chore(web): update translations (#13126)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/az/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ms/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: -J- <heyj0e@tuta.io> Co-authored-by: Ahmad Eri Syafrizal bin Syamaial Huda <erisyafrizal@gmail.com> Co-authored-by: Ben Tomsen <torben+554gc3ym@g-b.dk> Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com> Co-authored-by: CrossDrain <github.grafting409@passmail.com> Co-authored-by: David S <weblate.arjy8@flexi.name> Co-authored-by: Dorin Rusu <rusu.dorin.adrian@gmail.com> Co-authored-by: Emre Saraçoğlu <hello@emresaracoglu.com> Co-authored-by: Enoé Mugnaschi <enmuro@gmail.com> Co-authored-by: Erman Yaman <ermanyaman@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: Furkan Aydın <aydnfurkan007@gmail.com> Co-authored-by: Henrik <goransson.henrik@gmail.com> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Jacek <jacek64@gmail.com> Co-authored-by: Jamil Farajov <jamilfarajov@gmail.com> Co-authored-by: Jonne Saloranta <saloranta.jonne@gmail.com> Co-authored-by: Juan <yacussijuancruz@gmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: LeonardoCasarotto <leonardo.casar8@gmail.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me> Co-authored-by: Marius Redean <marius.redean@gmail.com> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Nick Renieris <velocityra@gmail.com> Co-authored-by: Rookie Nguyễn <nguyenquocthang2004@gmail.com> Co-authored-by: Simone D'Anna <simonedanna7@gmail.com> Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: Thomas Möller <thomas.moeller@mailbox.org> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: bill85101 <bill85101@gmail.com> Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org> Co-authored-by: coolstuff99 <aspasmoya@gmail.com> Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com> Co-authored-by: extremq <other@extremq.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk> Co-authored-by: qtm <qtm@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: samk <kaceriak.s@gmail.com> Co-authored-by: tomtom <beub3u@gmail.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com> Co-authored-by: Мĕтри Сантăр ывалĕ Упа-Миччи <mefisteron@gmail.com> Co-authored-by: 전경재 <ppskj178@gmail.com>
2024-10-14 17:16:44 +02:00
parent 22a2bfc812
commit b8524680f6
33 changed files with 1712 additions and 928 deletions
@@ -28,7 +28,7 @@
  "added_to_favorites_count": "Aggiunti {count, number} ai preferiti",
  "admin": {
    "add_exclusion_pattern_description": "Aggiungi modelli di esclusione. È supportato il globbing utilizzando *, ** e ?. Per ignorare tutti i file in qualsiasi directory denominata \"Raw\", usa \"**/Raw/**\". Per ignorare tutti i file con estensione \".tif\", usa \"**/*.tif\". Per ignorare un percorso assoluto, usa \"/percorso/da/ignorare/**\".",
-    "asset_offline_description": "Immich",
+    "asset_offline_description": "Questa risorsa della libreria esterna non si trova più sul disco ed è stata spostata nel cestino. Se il file è stato spostato all'interno della libreria, controlla la timeline per la nuova risorsa corrispondente. Per ripristinare questa risorsa, assicurati che Immich possa accedere al percorso del file seguente ed esegui la scansione della libreria.",
    "authentication_settings": "Autenticazione",
    "authentication_settings_description": "Gestisci password, OAuth e altre impostazioni di autenticazione",
    "authentication_settings_disable_all": "Sei sicuro di voler disabilitare tutte le modalità di accesso? Il login verrà disabilitato completamente.",
@@ -62,6 +62,7 @@
    "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Usa l'anteprima integrata nelle foto RAW come input per l'elaborazione delle immagini, se disponibile. Questo permette un miglioramento dei colori per alcune immagini, ma la qualità delle anteprime dipende dalla macchina fotografica. Inoltre le immagini potrebbero presentare artefatti di compressione.",
