chore(web): update translations (#14495)
Co-authored-by: Adam Uchmanowicz <auchmanowicz@gmail.com> Co-authored-by: Andrii Solianyk <asolianik2015@gmail.com> Co-authored-by: Andrius <sndriuss@gmail.com> Co-authored-by: Arnyminer Z <arnyminer.z@gmail.com> Co-authored-by: Benjamin Ulstein <ben@ulsteinmedia.no> Co-authored-by: Berkan Özkan <ozkanberkan@yandex.com> Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: Bohuslav Uličný <justadreamer@duck.com> Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com> Co-authored-by: Denis Saamiev <samievdenis@gmail.com> Co-authored-by: Dzmitry Babak <alexgott1990@gmail.com> Co-authored-by: Emre Bicer <emreee.bicer@gmail.com> Co-authored-by: Filip <fifammlaf@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Jak97 <mneamtu74@gmail.com> Co-authored-by: Jonas Grubbauer <nicjontrickshots@gmail.com> Co-authored-by: KecskeTech <teonyitas@gmail.com> Co-authored-by: Kenneth <kenneth@flugheim.no> Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me> Co-authored-by: Lukasz Socha <ukiduki.king@gmail.com> Co-authored-by: Marrick Schröder <marrick.schroeder@gmail.com> Co-authored-by: Mathias <mathias_aerts@hotmail.com> Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Matteo Crocetti <matteocrocetti@proton.me> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: MrJonasKr <hr.jonas.kr@protonmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Oton <oms.moreira@outlook.com> Co-authored-by: Paul <paul.kunad@kabelmail.de> Co-authored-by: Pelayo García Bárcena <pgarciabarcena@gmail.com> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org> Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com> Co-authored-by: Ram Tourgeman <ramtorgeman@gmail.com> Co-authored-by: Roger Veciana Rovira <rveciana@gmail.com> Co-authored-by: Ryan Gleeson <gleeson.ryanj@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Spark108 <kirito.asumo@gmail.com> Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com> Co-authored-by: Svetoslav Popov <svetoslav.b.popov@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <Sp_@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Vatsal <gajjar.vatsal10602@gmail.com> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Zmicier Yarashevich <github@zmcr.de> Co-authored-by: acc acc <hangergea@gmail.com> Co-authored-by: bill85101 <bill85101@gmail.com> Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org> Co-authored-by: kawinhill <kawinhill1112@gmail.com> Co-authored-by: kraptor <kraptor@kraptor.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: qtm <qtm@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: stelle <itsazripp2@gmail.com> Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com> Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
+40
-26
@@ -1,8 +1,8 @@
|
||||
{
|
||||
"about": "Osveži",
|
||||
"about": "O programu",
|
||||
"account": "Račun",
|
||||
"account_settings": "Nastavitve računa",
|
||||
"acknowledge": "Priznati",
|
||||
"acknowledge": "Sem seznanjen",
|
||||
"action": "Dejanje",
|
||||
"actions": "Dejanja",
|
||||
"active": "Aktivno",
|
||||
@@ -23,6 +23,7 @@
|
||||
"add_to": "Dodaj v...",
|
||||
"add_to_album": "Dodaj v album",
|
||||
"add_to_shared_album": "Dodaj k deljenemu albumu",
|
||||
"add_url": "Dodaj URL",
|
||||
"added_to_archive": "Dodano v arhiv",
|
||||
"added_to_favorites": "Dodano med priljubljene",
|
||||
"added_to_favorites_count": "{count, number} dodanih med priljubljene",
|
||||
@@ -130,7 +131,7 @@
|
||||
"machine_learning_smart_search_description": "Semantično poiščite slike z uporabo vdelav CLIP",
|
||||
"machine_learning_smart_search_enabled": "Omogoči pametno iskanje",
