocoding_settings": "Настройки обратного геокодирования",
    "map_settings": "Настройки карты",
    "map_settings_description": "Управление настройками карты",
    "map_style_description": "URL-адрес темы карты style.json",
@@ -220,13 +220,13 @@
    "storage_template_date_time_description": "Время создание объекта использовано как информация о времени съемки",
    "storage_template_date_time_sample": "Время выборки {date}",
    "storage_template_enable_description": "Включить механизм шаблонов хранилища",
-    "storage_template_hash_verification_enabled": "Включено проверку хеша",
+    "storage_template_hash_verification_enabled": "Включить проверку хеша",
    "storage_template_hash_verification_enabled_description": "Включает проверку хэша, не отключайте ее, если вы не уверены в последствиях",
    "storage_template_migration": "Применение шаблона хранилища",
    "storage_template_migration_description": "Применяет текущий <link>{template}</link> к ранее загруженным ресурсам",
-    "storage_template_migration_info": "Изменения шаблона будут применяться только к новым ресурсам. Чтобы применить шаблон к ранее загруженным ресурсам, запустите <link>{job}</link>.",
+    "storage_template_migration_info": "Изменения в шаблоне будут применяться только к новым ресурсам. Чтобы применить шаблон к ранее загруженным ресурсам, запустите <link>{job}</link>.",
    "storage_template_migration_job": "Задание миграции шаблона хранилища",
-    "storage_template_more_details": "Для получения дополнительной информации об этой функции обратитесь к <template-link>Шаблону Хранилища</template-link> и его <implications-link>последствиям</implications-link>",
+    "storage_template_more_details": "Для получения дополнительной информации об этой функции обратитесь к <template-link>Шаблону хранилища</template-link> и <implications-link>месту его хранения</implications-link>",
    "storage_template_onboarding_description": "При включении этой функции файлы будут автоматически организованы в соответствии с пользовательским шаблоном. Из-за проблем со стабильностью функция по умолчанию отключена. Дополнительную информацию можно найти в <link>документации</link>.",
    "storage_template_path_length": "Примерная длина пути: <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
    "storage_template_settings": "Шаблон хранилища",
@@ -283,7 +283,7 @@
    "transcoding_reference_frames_description": "Количество кадров, на которые следует ссылаться при сжатии данного кадра. Более высокие значения повышают эффективность сжатия, но замедляют кодирование. 0 устанавливает это значение автоматически.",
    "transcoding_required_description": "Только видео в нестандартном формате",
    "transcoding_settings": "Настройки транскодирования видео",
-    "transcoding_settings_description": "Управляйте разрешением и кодированием видеофайлов",
+    "transcoding_settings_description": "Управление разрешением и кодированием видеофайлов",
    "transcoding_target_resolution": "Целевое разрешение",
    "transcoding_target_resolution_description": "Более высокие разрешения позволяют сохранить больше деталей, но требуют больше времени для кодирования, имеют больший размер файлов и могут снизить скорость отклика приложения.",
    "transcoding_temporal_aq": "Временной AQ",
@@ -298,7 +298,7 @@
    "transcoding_transcode_policy_description": "Правила, определяющие когда видео должно быть перекодировано. HDR-видео всегда будут перекодироваться (за исключением случаев, когда перекодирование отключено).",
    "transcoding_two_pass_encoding": "Двухпроходное кодирование",
    "transcoding_two_pass_encoding_setting_description": "Перекодируйте за два прохода, чтобы получить более качественное кодирование видео. Когда включен максимальный битрейт (необходим для работы с H.264 и HEVC), в этом режиме используется диапазон битрейта, основанный на максимальном битрейте, и игнорируется CRF. Для VP9 можно использовать CRF, если отключен максимальный битрейт.",
-    "transcoding_video_codec": "Видео Кодек",
+    "transcoding_video_codec": "Видеокодек",
    "transcoding_video_codec_description": "VP9 обладает высокой эффективностью и веб-совместимостью, но перекодирование занимает больше времени. HEVC работает аналогично, но имеет меньшую веб-совместимость. H.264 широко совместим и быстро перекодируется, но создает файлы гораздо большего размера. AV1 — наиболее эффективный кодек, но он не поддерживается на старых устройствах.",
    "trash_enabled_description": "Включить корзину",
    "trash_number_of_days": "Срок хранения",
@@ -852,7 +852,7 @@
  "matches": "Совпадения",
  "media_type": "Тип медиа",
  "memories": "Воспоминания",
-  "memories_setting_description": "Управляйте тем, что вы видите в своих воспоминаниях",
+  "memories_setting_description": "Управление тем, что вы видите в своих воспоминаниях",
  "memory": "Память",
  "memory_lane_title": "Воспоминание {title}",
  "menu": "Меню",
@@ -866,7 +866,7 @@
  "minute": "Минута",
  "missing": "Отсутствующие",
  "model": "Модель",
-  "month": "Месяцу",
+  "month": "Месяц",
  "more": "Больше",
  "moved_to_trash": "Перенесено в корзину",
  "my_albums": "Мои альбомы",
@@ -901,7 +901,7 @@
  "not_in_any_album": "Ни в одном альбоме",
  "note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Примечание: Чтобы применить тег хранилища к ранее загруженным ресурсам запустите",
  "note_unlimited_quota": "Примечание: Введите 0 для неограниченной квоты",
-  "notes": "Записки",
+  "notes": "Примечание",
  "notification_toggle_setting_description": "Включить уведомления по электронной почте",
  "notifications": "Уведомления",
  "notifications_setting_description": "Управление уведомлениями",
@@ -918,6 +918,7 @@
  "online": "Доступен",
  "only_favorites": "Только избранное",
  "only_refreshes_modified_files": "Обновляет только измененные файлы",
+  "open_in_map_view": "Открыть в режиме просмотра карты",
  "open_in_openstreetmap": "Открыть в OpenStreetMap",
  "open_the_search_filters": "Открыть фильтры поиска",
  "options": "Опции",
@@ -1021,6 +1022,8 @@
  "purchase_server_title": "Сервер",
  "purchase_settings_server_activated": "Ключ продукта сервера управляется администратором",
  "range": "",
+  "rating": "Рейтинг звёзд",
+  "rating_description": "Показывать рейтинг exif в панели информации",
  "raw": "",
  "reaction_options": "Опции реакций",
  "read_changelog": "Прочитать список изменений",
@@ -1151,6 +1154,7 @@
  "sharing_sidebar_description": "Отображать пункт меню \"Общие\" в боковой панели",
  "shift_to_permanent_delete": "нажмите ⇧ чтобы удалить объект навсегда",
  "show_album_options": "Показать параметры альбома",
+  "show_albums": "Показать альбомы",
  "show_all_people": "Показать всех людей",
  "show_and_hide_people": "Показать и скрыть людей",
  "show_file_location": "Показать расположение файла",
@@ -1183,6 +1187,8 @@
  "sort_title": "Заголовок",
  "source": "Источник",
  "stack": "Стек",
+  "stack_duplicates": "Стек дубликатов",
+  "stack_select_one_photo": "Выберите одну главную фотографию для стека",
  "stack_selected_photos": "Сложить выбранные фотографии в стопку",
  "stacked_assets_count": "{count, plural, one {# объект добавлен} few {# объекта добавлено} other {# объектов добавлено}} в стек",
  "stacktrace": "Трассировка стека",