chore(web): update translations (#22022)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/af/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/gl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/mk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/tr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Cristi Bklash <bklash3@gmail.com> Co-authored-by: D S <weblate.2w8z9@slmail.me> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Dino Janevski <dino.janevski@gmail.com> Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com> Co-authored-by: Erik Leijen <eleijen@gmail.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: Giulio Librando <giuliolibrando@gmail.com> Co-authored-by: Gustavo de León <alfonso.gus.deleon@gmail.com> Co-authored-by: Heinrich Gerber <heinrichgerber@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Ivan Dimitrov <idimitrov08@gmail.com> Co-authored-by: Jenny Koppers <jenny.koppers99@gmail.com> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Kiril Pan <eccyboo@protonmail.com> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: Luca-Bogdan Grigorescu <bogdang@gmail.com> Co-authored-by: Maj Mohar <maj.mohar4@gmail.com> Co-authored-by: Marcelo Popper Costa <marcelo_popper@hotmail.com> Co-authored-by: Marcos Castro <marcastroro@gmail.com> Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Pazystamas <pazystamas@gmail.com> Co-authored-by: Prasanth Baskar <bupdprasanth@gmail.com> Co-authored-by: Python Germany <pythongermanyrandom@proton.me> Co-authored-by: Richard <906747215@qq.com> Co-authored-by: Runskrift <anders@rimfrost.nu> Co-authored-by: Steffen Strunge Mathiesen <steffenmathiesen@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: TV Box <realceday.tvbox@gmail.com> Co-authored-by: Theodor Onarheim <thbo@startmail.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org> Co-authored-by: Yaros <thedj.launchpadder.dmx512@gmail.com> Co-authored-by: Yuki Ejima <ktd.gems@gmail.com> Co-authored-by: kgerg <kgergelyzs@gmail.com> Co-authored-by: oliva <github@teml.in> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: swever <swever@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Максим Горпиніч <gorpinicmaksim0@gmail.com> Co-authored-by: தமிழ்நேரம் <tamilneram247@gmail.com>
2025-09-22 04:41:25 +02:00
parent cee6bcc5ef
commit ba0cfb76ed
43 changed files with 1920 additions and 308 deletions
@@ -123,6 +123,10 @@
    "logging_enable_description": "Logboek inschakelen",
    "logging_level_description": "Indien ingeschakeld, welk logniveau er wordt gebruikt.",
    "logging_settings": "Logging",
+    "machine_learning_availability_checks_description": "Automatisch detecteren en selecteren van beschikbare machine learning servers",
+    "machine_learning_availability_checks_enabled": "Activeer beschikbaarheid controles",
+    "machine_learning_availability_checks_interval": "Controleinterval",
+    "machine_learning_availability_checks_interval_description": "Interval in milliseconden tussen beschikbaarheid checks",
    "machine_learning_clip_model": "CLIP model",
    "machine_learning_clip_model_description": "De naam van een CLIP-model dat <link>hier</link> is vermeld. Let op: je moet de 'Slim Zoeken -taak opnieuw uitvoeren voor alle afbeeldingen wanneer je een model wijzigt.",
    "machine_learning_duplicate_detection": "Duplicaat detectie",
@@ -387,8 +391,6 @@
  "admin_password": "Beheerder wachtwoord",
  "administration": "Beheer",
  "advanced": "Geavanceerd",
-  "advanced_settings_beta_timeline_subtitle": "Probeer de nieuwe app-ervaring",
-  "advanced_settings_beta_timeline_title": "Beta tijdlijn",
  "advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "Gebruik deze optie om media te filteren tijdens de synchronisatie op basis van alternatieve criteria. Gebruik dit enkel als de app problemen heeft met het detecteren van albums.",
  "advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[EXPERIMENTEEL] Gebruik een alternatieve album synchronisatie filter",
  "advanced_settings_log_level_title": "Logniveau: {level}",
@@ -425,6 +427,7 @@
  "album_remove_user_confirmation": "Weet je zeker dat je {user} wilt verwijderen?",
  "album_search_not_found": "Geen albums gevonden die aan je zoekopdracht voldoen",
  "album_share_no_users": "Het lijkt erop dat je dit album met alle gebruikers hebt gedeeld, of dat je geen gebruikers hebt om mee te delen.",
+  "album_summary": "Album samenvatting",
  "album_updated": "Album bijgewerkt",
  "album_updated_setting_description": "Ontvang een e-mailmelding wanneer een gedeeld album nieuwe items heeft",
  "album_user_left": "{album} verlaten",
@@ -496,6 +499,8 @@
  "asset_restored_successfully": "Item succesvol hersteld",
  "asset_skipped": "Overgeslagen",
  "asset_skipped_in_trash": "In prullenbak",
+  "asset_trashed": "Asset verwijderd",
+  "asset_troubleshoot": "Asset probleemoplossing",
  "asset_uploaded": "Geüpload",
  "asset_uploading": "Uploaden…",
  "asset_viewer_settings_subtitle": "Beheer je instellingen voor galerijweergave",
