cjones/immich
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#20105)

Browse Source 
Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Uchmanowicz <auchmanowicz@gmail.com>
Co-authored-by: AgentTricky <andreweditz26@gmail.com>
Co-authored-by: Alexandre Garnier <zigarn@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Alvin <ekzistadismo@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Bartłomiej <20731216+Jarsey45@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Bartłomiej <bartek.yt01@gmail.com>
Co-authored-by: Benjamin Graf <benjamin@eende.net>
Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com>
Co-authored-by: Cezar Olteanu <lecezar2014@gmail.com>
Co-authored-by: Christoph Auer <Christoph.Auer@pilsheim.de>
Co-authored-by: Dag Stuan <D.Stuan@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com>
Co-authored-by: Dennis Premoli <dennis.premoli@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com>
Co-authored-by: Felipe Silva <dorsal-cobweb-life@duck.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: John Molkavitch <jblum66@gmail.com>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Kasper Honoré <kasper@honore-stens.dk>
Co-authored-by: Lauritz Tieste <lauritz6000000@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: MaBeniu <marius.beniusis@teliacompany.com>
Co-authored-by: Mateo Varela <matevarela32@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mikkel Dupont Olesen <m-do2009@hotmail.com>
Co-authored-by: Musab Ustun <musabyusufustun@outlook.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nick Huang <nick80322@gmail.com>
Co-authored-by: Nico Kaiser <nico@kaiser.me>
Co-authored-by: Nicolò <nicveronese@gmail.com>
Co-authored-by: Nikolina Babok <nikolinababok83@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Phantom0174 <darrenhsiou@gmail.com>
Co-authored-by: R J <robindanoskarjohansson@gmail.com>
Co-authored-by: Raman Venmarathoor <ramanvemman@gmail.com>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Saschl <sascharudolf46@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Tajbir Prottoy <tajbirprottoy@gmail.com>
Co-authored-by: Tanishq Sindhu <hisar.champion@gmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tony Ronaldo Matute <tonyronaldomatute@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: grgergo <gergo_g@proton.me>
Co-authored-by: johnwoo_nl <pb@lunenburg-productions.nl>
Co-authored-by: manosrh <manosrh@gmail.com>
Co-authored-by: maxius65 <max.dewispelaere@hotmail.com>
Co-authored-by: neketos851 <kokgp554t@mozmail.com>
Co-authored-by: over adm <1ron3gg@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: syyhs668 <812741539@qq.com>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: traptegies <lars.reuss@gmx.de>
Co-authored-by: tsloms <t.slomski@outlook.de>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-07-30 19:16:47 +02:00
committed by GitHub
parent 10e9c278ee
commit c278b7ad17
48 changed files with 1850 additions and 318 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/cs.json
+30 -7
View File
@@ -14,6 +14,7 @@
"add_a_location": "Přidat polohu",
"add_a_name": "Přidat jméno",
"add_a_title": "Přidat název",
"add_birthday": "Přidat datum narození",
"add_endpoint": "Přidat koncový bod",
"add_exclusion_pattern": "Přidat vzor vyloučení",
"add_import_path": "Přidat cestu importu",
@@ -44,6 +45,13 @@
"backup_database": "Vytvořit výpis databáze",
"backup_database_enable_description": "Povolit výpisy z databáze",
"backup_keep_last_amount": "Počet předchozích výpisů, které se mají ponechat",
"backup_onboarding_1_description": "kopie v cloudu nebo na jiném fyzickém místě.",
"backup_onboarding_2_description": "místní kopie na různých zařízeních. To zahrnuje hlavní soubory a jejich místní zálohu.",
"backup_onboarding_3_description": "kompletní kopie vašich dat, včetně původních souborů. To zahrnuje 1 kopii na jiném místě a 2 místní kopie.",
"backup_onboarding_description": "K ochraně vašich dat doporučujeme strategii zálohování <backblaze-link>3-2-1</backblaze-link>. Pro komplexní zálohování byste měli uchovávat kopie nahraných fotografií/videí i databáze Immich.",
"backup_onboarding_footer": "Další informace o zálohování Immiche naleznete v <link>dokumentaci</link>.",