|
||||
"machine_learning_smart_search_enabled_description": "Če je onemogočeno, slike ne bodo kodirane za pametno iskanje.",
|
||||
"machine_learning_url_description": "URL strežnika za strojno učenje",
|
||||
"machine_learning_url_description": "URL strežnika za strojno učenje. Če je na voljo več kot en URL, bo vsak strežnik poskusen posamično, dokler se eden ne odzove uspešno, v vrstnem redu od prvega do zadnjega.",
|
||||
"manage_concurrency": "Upravljanje sočasnosti",
|
||||
"manage_log_settings": "Upravljanje nastavitev dnevnika",
|
||||
"map_dark_style": "Temni način",
|
||||
@@ -212,8 +213,8 @@
|
||||
"registration": "Administratorska registracija",
|
||||
"registration_description": "Ker ste prvi uporabnik v sistemu, boste dodeljeni kot skrbnik in ste odgovorni za skrbniška opravila, dodatne uporabnike pa boste ustvarili sami.",
|
||||
"repair_all": "Popravi vse",
|
||||
"repair_matched_items": "Ujemanje {count, plural, one {# item} other {# items}}",
|
||||
"repaired_items": "Popravljeno {count, plural, one {# item} other {# items}}",
|
||||
"repair_matched_items": "Ujemanje {count, plural, one {# predmet} two {# predmeta} few {# predmeti} other {# predmetov}}",
|
||||
"repaired_items": "Popravljeno {count, plural, one {# predmet} two {# predmeta} few {# predmeti} other {# predmetov}}",
|
||||
"require_password_change_on_login": "Od uporabnika zahtevajte spremembo gesla ob prvi prijavi",
|
||||
"reset_settings_to_default": "Ponastavi nastavitve na privzete",
|
||||
"reset_settings_to_recent_saved": "Ponastavite nastavitve na nedavno shranjene nastavitve",
|
||||
@@ -249,6 +250,16 @@
|
||||
"storage_template_user_label": "<code>{label}</code> je uporabniška oznaka za shranjevanje",
|
||||
"system_settings": "Sistemske nastavitve",
|
||||
"tag_cleanup_job": "Čiščenje oznak",
|
||||
"template_email_available_tags": "V svoji predlogi lahko uporabite naslednje spremenljivke: {tags}",
|
||||
"template_email_if_empty": "Če je predloga prazna, bo uporabljena privzeta e-pošta.",
|
||||
"template_email_invite_album": "Predloga povabila v album",
|
||||
"template_email_preview": "Predogled",
|
||||
"template_email_settings": "E-poštne predloge",
|
||||
"template_email_settings_description": "Upravljajte predloge e-poštnih obvestil po meri",
|
||||
"template_email_update_album": "Predloga posodobitve albuma",
|
||||
"template_email_welcome": "Predloga pozdravnega e-poštnega sporočila",
|
||||
"template_settings": "Predloge obvestil",
|
||||
"template_settings_description": "Upravljajte predloge po meri za obvestila.",
|
||||
"theme_custom_css_settings": "CSS po meri",
|
||||
"theme_custom_css_settings_description": "Kaskadni slogovni listi (CSS) omogočajo prilagajanje oblikovanja Immicha.",
|
||||
"theme_settings": "Nastavitve teme",
|
||||
@@ -589,7 +600,7 @@
|
||||
"cant_apply_changes": "Sprememb ni mogoče uporabiti",
|
||||
"cant_change_activity": "Ni mogoče {enabled, select, true {disable} other {enable}} dejavnosti",
|
||||
"cant_change_asset_favorite": "Ni možno spremeniti priljubljeno za sredstvo",
|
||||
"cant_change_metadata_assets_count": "Ni mogoče spremeniti metapodatkov za {count, plural, one {# sredstvo} other {# sredstev}}",
|
||||
"cant_change_metadata_assets_count": "Ni mogoče spremeniti metapodatkov za {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}}",
|
||||
"cant_get_faces": "Ne morem dobiti obrazov",
|
||||
"cant_get_number_of_comments": "Ni mogoče pridobiti števila komentarjev",
|
||||
"cant_search_people": "Ni mogoče iskati ljudi",
|
||||
@@ -723,6 +734,7 @@
|
||||
"external": "Zunanji",
|
||||
