chore(web): update translations (#14495)

Co-authored-by: Adam Uchmanowicz <auchmanowicz@gmail.com>
Co-authored-by: Andrii Solianyk <asolianik2015@gmail.com>
Co-authored-by: Andrius <sndriuss@gmail.com>
Co-authored-by: Arnyminer Z <arnyminer.z@gmail.com>
Co-authored-by: Benjamin Ulstein <ben@ulsteinmedia.no>
Co-authored-by: Berkan Özkan <ozkanberkan@yandex.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Bohuslav Uličný <justadreamer@duck.com>
Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Saamiev <samievdenis@gmail.com>
Co-authored-by: Dzmitry Babak <alexgott1990@gmail.com>
Co-authored-by: Emre Bicer <emreee.bicer@gmail.com>
Co-authored-by: Filip <fifammlaf@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Jak97 <mneamtu74@gmail.com>
Co-authored-by: Jonas Grubbauer <nicjontrickshots@gmail.com>
Co-authored-by: KecskeTech <teonyitas@gmail.com>
Co-authored-by: Kenneth <kenneth@flugheim.no>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Lukasz Socha <ukiduki.king@gmail.com>
Co-authored-by: Marrick Schröder <marrick.schroeder@gmail.com>
Co-authored-by: Mathias <mathias_aerts@hotmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Matteo Crocetti <matteocrocetti@proton.me>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: MrJonasKr <hr.jonas.kr@protonmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Oton <oms.moreira@outlook.com>
Co-authored-by: Paul <paul.kunad@kabelmail.de>
Co-authored-by: Pelayo García Bárcena <pgarciabarcena@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: PontusÖsterlindh <pontus@osterlindh.com>
Co-authored-by: Ram Tourgeman <ramtorgeman@gmail.com>
Co-authored-by: Roger Veciana Rovira <rveciana@gmail.com>
Co-authored-by: Ryan Gleeson <gleeson.ryanj@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Spark108 <kirito.asumo@gmail.com>
Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com>
Co-authored-by: Svetoslav Popov <svetoslav.b.popov@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <Sp_@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vatsal <gajjar.vatsal10602@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Zmicier Yarashevich <github@zmcr.de>
Co-authored-by: acc acc <hangergea@gmail.com>
Co-authored-by: bill85101 <bill85101@gmail.com>
Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org>
Co-authored-by: kawinhill <kawinhill1112@gmail.com>
Co-authored-by: kraptor <kraptor@kraptor.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: qtm <qtm@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: stelle <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>

i18n/sr_Cyrl.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "about": "Освежи",
+  "about": "О Апликацији",
   "account": "Профил",
   "account_settings": "Подешавања за Профил",
   "acknowledge": "Потврди",
@@ -131,7 +131,7 @@
     "machine_learning_smart_search_description": "Потражите слике семантички користећи уграђени ЦЛИП",
     "machine_learning_smart_search_enabled": "Омогућите паметну претрагу",
     "machine_learning_smart_search_enabled_description": "Ако је oneмогућено, слике неће бити кодиране за паметну претрагу.",
-    "machine_learning_url_description": "УРЛ сервера за машинско учење",
+    "machine_learning_url_description": "URL сервера за машинско учење. Ако је наведено више од једне URL адресе, сваки сервер ће се покушавати један по један док један не одговори успешно, редом од првог до последњег.",
     "manage_concurrency": "Управљање паралелношћу",
     "manage_log_settings": "Управљајте подешавањима евиденције",
     "map_dark_style": "Тамни стил",
@@ -250,11 +250,16 @@
     "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> је ознака за складиштење корисника",
     "system_settings": "Подешавања система",
     "tag_cleanup_job": "Чишћење ознака (tags)",
+    "template_email_available_tags": "Можете да користите следеће променљиве у свом шаблону: {tags}",
+    "template_email_if_empty": "Ако је шаблон празан, користиће се подразумевана адреса е-поште.",
     "template_email_invite_album": "Шаблон албума позива",
     "template_email_preview": "Преглед",
     "template_email_settings": "Шаблони е-поште",
     "template_email_settings_description": "Управљајте прилагођеним шаблонима обавештења путем е-поште",
+    "template_email_update_album": "Ажурирајте шаблон албума",
     "template_email_welcome": "Шаблон е-поште добродошлице",
+    "template_settings": "Шаблони обавештења",
+    "template_settings_description": "Управљајте прилагођеним шаблонима за обавештења.",
     "theme_custom_css_settings": "Прилагођени CSS",
     "theme_custom_css_settings_description": "Каскадни листови стилова (CSS) омогућавају прилагођавање дизајна Immich-a.",
     "theme_settings": "Подешавање тема",
@@ -729,6 +734,7 @@
   "external": "Спољашњи",
   "external_libraries": "Спољашње Библиотеке",
   "face_unassigned": "Нераспоређени",
+  "failed_to_load_assets": "Учитавање средстава није успело",
   "favorite": "Фаворит",
   "favorite_or_unfavorite_photo": "Омиљена или неомиљена фотографија",
   "favorites": "Фаворити",
@@ -1028,6 +1034,7 @@
   "reassigned_assets_to_new_person": "Поново додељено {count, plural, one {# датотека} other {# датотеке}} новој особи",
   "reassing_hint": "Доделите изабрана средства постојећој особи",
   "recent": "Скорашњи",
+  "recent-albums": "Недавни албуми",
   "recent_searches": "Скорашње претраге",
   "refresh": "Освежи",
   "refresh_encoded_videos": "Освежите кодиране (енцодед) видео записе",
@@ -1049,6 +1056,7 @@
   "remove_from_album": "Обриши из албума",
   "remove_from_favorites": "Уклони из фаворита",
   "remove_from_shared_link": "Уклоните са дељене везе",
+  "remove_url": "Уклони URL",
   "remove_user": "Уклони корисника",
   "removed_api_key": "Уклоњен АПИ кључ (key): {name}",
   "removed_from_archive": "Уклоњено из архиве",