    "image_prefer_wide_gamut": "Preferisci gamut più ampio",
    "image_prefer_wide_gamut_setting_description": "Usa lo spazio colore Display P3 per le anteprime. Questo aiuta a mantenere la vivacità delle immagini con spazi colore più ampi, tuttavia potrebbe non mostrare correttamente le immagini con dispositivi e browser obsoleti. Le immagini sRGB vengono preservate per evitare alterazioni del colore.",
+    "image_preview_description": "Immagine di medie dimensioni con metadati eliminati, utilizzata durante la visualizzazione di una singola risorsa e per l'apprendimento automatico",
    "image_preview_format": "Formato anteprima",
    "image_preview_quality_description": "Qualità dell'anteprima da 1 a 100. Elevata è migliore ma produce file più pesanti e può ridurre la reattività dell'app. Impostare un valore basso può influenzare negativamente la qualità del machine learning.",
    "image_preview_resolution": "Risoluzione anteprima",
@@ -70,9 +71,12 @@
    "image_quality": "Qualità",
    "image_quality_description": "Qualità dell'immagine da 1 a 100. Un valore più alto risulta in una migliore qualità, ma produce file più grandi.",
    "image_resolution": "Risoluzione",
+    "image_resolution_description": "Risoluzioni più elevate possono preservare più dettagli ma richiedere più tempo per la codifica, avere dimensioni di file più grandi e possono ridurre la reattività dell'app.",
    "image_settings": "Impostazioni delle immagini",
    "image_settings_description": "Gestisci qualità e risoluzione delle immagini generate",
+    "image_thumbnail_description": "Miniatura piccola senza metadati, utilizzata durante la visualizzazione di gruppi di foto come la sequenza temporale principale",
    "image_thumbnail_format": "Formato miniatura",
+    "image_thumbnail_quality_description": "Qualità delle miniature da 1 a 100. Un valore più alto è migliore, ma produce file più grandi e può ridurre la reattività dell'app.",
    "image_thumbnail_resolution": "Risoluzione miniatura",
    "image_thumbnail_resolution_description": "Utilizzato per vedere gruppi di foto (linea temporale, vista album, etc.). Risoluzioni più alte possono mantenere più dettaglio però l'encoding sarà più lungo, i file avranno dimensioni maggiori e potrebbero causare una riduzione nella responsività dell'applicazione.",
    "image_thumbnail_title": "Impostazioni della copertina",
@@ -206,6 +210,7 @@
    "password_settings": "Login con password",
    "password_settings_description": "Gestisci impostazioni del login con password",
    "paths_validated_successfully": "Percorsi validati con successo",
+    "person_cleanup_job": "Pulizia Persona",
    "quota_size_gib": "Dimensione Archiviazione (GiB)",
    "refreshing_all_libraries": "Aggiorna tutte le librerie",
    "registration": "Registrazione amministratore",
@@ -220,6 +225,7 @@
    "scanning_library": "Scansione della libreria",
    "scanning_library_for_changed_files": "Scansiona la libreria per file modificati",
    "scanning_library_for_new_files": "Scansiona la libreria per nuovi file",
+    "search_jobs": "Cerca Jobs...",
    "send_welcome_email": "Invia email di benvenuto",
    "server_external_domain_settings": "Dominio esterno",
    "server_external_domain_settings_description": "Dominio per link condivisi pubblicamente, incluso http(s)://",
@@ -247,6 +253,7 @@
    "storage_template_settings_description": "Gestisci la struttura delle cartelle e il nome degli asset caricati",
    "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> è l'etichetta di archiviazione dell'utente",
    "system_settings": "Impostazioni di sistema",
+    "tag_cleanup_job": "Pulisci Tag",
    "theme_custom_css_settings": "CSS Personalizzato",
    "theme_custom_css_settings_description": "I Cascading Style Sheets (CSS) permettono di personalizzare l'interfaccia di Immich.",
    "theme_settings": "Impostazioni Tema",