"backup_onboarding_parts_title": "Záloha 3-2-1 zahrnuje:",
"backup_onboarding_title": "Zálohy",
"backup_settings": "Zálohování databáze",
"backup_settings_description": "Správa nastavení výpisu databáze.",
"cleared_jobs": "Hotové úlohy pro: {job}",
@@ -374,7 +382,7 @@
"administration": "Administrace",
"advanced": "Pokročilé",
"advanced_settings_beta_timeline_subtitle": "Vyzkoušejte nové prostředí aplikace",
"advanced_settings_beta_timeline_title": "Časová osa beta verze",
"advanced_settings_beta_timeline_title": "Beta verze časové osy",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "Tuto možnost použijte k filtrování médií během synchronizace na základě alternativních kritérií. Tuto možnost vyzkoušejte pouze v případě, že máte problémy s detekcí všech alb v aplikaci.",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[EXPERIMENTÁLNÍ] Použít alternativní filtr pro synchronizaci alb zařízení",
"advanced_settings_log_level_title": "Úroveň protokolování: {level}",
@@ -397,6 +405,7 @@
"album_cover_updated": "Obal alba aktualizován",
"album_delete_confirmation": "Opravdu chcete album {album} odstranit?",
"album_delete_confirmation_description": "Pokud je toto album sdíleno, ostatní uživatelé k němu již nebudou mít přístup.",
"album_deleted": "Album smazáno",
"album_info_card_backup_album_excluded": "VYLOUČENO",
"album_info_card_backup_album_included": "ZAHRNUTO",
"album_info_updated": "Informace o albu aktualizovány",
@@ -510,6 +519,7 @@
"back_close_deselect": "Zpět, zavřít nebo zrušit výběr",
"background_location_permission": "Povolení polohy na pozadí",
"background_location_permission_content": "Aby bylo možné přepínat sítě při běhu na pozadí, musí mít Immich *vždy* přístup k přesné poloze, aby mohl zjistit název Wi-Fi sítě",
"backup": "Záloha",
"backup_album_selection_page_albums_device": "Alba v zařízení ({count})",
"backup_album_selection_page_albums_tap": "Klepnutím na položku ji zahrnete, opětovným klepnutím ji vyloučíte",
"backup_album_selection_page_assets_scatter": "Položky mohou být roztroušeny ve více albech. To umožňuje zahrnout nebo vyloučit alba během procesu zálohování.",
@@ -573,7 +583,7 @@
"backup_options_page_title": "Nastavení záloh",
"backup_setting_subtitle": "Správa nastavení zálohování na pozadí a na popředí",
"backward": "Pozpátku",
"beta_sync": "Stav synchronizace beta verze",
"beta_sync": "Stav synchronizace (beta)",
"beta_sync_subtitle": "Správa nového systému synchronizace",
"biometric_auth_enabled": "Biometrické ověřování je povoleno",
"biometric_locked_out": "Jste vyloučeni z biometrického ověřování",
@@ -723,6 +733,7 @@
"current_server_address": "Aktuální adresa serveru",
"custom_locale": "Vlastní lokalizace",
"custom_locale_description": "Formátovat datumy a čísla podle jazyka a oblasti",
"custom_url": "Vlastní URL",
"daily_title_text_date": "EEEE, d. MMMM",
"daily_title_text_date_year": "EEEE, d. MMMM y",
"dark": "Tmavý",
@@ -742,7 +753,8 @@
"default_locale": "Výchozí jazyk",
"default_locale_description": "Formátovat datumy a čísla podle místního prostředí prohlížeče",
"delete": "Smazat",
"delete_action_prompt": "{count} trvale smazaných",
"delete_action_confirmation_message": "Opravdu chcete odstranit tuto položku? Tato akce přesune položku do serverového koše a zeptá se vás, zda ji chcete odstranit lokálně",
"delete_action_prompt": "{count} smazáno",
"delete_album": "Smazat album",
"delete_api_key_prompt": "Opravdu chcete tento API klíč odstranit?",
"delete_dialog_alert": "Tyto položky budou trvale smazány z aplikace Immich i z vašeho zařízení",
@@ -759,7 +771,9 @@
"delete_local_action_prompt": "{count} smazáno lokálně",
"delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Smazat pouze zálohované",
"delete_local_dialog_ok_force": "Přesto smazat",
"delete_others": "Odstranit ostatní",
"delete_others": "Smazat ostatní",
"delete_permanently": "Trvale smazat",
"delete_permanently_action_prompt": "{count} trvale smazáno",
"delete_shared_link": "Smazat sdílený odkaz",
"delete_shared_link_dialog_title": "Odstranit sdílený odkaz",
"delete_tag": "Smazat značku",
@@ -815,6 +829,7 @@
"edit": "Upravit",
"edit_album": "Upravit album",
"edit_avatar": "Upravit avatar",
"edit_birthday": "Upravit datum narození",