"external_libraries": "Zunanje knjižnice",
|
||||
"face_unassigned": "Nedodeljen",
|
||||
"failed_to_load_assets": "Sredstev ni bilo mogoče naložiti",
|
||||
"favorite": "Priljubljen",
|
||||
"favorite_or_unfavorite_photo": "Priljubljena ali nepriljubljena fotografija",
|
||||
"favorites": "Priljubljene",
|
||||
@@ -847,11 +859,11 @@
|
||||
"memory_lane_title": "Spominski trak {title}",
|
||||
"menu": "Meni",
|
||||
"merge": "Združi",
|
||||
"merge_people": "Združi ljudi",
|
||||
"merge_people": "Združi osebe",
|
||||
"merge_people_limit": "Hkrati lahko združite največ 5 obrazov",
|
||||
"merge_people_prompt": "Ali želite združiti te osebe? To dejanje je nepovratno.",
|
||||
"merge_people_successfully": "Združitev ljudi uspešno",
|
||||
"merged_people_count": "Združeno {count, plural, one {# oseba} other {# oseb}}",
|
||||
"merged_people_count": "Združeno {count, plural, one {# oseba} two {# osebi} few {# osebe} other {# oseb}}",
|
||||
"minimize": "Zmanjšaj",
|
||||
"minute": "minuta",
|
||||
"missing": "manjka",
|
||||
@@ -942,7 +954,7 @@
|
||||
"pause_memories": "Zaustavi spomine",
|
||||
"paused": "Zaustavljeno",
|
||||
"pending": "V teku",
|
||||
"people": "Ljudje",
|
||||
"people": "Osebe",
|
||||
"people_edits_count": "Urejen-a/-ih {count, plural, one {# oseba} other {# oseb}}",
|
||||
"people_feature_description": "Brskanje po fotografijah in videoposnetkih, razvrščenih po osebah",
|
||||
"people_sidebar_description": "Prikažite povezavo do Ljudje v stranski vrstici",
|
||||
@@ -952,7 +964,7 @@
|
||||
"permanently_delete_assets_count": "Trajno izbriši {count, plural, one {sredstvo} other {sredstev}}",
|
||||
"permanently_delete_assets_prompt": "Ali ste prepričani, da želite trajno izbrisati {count, plural, one {to sredstvo?} other {ta <b>#</b> sredstva?}} S tem boste odstranili tudi {count, plural, one {tega od teh} other {telih iz telih}} album- /-ov.",
|
||||
"permanently_deleted_asset": "Trajno izbrisano sredstvo",
|
||||
"permanently_deleted_assets_count": "Trajno izbrisano {count, plural, one {# sredstvo} other {# sredstev}}",
|
||||
"permanently_deleted_assets_count": "Trajno izbrisano {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}}",
|
||||
"person": "Oseba",
|
||||
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (skrita)} other {}}",
|
||||
"photo_shared_all_users": "Videti je, da ste svoje fotografije delili z vsemi uporabniki ali pa nimate nobenega uporabnika, s katerim bi jih delili.",
|
||||
@@ -1013,15 +1025,16 @@
|
||||
"purchase_settings_server_activated": "Ključ izdelka strežnika upravlja skrbnik",
|
||||
"rating": "Ocena z zvezdicami",
|
||||
"rating_clear": "Počisti oceno",
|
||||
"rating_count": "{count, plural, one {# zvezdica} other {# zvezdic}}",
|
||||
"rating_count": "{count, plural, one {# zvezdica} two {# zvezdici} few {# zvezdice} other {# zvezdic}}",
|
||||
"rating_description": "Prikažite oceno EXIF v informacijski plošči",
|
||||
"reaction_options": "Možnosti reakcije",
|
||||
"read_changelog": "Preberi dnevnik sprememb",
|
||||
"reassign": "Prerazporedi",
|
||||
"reassigned_assets_to_existing_person": "Ponovno dodeljeno {count, plural, one {# sredstvo} other {# sredstev}} za {name, select, null {an existing person} other {{name}}}",
|
||||
"reassigned_assets_to_new_person": "Ponovno dodeljeno {count, plural, one {# sredstvo} other {# sredstev}} za novo osebo",
|
||||
"reassigned_assets_to_new_person": "Ponovno dodeljeno {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}} za novo osebo",
|
||||
"reassing_hint": "Dodeli izbrana sredstva obstoječi osebi",
|
||||
"recent": "Nedavno",
|
||||