@@ -321,6 +328,7 @@
    "trash_settings_description": "Gestisci impostazioni cestino",
    "untracked_files": "File non tracciati",
    "untracked_files_description": "Questi file non sono tracciati dall'applicazione. Potrebbero essere il risultato di spostamenti falliti, caricamenti interrotti o abbandonati a causa di un bug",
+    "user_cleanup_job": "Pulizia Utente",
    "user_delete_delay": "L'account e gli asset dell'utente <b>{user}</b> verranno programmati per la cancellazione definitiva tra {delay, plural, one {# giorno} other {# giorni}}.",
    "user_delete_delay_settings": "Ritardo eliminazione",
    "user_delete_delay_settings_description": "Numero di giorni dopo l'eliminazione per cancellare in modo definitivo l'account e gli asset di un utente. Il processo di cancellazione dell'utente viene eseguito a mezzanotte per verificare se esistono utenti pronti a essere eliminati. Le modifiche a questa impostazioni saranno prese in considerazione dalla prossima esecuzione.",
@@ -372,20 +380,20 @@
  "all_albums": "Tutti gli album",
  "all_people": "Tutte le persone",
  "all_videos": "Tutti i video",
-  "allow_dark_mode": "Permetti tema scuro",
-  "allow_edits": "Permetti modifiche",
-  "allow_public_user_to_download": "Permetti di scaricare agli utenti pubblici",
-  "allow_public_user_to_upload": "Permetti di caricare agli utenti pubblici",
-  "anti_clockwise": "Senso antiorario",
+  "allow_dark_mode": "Permetti Tema Scuro",
+  "allow_edits": "Permetti Modifiche",
+  "allow_public_user_to_download": "Permetti agli utenti pubblici di scaricare",
+  "allow_public_user_to_upload": "Permetti agli utenti pubblici di caricare",
+  "anti_clockwise": "Senso Anti-Orario",
  "api_key": "Chiave API",
  "api_key_description": "Il campo verrà mostrato solo una volta. Abbi cura di copiarlo prima di chiudere la finestra.",
-  "api_key_empty": "Il valore del nome dell'API Key non può essere vuoto",
+  "api_key_empty": "Il Nome dell'API Key non può essere vuoto",
  "api_keys": "Chiavi API",
  "app_settings": "Impostazioni Applicazione",
  "appears_in": "Compare in",
  "archive": "Archivio",
  "archive_or_unarchive_photo": "Archivia o ripristina foto",
-  "archive_size": "Dimensioni archivio",
+  "archive_size": "Dimensioni Archivio",
  "archive_size_description": "Imposta le dimensioni dell'archivio per i download (in GiB)",
  "archived": "Archiviato",
  "archived_count": "{count, plural, other {Archiviati #}}",
@@ -396,8 +404,8 @@
  "asset_description_updated": "La descrizione del media non è stata aggiornata",
  "asset_filename_is_offline": "Il media {filename} è offline",
  "asset_has_unassigned_faces": "Il media ha dei volti non categorizzati",
-  "asset_hashing": "Hashing...",
-  "asset_offline": "Risorsa offline",
+  "asset_hashing": "Hashing in corso ...",
+  "asset_offline": "Risorsa Offline",
  "asset_offline_description": "Questo media non è stato trovato nel disco. Contatta il tuo amministratore di Immich per assistenza.",
  "asset_skipped": "Saltato",
  "asset_skipped_in_trash": "In cestino",
@@ -412,7 +420,7 @@
  "assets_moved_to_trash_count": "{count, plural, one {# asset spostato} other {# asset spostati}} nel cestino",
  "assets_permanently_deleted_count": "{count, plural, one {# asset cancellato} other {# asset cancellati}} definitivamente",
  "assets_removed_count": "{count, plural, one {# asset rimosso} other {# asset rimossi}}",
-  "assets_restore_confirmation": "Sei sicuro di voler ripristinare tutti gli asset cancellati? Non puoi annullare questa azione!",
+  "assets_restore_confirmation": "Sei sicuro di voler ripristinare tutti gli asset cancellati? Non puoi annullare questa azione! Tieni presente che eventuali risorse offline NON possono essere ripristinate in questo modo.",
  "assets_restored_count": "{count, plural, one {# asset ripristinato} other {# asset ripristinati}}",
  "assets_trashed_count": "{count, plural, one {Spostato # asset} other {Spostati # assets}} nel cestino",