"edit_date": "Upravit datum",
"edit_date_and_time": "Upravit datum a čas",
"edit_description": "Upravit popis",
@@ -982,6 +997,7 @@
},
"exif": "Exif",
"exif_bottom_sheet_description": "Přidat popis...",
"exif_bottom_sheet_description_error": "Chyba při aktualizaci popisu",
"exif_bottom_sheet_details": "PODROBNOSTI",
"exif_bottom_sheet_location": "POLOHA",
"exif_bottom_sheet_people": "LIDÉ",
@@ -1002,6 +1018,8 @@
"explorer": "Průzkumník",
"export": "Export",
"export_as_json": "Exportovat jako JSON",
"export_database": "Exportovat databázi",
"export_database_description": "Exportovat databázi SQLite",
"extension": "Přípona",
"external": "Externí",
"external_libraries": "Externí knihovny",
@@ -1146,6 +1164,7 @@
"language_no_results_title": "Nebyly nalezeny žádné jazyky",
"language_search_hint": "Vyhledat jazyk...",
"language_setting_description": "Vyberte upřednostňovaný jazyk",
"large_files": "Velké soubory",
"last_seen": "Naposledy viděno",
"latest_version": "Nejnovější verze",
"latitude": "Zeměpisná šířka",
@@ -1165,7 +1184,6 @@
"light": "Světlý",
"like_deleted": "Lajk smazán",
"link_motion_video": "Připojit pohyblivé video",
"link_options": "Možnosti odkazu",
"link_to_oauth": "Propojit s OAuth",
"linked_oauth_account": "Propojený OAuth účet",
"list": "Seznam",
@@ -1230,8 +1248,7 @@
"manage_your_devices": "Správa přihlášených zařízení",
"manage_your_oauth_connection": "Správa OAuth propojení",
"map": "Mapa",
"map_assets_in_bound": "{count} fotka",
"map_assets_in_bounds": "{count} fotek",
"map_assets_in_bounds": "{count, plural, one {# fotka} few{# fotky} other {# fotek}}",
"map_cannot_get_user_location": "Nelze zjistit polohu uživatele",
"map_location_dialog_yes": "Ano",
"map_location_picker_page_use_location": "Použít tuto polohu",
@@ -1582,6 +1599,7 @@
"resume": "Pokračovat",
"retry_upload": "Opakování nahrávání",
"review_duplicates": "Kontrola duplicit",
"review_large_files": "Kontrola velkých souborů",
"role": "Role",
"role_editor": "Editor",
"role_viewer": "Divák",
@@ -1739,6 +1757,7 @@
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Zkopírováno do schránky",
"shared_link_clipboard_text": "Odkaz: {link}\nHeslo: {password}",
"shared_link_create_error": "Chyba při vytváření sdíleného odkazu",
"shared_link_custom_url_description": "Přístup k tomuto sdílenému odkazu pomocí vlastního URL",
"shared_link_edit_description_hint": "Zadejte popis sdílení",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 den",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{count} dní",
@@ -1764,6 +1783,7 @@
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "Spravovat sdílené odkazy",
"shared_link_options": "Možnosti sdíleného odkazu",
"shared_link_password_description": "Vyžadovat heslo pro přístup k tomuto sdílenému odkazu",
"shared_links": "Sdílené odkazy",
"shared_links_description": "Sdílet fotky a videa pomocí odkazu",
"shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, one {# sdílená fotografie a video.} few {# sdílené fotografie a videa.} other {# sdílených fotografií a videí.}}",
@@ -1941,11 +1961,13 @@
"updated_at": "Aktualizováno",
"updated_password": "Heslo aktualizováno",
"upload": "Nahrát",
"upload_action_prompt": "{count} ve frontě pro nahrání",
"upload_concurrency": "Souběžnost nahrávání",
"upload_details": "Detaily nahrávání",
"upload_dialog_info": "Chcete zálohovat vybrané položky na server?",
"upload_dialog_title": "Nahrát položku",
"upload_errors": "Nahrávání bylo dokončeno s {count, plural, one {# chybou} other {# chybami}}, obnovte stránku pro zobrazení nových položek.",
"upload_finished": "Nahrávání dokončeno",
"upload_progress": "Zbývá {remaining, number} - Zpracováno {processed, number}/{total, number}",
"upload_skipped_duplicates": "{count, plural, one {Přeskočena # duplicitní položka} few {Přeskočeny # duplicitní položky} other {Přeskočeno # duplicitních položek}}",
"upload_status_duplicates": "Duplicity",
@@ -1954,6 +1976,7 @@
"upload_success": "Nahrání proběhlo úspěšně, obnovením stránky se zobrazí nově nahrané položky.",
"upload_to_immich": "Nahrát do Immich ({count})",
"uploading": "Nahrávání",
"uploading_media": "Nahrávání médií",
"url": "URL",
"usage": "Využití",
"use_biometric": "Použít biometrické údaje",