"recent-albums": "Zadnji albumi",
|
||||
"recent_searches": "Nedavna iskanja",
|
||||
"refresh": "Osveži",
|
||||
"refresh_encoded_videos": "Osveži kodirane videoposnetke",
|
||||
@@ -1035,14 +1048,15 @@
|
||||
"refreshing_metadata": "Osveževanje metapodatkov",
|
||||
"regenerating_thumbnails": "Obnavljanje sličic",
|
||||
"remove": "Odstrani",
|
||||
"remove_assets_album_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite odstraniti {count, plural, one {# sredstvo} other {# sredstev}} iz albuma?",
|
||||
"remove_assets_shared_link_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite odstraniti {count, plural, one {# sredstvo} other {# sredstev}} iz te skupne povezave?",
|
||||
"remove_assets_album_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite odstraniti {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}} iz albuma?",
|
||||
"remove_assets_shared_link_confirmation": "Ali ste prepričani, da želite odstraniti {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}} iz te skupne povezave?",
|
||||
"remove_assets_title": "Odstrani sredstva?",
|
||||
"remove_custom_date_range": "Odstrani časovno obdobje po meri",
|
||||
"remove_deleted_assets": "Odstrani izbrisana sredstva",
|
||||
"remove_from_album": "Odstrani iz albuma",
|
||||
"remove_from_favorites": "Odstrani iz priljubljenih",
|
||||
"remove_from_shared_link": "Odstrani iz skupne povezave",
|
||||
"remove_url": "Odstrani URL",
|
||||
"remove_user": "Odstrani uporabnika",
|
||||
"removed_api_key": "Odstranjen ključ API-ja: {name}",
|
||||
"removed_from_archive": "Odstranjeno iz arhiva",
|
||||
@@ -1180,7 +1194,7 @@
|
||||
"sort_albums_by": "Razvrsti albume po...",
|
||||
"sort_created": "Datum nastanka",
|
||||
"sort_items": "Število predmetov",
|
||||
"sort_modified": "Datum sprememb",
|
||||
"sort_modified": "Datum spremembe",
|
||||
"sort_oldest": "Najstarejša fotografija",
|
||||
"sort_recent": "Najnovejša fotografija",
|
||||
"sort_title": "Naslov",
|
||||
@@ -1189,7 +1203,7 @@
|
||||
"stack_duplicates": "Nabor dvojnikov",
|
||||
"stack_select_one_photo": "Izberite eno glavno fotografijo za nabor",
|
||||
"stack_selected_photos": "Nabor izbranih fotografij",
|
||||
"stacked_assets_count": "Nabor {count, plural, one {# sredstvo} other {# sredstev}}",
|
||||
"stacked_assets_count": "Nabor {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}}",
|
||||
"stacktrace": "Sled nabora",
|
||||
"start": "Začetek",
|
||||
"start_date": "Datum začetka",
|
||||
@@ -1216,7 +1230,7 @@
|
||||
"tag_feature_description": "Brskanje po fotografijah in videoposnetkih, razvrščenih po temah logičnih oznak",
|
||||
"tag_not_found_question": "Ne najdete oznake? <link>Ustvarite novo oznako.</link>",
|
||||
"tag_updated": "Posodobljena oznaka: {tag}",
|
||||
"tagged_assets": "Označeno {count, plural, one {# sredstvo} other {# sredstev}}",
|
||||
"tagged_assets": "Označeno {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}}",
|
||||
"tags": "Oznake",
|
||||
"template": "Predloga",
|
||||
"theme": "Tema",
|
||||
@@ -1242,11 +1256,11 @@
|
||||
"trash_count": "Smetnjak {count, number}",
|
||||
"trash_delete_asset": "V smetnjak/izbriši sredstvo",
|
||||
"trash_no_results_message": "Fotografije in videoposnetki, ki so v smetnjaku, bodo prikazani tukaj.",
|
||||
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Elementi v smetnjaku bodo trajno izbrisani po {days, plural, one {# dnevu} other {# dneh}}.",
|
||||
"trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Elementi v smetnjaku bodo trajno izbrisani po {days, plural, one {# dnevu} two {# dnevih} few {# dnevih} other {# dneh}}.",
|
||||
"type": "Vrsta",