  "assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {L'asset era} other {Gli asset erano}} già parte dell'album",
@@ -423,6 +431,7 @@
  "birthdate_saved": "Data di nascita salvata con successo",
  "birthdate_set_description": "La data di nascita è usata per calcolare l'età di questa persona nel momento dello scatto della foto.",
  "blurred_background": "Sfondo sfocato",
+  "bugs_and_feature_requests": "Bug & Richieste di nuove funzionalità",
  "build": "Compilazione",
  "build_image": "Compila Immagine",
  "bulk_delete_duplicates_confirmation": "Sei sicuro di voler cancellare {count, plural, one {# asset duplicato} other {# assets duplicati}}? Questa operazione manterrà l'asset più pesante di ogni gruppo e cancellerà permanentemente tutti gli altri duplicati. Non puoi annullare questa operazione!",
@@ -519,34 +528,37 @@
  "delete_api_key_prompt": "Sei sicuro di voler eliminare questa chiave API?",
  "delete_duplicates_confirmation": "Sei sicuro di voler eliminare questi duplicati per sempre?",
  "delete_key": "Elimina chiave",
-  "delete_library": "Elimina libreria",
+  "delete_library": "Elimina Libreria",
  "delete_link": "Elimina link",
  "delete_shared_link": "Elimina link condiviso",
  "delete_tag": "Elimina tag",
  "delete_tag_confirmation_prompt": "Sei sicuro di voler cancellare il tag {tagName}?",
  "delete_user": "Elimina utente",
  "deleted_shared_link": "Elimina link condiviso",
+  "deletes_missing_assets": "Cancella gli asset mancanti dal disco",
  "description": "Descrizione",
  "details": "Dettagli",
  "direction": "Direzione",
  "disabled": "Disabilitato",
  "disallow_edits": "Blocca modifiche",
+  "discord": "Discord",
  "discover": "Scopri",
  "dismiss_all_errors": "Ignora tutti gli errori",
  "dismiss_error": "Ignora errore",
  "display_options": "Impostazioni visualizzazione",
-  "display_order": "Ordine visualizzazione",
+  "display_order": "Ordine di visualizzazione",
  "display_original_photos": "Visualizza foto originali",
  "display_original_photos_setting_description": "Visualizza la foto originale anziché le miniature quando l'asset originale è compatibile con il web. Questo potrebbe causare un ritardo nella visualizzazione delle foto.",
-  "do_not_show_again": "Non mostrare questo messaggio di nuovo",
+  "do_not_show_again": "Non mostrare più questo messaggio",
+  "documentation": "Documentazione",
  "done": "Fatto",
  "download": "Scarica",
  "download_include_embedded_motion_videos": "Video incorporati",
  "download_include_embedded_motion_videos_description": "Includere i video incorporati nelle foto in movimento come file separato",
  "download_settings": "Scarica",
-  "download_settings_description": "Gestisci le impostazioni relative al download degli asset",
+  "download_settings_description": "Gestisci le impostazioni relative al download delle risorse",
  "downloading": "Scaricando",
-  "downloading_asset_filename": "Scaricando l'asset {filename}",
+  "downloading_asset_filename": "Scaricando la risorsa {filename}",
  "drop_files_to_upload": "Rilascia i file ovunque per caricarli",
  "duplicates": "Duplicati",
  "duplicates_description": "Risolvi ciascun gruppo indicando quali sono, se esistono, i duplicati",
@@ -585,7 +597,7 @@
  "empty": "",
  "empty_album": "Album Vuoto",
  "empty_trash": "Svuota cestino",
-  "empty_trash_confirmation": "Sei sicuro di volere svuotare il cestino? Questo rimuoverà tutti gli asset nel cestino in modo permanente da Immich.\nNon puoi annullare questa azione!",
+  "empty_trash_confirmation": "Sei sicuro di volere svuotare il cestino? Questo rimuoverà tutte le risorse nel cestino in modo permanente da Immich.\nNon puoi annullare questa azione!",
  "enable": "Abilita",
  "enabled": "Abilitato",
  "end_date": "Data Fine",
@@ -593,8 +605,8 @@
  "error_loading_image": "Errore nel caricamento dell'immagine",
  "error_title": "Errore - Qualcosa è andato storto",
