chore(web): update translations (#14255)

Co-authored-by: Alisher Nabiev <alisher.nabiev@gmail.com>
Co-authored-by: Armand Maree <aamaree@gmail.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel <danielwichers@gmail.com>
Co-authored-by: Dean Cvjetanović <forteee@gmail.com>
Co-authored-by: Enoé Mugnaschi <enmuro@gmail.com>
Co-authored-by: Enrico Zangrando <enrizangri@gmail.com>
Co-authored-by: Eugenio Marotta <eugeniomarotta1961@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Jiri Grönroos <jiri.gronroos@iki.fi>
Co-authored-by: Jonathan <translate@lacroix.red>
Co-authored-by: João Pedro Grugel <joaopedrorg97@hotmail.com>
Co-authored-by: KecskeTech <teonyitas@gmail.com>
Co-authored-by: Koen <62koen@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: LeonardoCasarotto <leonardo.casar8@gmail.com>
Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me>
Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com>
Co-authored-by: Marco Lampis <lampis.marco2000@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Max <mail@heavygale.de>
Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Mickaël Descamps <mickael.descamps@mineyou.fr>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: OskarSidor <oskar.sidor@gmail.com>
Co-authored-by: Paweł <pawel.kozicki01@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Ramazan S <ramazansancar4545@gmail.com>
Co-authored-by: Rasulmmdv <rasul1995@live.com>
Co-authored-by: Rookie Nguyễn <nguyenquocthang2004@gmail.com>
Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com>
Co-authored-by: Stijn <gielisstijn@gmail.com>
Co-authored-by: Stsiapan Ranchynski <stsiapan.ranchynski@gmail.com>
Co-authored-by: Suryo Wibowo <nutzlichsein+github@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <Sp_@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Theofilos Nikolaou <th.nikolaou@gmail.com>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Viliam <hrygames@gmail.com>
Co-authored-by: Vladislav Tkalin <mrtold11@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: bill85101 <bill85101@gmail.com>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: mitakskia <spammitakskia@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: stelle <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: therry47 <soulietherry@gmail.com>
Co-authored-by: tomechio <tomasz@salamon.fi>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Ömer Efe ÇELİK <omerefecelik3@gmail.com>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Мĕтри Сантăр ывалĕ Упа-Миччи <mefisteron@gmail.com>