|
||||
"unarchive": "Odstrani iz arhiva",
|
||||
"unarchived_count": "{count, plural, other {nearhiviranih #}}",
|
||||
"unfavorite": "Odstrani iz priljubljeno",
|
||||
"unfavorite": "Odznači priljubljeno",
|
||||
"unhide_person": "Prikaži osebo",
|
||||
"unknown": "Neznano",
|
||||
"unknown_year": "Neznano leto",
|
||||
@@ -1260,17 +1274,17 @@
|
||||
"unsaved_change": "Neshranjena sprememba",
|
||||
"unselect_all": "Odznači vse",
|
||||
"unselect_all_duplicates": "Odznači vse dvojnike",
|
||||
"unstack": "Razkladi",
|
||||
"unstacked_assets_count": "Razloži {count, plural, one {# sredstvo} other {# sredstev}}",
|
||||
"unstack": "Razklad",
|
||||
"unstacked_assets_count": "Razloži {count, plural, one {# sredstvo} two {# sredstvi} few {# sredstva} other {# sredstev}}",
|
||||
"untracked_files": "Nesledene datoteke",
|
||||
"untracked_files_decription": "Tem datotekam aplikacija ne sledi. Lahko so posledica neuspelih premikov, prekinjenih ali zaostalih nalaganj zaradi hrošča",
|
||||
"up_next": "Naslednja",
|
||||
"updated_password": "Posodobljeno geslo",
|
||||
"upload": "Naloži",
|
||||
"upload_concurrency": "Sočasnost nalaganja",
|
||||
"upload_errors": "Nalaganje je končano z {count, plural, one {# napako} other {# napakami}}, osvežite stran, da vidite nova sredstva za nalaganje.",
|
||||
"upload_errors": "Nalaganje je končano s/z {count, plural, one {# napako} two {# napakama} other {# napakami}}, osvežite stran, da vidite nova sredstva za nalaganje.",
|
||||
"upload_progress": "Preostalo {remaining, number} - Obdelano {processed, number}/{total, number}",
|
||||
"upload_skipped_duplicates": "Preskočeno {count, plural, one {# podvojeno sredstvo} other {# podvojena sredstva}}",
|
||||
"upload_skipped_duplicates": "Preskočeno {count, plural, one {# podvojeno sredstvo} two {# podvojeni sredstvi} few {# podvojena sredstva} other {# podvojenih sredstev}}",
|
||||
"upload_status_duplicates": "Dvojniki",
|
||||
"upload_status_errors": "Napake",
|
||||
"upload_status_uploaded": "Naloženo",
|
||||
@@ -1301,7 +1315,7 @@
|
||||
"video_hover_setting": "Predvajaj sličico videoposnetka ob lebdenju",
|
||||
"video_hover_setting_description": "Predvajaj sličico videoposnetka, ko se miška pomakne nad element. Tudi ko je onemogočeno, lahko predvajanje začnete tako, da miškin kazalec premaknete nad ikono za predvajanje.",
|
||||
"videos": "Videoposnetki",
|
||||
"videos_count": "{count, plural, one {# video} other {# videov}}",
|
||||
"videos_count": "{count, plural, one {# video} two {# videa} few {# videi} other {# videov}}",
|
||||
"view": "Ogled",
|
||||
"view_album": "Ogled albuma",
|
||||
"view_all": "Poglej vse",
|
||||
@@ -1312,14 +1326,14 @@
|
||||
"view_next_asset": "Ogled naslednjega sredstva",
|
||||
"view_previous_asset": "Ogled prejšnjega sredstva",
|
||||
"view_stack": "Ogled sklada",
|
||||
"visibility_changed": "Vidnost spremenjena za {count, plural, one {# osebo} other {# oseb}}",
|
||||
"visibility_changed": "Vidnost spremenjena za {count, plural, one {# osebo} two {# osebi} few {# osebe} other {# oseb}}",
|
||||
"waiting": "Čakanje",
|
||||
"warning": "Opozorilo",
|
||||
"week": "Teden",
|
||||
"welcome": "Dobrodošli",
|
||||
"welcome_to_immich": "Dobrodošli v Immich",
|
||||
"year": "Leto",
|
||||
"years_ago": "{years, plural, one {# leto} other {# let}} nazaj",
|
||||
"years_ago": "{years, plural, one {# leto} two {# leti} few {# leta} other {# let}} nazaj",
|
||||
"yes": "Da",
|
||||
"you_dont_have_any_shared_links": "Nimate nobenih skupnih povezav",
|
||||
"zoom_image": "Povečava slike"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user