  "errors": {
-    "cannot_navigate_next_asset": "Impossibile passare all'asset successivo",
-    "cannot_navigate_previous_asset": "Impossibile passare all'asset precedente",
+    "cannot_navigate_next_asset": "Impossibile passare alla risorsa successiva",
+    "cannot_navigate_previous_asset": "Impossibile passare alla risorsa precedente",
    "cant_apply_changes": "Impossibile applicare le modifiche",
    "cant_change_activity": "Impossibile {enabled, select, true {disabilitare} other {abilitare}} l'attività",
    "cant_change_asset_favorite": "Impossibile cambiare il preferito per l'asset",
@@ -602,24 +614,24 @@
    "cant_get_faces": "Impossibile ottenere i volti",
    "cant_get_number_of_comments": "Impossibile ottenere il numero di commenti",
    "cant_search_people": "Impossibile cercare persone",
-    "cant_search_places": "Impossibile cercare posti",
-    "cleared_jobs": "Puliti i processi per: {job}",
-    "error_adding_assets_to_album": "Errore aggiungendo gli asset all'album",
+    "cant_search_places": "Impossibile cercare luoghi",
+    "cleared_jobs": "Eliminati i processi per: {job}",
+    "error_adding_assets_to_album": "Errore aggiungendo le risorse all'album",
    "error_adding_users_to_album": "Errore aggiungendo gli utenti all'album",
    "error_deleting_shared_user": "Errore durante la cancellazione dell'utente condiviso",
    "error_downloading": "Errore scaricando {filename}",
    "error_hiding_buy_button": "Errore nel nascondere il pulsante di acquisto",
-    "error_removing_assets_from_album": "Errore rimuovendo gli asset dall'album, controlla la console per ulteriori dettagli",
-    "error_selecting_all_assets": "Errore selezionando tutti gli asset",
-    "exclusion_pattern_already_exists": "Questo pattern di esclusione già esiste.",
+    "error_removing_assets_from_album": "Errore rimuovendo le risorse dall'album, controlla la console per ulteriori dettagli",
+    "error_selecting_all_assets": "Errore selezionando tutte le risorse",
+    "exclusion_pattern_already_exists": "Questo pattern di esclusione è già presente.",
    "failed_job_command": "Il comando {command} è fallito per il processo: {job}",
    "failed_to_create_album": "Creazione dell'album non riuscita",
-    "failed_to_create_shared_link": "Creazione del link condiviso non riuscita",
-    "failed_to_edit_shared_link": "Errore durante la modifica del link condiviso",
+    "failed_to_create_shared_link": "Creazione del link condivisibile non riuscita",
+    "failed_to_edit_shared_link": "Errore durante la modifica del link condivisibile",
    "failed_to_get_people": "Impossibile ottenere le persone",
-    "failed_to_load_asset": "Errore durante il caricamento dell'asset",
-    "failed_to_load_assets": "Errore durante il caricamento degli assets",
-    "failed_to_load_people": "Caricamento delle persone fallito",
+    "failed_to_load_asset": "Errore durante il caricamento della risorsa",
+    "failed_to_load_assets": "Errore durante il caricamento delle risorse",
+    "failed_to_load_people": "Caricamento delle persone non riuscito",
    "failed_to_remove_product_key": "Rimozione del codice del prodotto fallita",
    "failed_to_stack_assets": "Errore durante il raggruppamento degli assets",
    "failed_to_unstack_assets": "Errore durante la separazione degli assets",
@@ -945,6 +957,7 @@
  "notifications": "Notifiche",
  "notifications_setting_description": "Gestisci notifiche",
  "oauth": "OAuth",
+  "official_immich_resources": "Risorse Ufficiali Immich",
  "offline": "Offline",
  "offline_paths": "Percorsi offline",
  "offline_paths_description": "Questi risultati potrebbero essere causati dall'eliminazione manuale di file che non fanno parte di una libreria esterna.",
@@ -1078,11 +1091,13 @@
  "recent_searches": "Ricerche recenti",
  "refresh": "Aggiorna",
  "refresh_encoded_videos": "Ricarica video codificati",
+  "refresh_faces": "Aggiorna faccie",