i18n/sl.json

@@ -202,7 +202,7 @@
     "oauth_storage_quota_default_description": "Kvota v GiB, ki se uporabi, ko ni predložen noben zahtevek (vnesite 0 za neomejeno kvoto).",
     "offline_paths": "Poti brez povezave",
     "offline_paths_description": "Ti rezultati so morda posledica ročnega brisanja datotek, ki niso del zunanje knjižnice.",
-    "password_enable_description": "Prijava se z e-pošto in geslom",
+    "password_enable_description": "Prijava z e-pošto in geslom",
     "password_settings": "Prijava z geslom",
     "password_settings_description": "Upravljajte nastavitve prijave z geslom",
     "paths_validated_successfully": "Vse poti so bile uspešno potrjene",
@@ -222,6 +222,8 @@
     "send_welcome_email": "Pošlji pozdravno e-pošto",
     "server_external_domain_settings": "Zunanja domena",
     "server_external_domain_settings_description": "Domena za javne skupne povezave, vključno s http(s)://",
+    "server_public_users": "Javni uporabniki",
+    "server_public_users_description": "Vsi uporabniki (ime in e-pošta) so navedeni pri dodajanju uporabnika v albume v skupni rabi. Ko je onemogočen, bo seznam uporabnikov na voljo samo skrbniškim uporabnikom.",
     "server_settings": "Nastavitve strežnika",
     "server_settings_description": "Upravljanje nastavitev strežnika",
     "server_welcome_message": "Pozdravno sporočilo",
@@ -400,7 +402,7 @@
   "asset_skipped_in_trash": "V smetnjak",
   "asset_uploaded": "Naloženo",
   "asset_uploading": "Nalaganje ...",
-  "assets": "sredstva",
+  "assets": "Sredstva",
   "assets_added_count": "Dodano{count, plural, one {# sredstvo} other {# sredstev}}",
   "assets_added_to_album_count": "Dodano{count, plural, one {# sredstvo} other {# sredstev}} v album",
   "assets_added_to_name_count": "Dodano {count, plural, one {# sredstvo} other {# sredstev}} v {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {new album}}",
@@ -465,6 +467,7 @@
   "confirm": "Potrdi",
   "confirm_admin_password": "Potrdite skrbniško geslo",
   "confirm_delete_shared_link": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati to skupno povezavo?",
+  "confirm_keep_this_delete_others": "Vsa druga sredstva v skladu bodo izbrisana, razen tega sredstva. Ste prepričani, da želite nadaljevati?",
   "confirm_password": "Potrdi geslo",
   "contain": "Vsebuje",
   "context": "Kontekst",
@@ -514,6 +517,7 @@
   "delete_key": "Izbriši ključ",
   "delete_library": "Izbriši knjižnico",
   "delete_link": "Izbriši povezavo",
+  "delete_others": "Izbriši ostale",
   "delete_shared_link": "Izbriši povezavo skupne rabe",
   "delete_tag": "Izbriši oznako",
   "delete_tag_confirmation_prompt": "Ali ste prepričani, da želite izbrisati oznako {tagName}?",
@@ -604,6 +608,7 @@
     "failed_to_create_shared_link": "Povezave v skupni rabi ni bilo mogoče ustvariti",
     "failed_to_edit_shared_link": "Povezave v skupni rabi ni bilo mogoče urediti",
     "failed_to_get_people": "Oseb ni bilo mogoče pridobiti",
+    "failed_to_keep_this_delete_others": "Tega sredstva ni bilo mogoče obdržati in izbrisati ostalih sredstev",
     "failed_to_load_asset": "Sredstva ni bilo mogoče naložiti",
     "failed_to_load_assets": "Sredstev ni bilo mogoče naložiti",
     "failed_to_load_people": "Oseb ni bilo mogoče naložiti",
@@ -784,9 +789,11 @@
   "invite_people": "Povabi ljudi",
   "invite_to_album": "Povabi v album",
   "items_count": "{count, plural, one {# predmet} other {# predmetov}}",
-  "jobs": "Dela",
+  "jobs": "Opravila",
   "keep": "Obdrži",
   "keep_all": "Obdrži vse",
+  "keep_this_delete_others": "Obdrži to, izbriši ostalo",
+  "kept_this_deleted_others": "Obdrži to sredstvo in izbriši {count, plural, one {# sredstvo} other {# sredstev}}",
   "keyboard_shortcuts": "Bližnjice na tipkovnici",
   "language": "Jezik",
   "language_setting_description": "Izberite želeni jezik",
@@ -1218,6 +1225,7 @@
   "they_will_be_merged_together": "Združeni bodo skupaj",
   "third_party_resources": "Viri tretjih oseb",
   "time_based_memories": "Časovni spomini",
+  "timeline": "Časovnica",
   "timezone": "Časovni pas",
   "to_archive": "Arhiv",
   "to_change_password": "Spremeni geslo",
@@ -1227,6 +1235,7 @@
   "to_trash": "Smetnjak",
   "toggle_settings": "Preklopi na nastavitve",
   "toggle_theme": "Preklopi na temno temo",
+  "total": "Skupno",
   "total_usage": "Skupna poraba",
   "trash": "Smetnjak",
   "trash_all": "Vse v smetnjak",
@@ -1276,6 +1285,8 @@
   "user_purchase_settings_description": "Upravljajte svoj nakup",
   "user_role_set": "Nastavi {user} kot {role}",
   "user_usage_detail": "Podrobnosti o uporabi uporabnika",
+  "user_usage_stats": "Statistika uporabe računa",
+  "user_usage_stats_description": "Oglejte si statistiko uporabe računa",
   "username": "Uporabniško ime",
   "users": "Uporabniki",
   "utilities": "Pripomočki",
@@ -1297,6 +1308,7 @@
   "view_all_users": "Ogled vseh uporabnikov",
   "view_in_timeline": "Ogled na časovnici",
   "view_links": "Ogled povezav",
+  "view_name": "Pogled",
   "view_next_asset": "Ogled naslednjega sredstva",
   "view_previous_asset": "Ogled prejšnjega sredstva",
   "view_stack": "Ogled sklada",
@@ -1307,7 +1319,7 @@
   "welcome": "Dobrodošli",
   "welcome_to_immich": "Dobrodošli v Immich",
   "year": "Leto",
-  "years_ago": "{years, plural, one {# leto} other {# let}} ago",
+  "years_ago": "{years, plural, one {# leto} other {# let}} nazaj",
   "yes": "Da",
   "you_dont_have_any_shared_links": "Nimate nobenih skupnih povezav",
   "zoom_image": "Povečava slike"