@@ -529,8 +534,10 @@
  "autoplay_slideshow": "Diavoorstelling automatisch afspelen",
  "back": "Terug",
  "back_close_deselect": "Terug, sluiten of deselecteren",
+  "background_backup_running_error": "Achtergrond backup draait, handmatige backup kan niet worden gestart",
  "background_location_permission": "Achtergrond locatie toestemming",
  "background_location_permission_content": "Om van netwerk te wisselen terwijl de app op de achtergrond draait, heeft Immich *altijd* toegang tot de exacte locatie nodig om de naam van het WiFi-netwerk te kunnen lezen",
+  "background_options": "Achtergrond opties",
  "backup": "Back-up",
  "backup_album_selection_page_albums_device": "Albums op apparaat ({count})",
  "backup_album_selection_page_albums_tap": "Tik om op te nemen, dubbel tik om uit te sluiten",
@@ -538,6 +545,7 @@
  "backup_album_selection_page_select_albums": "Selecteer albums",
  "backup_album_selection_page_selection_info": "Selectie info",
  "backup_album_selection_page_total_assets": "Totaal unieke items",
+  "backup_albums_sync": "Backup albums synchronisatie",
  "backup_all": "Alle",
  "backup_background_service_backup_failed_message": "Fout bij het back-uppen van de items. Opnieuw proberen…",
  "backup_background_service_connection_failed_message": "Fout bij het verbinden met de server. Opnieuw proberen…",
@@ -654,6 +662,8 @@
  "change_pin_code": "Wijzig PIN code",
  "change_your_password": "Wijzig je wachtwoord",
  "changed_visibility_successfully": "Zichtbaarheid succesvol gewijzigd",
+  "charging": "Opladen",
+  "charging_requirement_mobile_backup": "Achtergrond backup vereist dat het apparaat wordt opgeladen",
  "check_corrupt_asset_backup": "Controleer op corrupte back-ups van items",
  "check_corrupt_asset_backup_button": "Controle uitvoeren",
  "check_corrupt_asset_backup_description": "Voer deze controle alleen uit via WiFi en nadat alle items zijn geback-upt. De procedure kan een paar minuten duren.",
@@ -740,6 +750,7 @@
  "create_user": "Gebruiker aanmaken",
  "created": "Aangemaakt",
  "created_at": "Aangemaakt",
+  "creating_linked_albums": "Gekoppelde albums worden aangemaakt",
  "crop": "Bijsnijden",
  "curated_object_page_title": "Dingen",
  "current_device": "Huidig apparaat",
@@ -1054,6 +1065,7 @@
  "favorites_page_no_favorites": "Geen favoriete items gevonden",
  "feature_photo_updated": "Uitgelichte afbeelding bijgewerkt",
  "features": "Functies",
+  "features_in_development": "Functies in ontwikkeling",
  "features_setting_description": "Beheer de app functies",
  "file_name": "Bestandsnaam",
  "file_name_or_extension": "Bestandsnaam of extensie",
@@ -1218,6 +1230,7 @@
  "local": "Lokaal",
  "local_asset_cast_failed": "Kan geen item casten die nog niet geüpload is naar de server",
  "local_assets": "Lokale Items",
+  "local_media_summary": "Lokale media samenvatting",
  "local_network": "Lokaal netwerk",
  "local_network_sheet_info": "De app maakt verbinding met de server via deze URL wanneer het opgegeven WiFi-netwerk wordt gebruikt",
  "location_permission": "Locatietoestemming",
@@ -1229,6 +1242,7 @@
  "location_picker_longitude_hint": "Voer hier je lengtegraad in",
  "lock": "Vergrendel",
  "locked_folder": "Vergrendelde map",
+  "log_detail_title": "Log details",
  "log_out": "Uitloggen",
  "log_out_all_devices": "Uitloggen op alle apparaten",
  "logged_in_as": "Ingelogd als {user}",
@@ -1259,6 +1273,7 @@
  "login_password_changed_success": "Wachtwoord succesvol bijgewerkt",
  "logout_all_device_confirmation": "Weet je zeker dat je wilt uitloggen op alle apparaten?",
  "logout_this_device_confirmation": "Weet je zeker dat je wilt uitloggen op dit apparaat?",
+  "logs": "Logs",
  "longitude": "Lengtegraad",
  "look": "Uiterlijk",
  "loop_videos": "Video's herhalen",
@@ -1301,6 +1316,7 @@
  "mark_as_read": "Markeren als gelezen",
  "marked_all_as_read": "Allen gemarkeerd als gelezen",
  "matches": "Overeenkomsten",
+  "matching_assets": "Overeenkomende assets",
  "media_type": "Mediatype",
  "memories": "Herinneringen",
  "memories_all_caught_up": "Je bent helemaal bij",
@@ -1341,6 +1357,7 @@
  "name_or_nickname": "Naam of gebruikersnaam",
  "network_requirement_photos_upload": "Gebruik mobiele data voor de backup van foto's",
  "network_requirement_videos_upload": "Gebruik mobiele data voor de backups van video's",
+  "network_requirements": "Netwerk vereisten",
  "network_requirements_updated": "Netwerkeisen zijn gewijzigd, back-upwachtrij wordt opnieuw ingesteld",
  "networking_settings": "Netwerk",
  "networking_subtitle": "Beheer de instellingen voor de server-URL",
@@ -1351,6 +1368,7 @@
  "new_person": "Nieuw persoon",
  "new_pin_code": "Nieuwe PIN code",
  "new_pin_code_subtitle": "Dit is de eerste keer dat u de vergrendelde map opent. Stel een pincode in om deze pagina veilig te openen",
+  "new_timeline": "Nieuwe tijdlijn",
  "new_user_created": "Nieuwe gebruiker aangemaakt",
  "new_version_available": "NIEUWE VERSIE BESCHIKBAAR",
  "newest_first": "Nieuwste eerst",