  "refresh_metadata": "Ricarica metadati",
  "refresh_thumbnails": "Ricarica anteprime",
  "refreshed": "Aggiornato",
-  "refreshes_every_file": "Aggiorna ogni file",
+  "refreshes_every_file": "Rilegge tutti i file esistenti e nuovi",
  "refreshing_encoded_video": "Ricaricando il video codificato",
+  "refreshing_faces": "Aggiorna Faccie",
  "refreshing_metadata": "Ricaricando i metadati",
  "regenerating_thumbnails": "Rigenerando le anteprime",
  "remove": "Rimuovi",
@@ -1131,6 +1146,7 @@
  "say_something": "Dici qualcosa",
  "scan_all_libraries": "Analizza tutte le librerie",
  "scan_all_library_files": "Scansiona nuovamente tutti i file della libreria",
+  "scan_library": "Scan",
  "scan_new_library_files": "Analizza i File Nuovi della Libreria",
  "scan_settings": "Impostazioni Analisi",
  "scanning_for_album": "Sto cercando l'album...",
@@ -1149,6 +1165,7 @@
  "search_options": "Opzioni Ricerca",
  "search_people": "Cerca persone",
  "search_places": "Cerca luoghi",
+  "search_settings": "Cerca Impostazioni",
  "search_state": "Cerca stato...",
  "search_tags": "Cerca tag...",
  "search_timezone": "Cerca fuso orario...",
@@ -1216,6 +1233,7 @@
  "show_person_options": "Mostra opzioni persona",
  "show_progress_bar": "Mostra Barra Avanzamento",
  "show_search_options": "Mostra impostazioni di ricerca",
+  "show_slideshow_transition": "Mostra la transizione della presentazione",
  "show_supporter_badge": "Medaglia di Contributore",
  "show_supporter_badge_description": "Mostra la medaglia di contributore",
  "shuffle": "Casuale",
@@ -1257,13 +1275,16 @@
  "submit": "Invia",
  "suggestions": "Suggerimenti",
  "sunrise_on_the_beach": "Tramonto sulla spiaggia",
+  "support": "Supporto",
+  "support_and_feedback": "Supporto & Feedback",
+  "support_third_party_description": "La tua installazione di Immich è stata costruita da terze parti. I problemi che riscontri potrebbero essere causati da altri pacchetti, quindi ti preghiamo di sollevare il problema in prima istanza utilizzando i link sottostanti.",
  "swap_merge_direction": "Scambia direzione di unione",
  "sync": "Sincronizza",
  "tag": "Tag",
  "tag_assets": "Tagga risorse",
  "tag_created": "Tag creata: {tag}",
  "tag_feature_description": "Navigazione foto e video raggruppati per argomenti tag logici",
-  "tag_not_found_question": "Non riesci a trovare una tag? Creane una <link>qui</link>",
+  "tag_not_found_question": "Non riesci a trovare un tag? <link>Creane uno nuovo.</link>",
  "tag_updated": "Tag {tag} aggiornata",
  "tagged_assets": "{count, plural, one {# asset etichettato} other {# asset etichettati}}",
  "tags": "Tag",
@@ -1272,6 +1293,7 @@
  "theme_selection": "Selezione tema",
  "theme_selection_description": "Imposta automaticamente il tema chiaro o scuro in base all'impostazione del tuo browser",
  "they_will_be_merged_together": "Verranno uniti insieme",
+  "third_party_resources": "Risorse di Terze Parti",
  "time_based_memories": "Ricordi basati sul tempo",
  "timezone": "Fuso orario",
  "to_archive": "Archivio",
@@ -1345,6 +1367,8 @@
  "version": "Versione",
  "version_announcement_closing": "Il tuo amico, Alex",
  "version_announcement_message": "Ehilà! È stata rilasciata una nuova versione dell'applicazione. Leggi le <link>note di rilascio</link> e assicurati che i tuoi file <code>docker-compose.yml</code>/<code>.env</code> siano aggiornati per evitare problemi e incongruenze, soprattutto se utilizzi WatchTower o altri strumenti per aggiornare l'applicazione in automatico.",
+  "version_history": "Storico delle Versioni",
+  "version_history_item": "Versione installata {version} il {date}",
  "video": "Video",
  "video_hover_setting": "Riproduci l'anteprima del video al passaggio del mouse",
  "video_hover_setting_description": "Riproduci miniatura video quando il mouse passa sopra l'elemento. Anche se disabilitato, la riproduzione può essere avviata passando con il mouse sopra l'icona riproduci.",