chore(web): update translations (#10961)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Alexandr Zhytnyk <oper.kh@gmail.com>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Fredrik Ekdahl <fekdahl@gmail.com>
Co-authored-by: Henrik Lievonen <henrik.lievonen@hotmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Lukas Miskovsky <miskovskylukas@gmail.com>
Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com>
Co-authored-by: Marc Cizeron <marc@cizeron.me>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Miki M <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: RJS <skudru.rinalds@gmail.com>
Co-authored-by: Rookie Nguyễn <nguyenquocthang2004@gmail.com>
Co-authored-by: Sam Smith <ja49619@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: guillezcurra <guillezcurra@gmail.com>
Co-authored-by: opl- <jakub.trzy@op.pl>
Co-authored-by: vytautas <immichtranslation.a03gn@simplelogin.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>

web/src/lib/i18n/fi.json

@@ -47,9 +47,9 @@
     "exclusion_pattern_description": "Poissulkevat määritteet mahdollistavat tiettyjen tiedostojen ja kansioiden jättämisen pois kirjastoasi skannatessa. Tästä on hyötyä jos kansiot sisältävät tiedostoja mitä et halua tuoda, kuten RAW-tiedostot.",
     "external_library_created_at": "Ulkoinen kirjasto (luotu {date})",
     "external_library_management": "Ulkoisen kirjaston hallinta",
-    "face_detection": "Kasvojentunnistus",
+    "face_detection": "Kasvojen haitseminen",
     "face_detection_description": "Tunnista sisällön kasvoja käyttäen koneoppimista. Videojen osalta vain pikkukuva tunnistetaan. \"Kaikki\" (uudelleen)prosessoi koko sisällön. \"Puuttuvat\" prosessoi sisällön, jota ei vielä ole käyty läpi. Havaitut kasvot ryhmitellään jo tunnistettujen kanssa, tai lisätään uusina henkilöinä.",
-    "facial_recognition_job_description": "Ryhmitä havaitut kasvot henkilöihin. Tämä vaihe suoritetaan kun kasvojentunnistus on valmis. \"Kaikki\" ryhmittelee kaikki kasvot. \"Puuttuvat\" vain ne, joille ei ole määritetty henkilöä.",
+    "facial_recognition_job_description": "Ryhmitä havaitut kasvot henkilöihin. Tämä vaihe suoritetaan kun kasvot on ensin havaittu. \"Kaikki\" ryhmittelee kaikki kasvot. \"Puuttuvat\" vain ne, joille ei ole määritetty henkilöä.",
     "failed_job_command": "Komento {command} epäonnistui työlle {job}",
     "force_delete_user_warning": "VAROITUS: Tämä poistaa käyttäjän ja kaikki mediat. Tätä ei voi perua, eikä tiedostoja voi palauttaa.",
     "forcing_refresh_library_files": "Pakotetaan virkistämään kaikkien kirjastojen tiedostot",
@@ -104,9 +104,9 @@
     "machine_learning_facial_recognition": "Kasvojen tunnistus",
     "machine_learning_facial_recognition_description": "Havaitse, tunnista ja ryhmitä kuvien kasvoja",
     "machine_learning_facial_recognition_model": "Kasvojen tunnistusmalli",
-    "machine_learning_facial_recognition_model_description": "Mallit ovat listattuna kokonsa mukaan laskevaan järjestykseen. Suuremmat mallit ovat hitaampia ja käyttävät enemmän muistia, mutta tuottavat parempia tuloksia. Huomaa että sinun pitää ajaa kasvojen tunnistus uudelleen kaikille kuville kun vaihdat mallia.",
+    "machine_learning_facial_recognition_model_description": "Mallit ovat listattuna kokonsa mukaan laskevaan järjestykseen. Suuremmat mallit ovat hitaampia ja käyttävät enemmän muistia, mutta tuottavat parempia tuloksia. Huomaa että sinun pitää ajaa kasvojen havaitseminen uudelleen kaikille kuville kun vaihdat mallia.",
     "machine_learning_facial_recognition_setting": "Ota käyttöön kasvojen tunnistus",
-    "machine_learning_facial_recognition_setting_description": "Jos ei käytössä, kuvia ei käsitellä kasvojen tunnistusta varten, eikä \"Tutki\" -sivun \"Henkilöt\" osiota täytetä.",
+    "machine_learning_facial_recognition_setting_description": "Jos ei käytössä, kuvia ei käsitellä kasvojen tunnistusta varten, eikä \"Tutki\" -sivun \"Ihmiset\" osiota täytetä.",
     "machine_learning_max_detection_distance": "Tunnistamisen enimmäiseroavaisuus",
     "machine_learning_max_detection_distance_description": "Kahden kuvan suurin eroavaisuus, milloin ne vielä määritellään kaksoiskappaleiksi, välillä 0.001-0.1. Korkeampi arvo havaitsee enemmän kaksoiskappaleita, mutta voi tuottaa virheellisiä havaintoja.",
     "machine_learning_max_recognition_distance": "Suurin kasvojen eroavaisuus",
@@ -341,7 +341,7 @@
   "api_key": "API-avain",
   "api_keys": "API-avaimet",
   "app_settings": "Sovellusasetukset",
-  "appears_in": "Versiosta 1.106.4 lähtien käytetään vain aineiston sivupalkissa kuvaamaan termiä \"esiintyy [albumeissa]\"",
+  "appears_in": "Esiintyy albumeissa",
   "archive": "Arkisto",
   "archive_or_unarchive_photo": "Arkistoi kuva tai palauta arkistosta",
   "archive_size": "Arkiston koko",