cjones/immich
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#20105)

Browse Source 
Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Uchmanowicz <auchmanowicz@gmail.com>
Co-authored-by: AgentTricky <andreweditz26@gmail.com>
Co-authored-by: Alexandre Garnier <zigarn@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Alvin <ekzistadismo@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Bartłomiej <20731216+Jarsey45@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Bartłomiej <bartek.yt01@gmail.com>
Co-authored-by: Benjamin Graf <benjamin@eende.net>
Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com>
Co-authored-by: Cezar Olteanu <lecezar2014@gmail.com>
Co-authored-by: Christoph Auer <Christoph.Auer@pilsheim.de>
Co-authored-by: Dag Stuan <D.Stuan@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com>
Co-authored-by: Dennis Premoli <dennis.premoli@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com>
Co-authored-by: Felipe Silva <dorsal-cobweb-life@duck.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: John Molkavitch <jblum66@gmail.com>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Kasper Honoré <kasper@honore-stens.dk>
Co-authored-by: Lauritz Tieste <lauritz6000000@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: MaBeniu <marius.beniusis@teliacompany.com>
Co-authored-by: Mateo Varela <matevarela32@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mikkel Dupont Olesen <m-do2009@hotmail.com>
Co-authored-by: Musab Ustun <musabyusufustun@outlook.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nick Huang <nick80322@gmail.com>
Co-authored-by: Nico Kaiser <nico@kaiser.me>
Co-authored-by: Nicolò <nicveronese@gmail.com>
Co-authored-by: Nikolina Babok <nikolinababok83@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Phantom0174 <darrenhsiou@gmail.com>
Co-authored-by: R J <robindanoskarjohansson@gmail.com>
Co-authored-by: Raman Venmarathoor <ramanvemman@gmail.com>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Saschl <sascharudolf46@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Tajbir Prottoy <tajbirprottoy@gmail.com>
Co-authored-by: Tanishq Sindhu <hisar.champion@gmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tony Ronaldo Matute <tonyronaldomatute@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: grgergo <gergo_g@proton.me>
Co-authored-by: johnwoo_nl <pb@lunenburg-productions.nl>
Co-authored-by: manosrh <manosrh@gmail.com>
Co-authored-by: maxius65 <max.dewispelaere@hotmail.com>
Co-authored-by: neketos851 <kokgp554t@mozmail.com>
Co-authored-by: over adm <1ron3gg@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: syyhs668 <812741539@qq.com>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: traptegies <lars.reuss@gmx.de>
Co-authored-by: tsloms <t.slomski@outlook.de>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-07-30 19:16:47 +02:00
committed by GitHub
parent 10e9c278ee
commit c278b7ad17
48 changed files with 1850 additions and 318 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
i18n/nb_NO.json
+63 -40
View File
@@ -14,6 +14,7 @@
"add_a_location": "Legg til sted",
"add_a_name": "Legg til navn",
"add_a_title": "Legg til tittel",
"add_birthday": "Legg til bursdag",
"add_endpoint": "API endepunkt",
"add_exclusion_pattern": "Legg til ekskluderingsmønster",
"add_import_path": "Legg til importsti",
@@ -44,16 +45,23 @@
"backup_database": "Opprett database-dump",
"backup_database_enable_description": "Aktiver database-dump",
"backup_keep_last_amount": "Antall database-dumps å beholde",
"backup_onboarding_1_description": "ekstern kopi i skyen eller på et annet fysisk sted.",
"backup_onboarding_2_description": "lokale kopier på forsskjellige enheter. Dette inkluderer hovedfilene og en lokal sikkerhetskopi av disse filene.",
"backup_onboarding_3_description": "totale kopier av dataene dine, inkludert originalfilene. Dette inkluderer én ekstern kopi og to lokale kopier.",
"backup_onboarding_description": "En <backblaze-link>3-2-1 sikkerhetskopieringsstrategi</backblaze-link> anbefales for å beskytte dataene dine. Du bør beholde kopier av opplastede bilder/videoer samt Immich-databasen for en omfattende sikkerhetskopieringsløsning.",
"backup_onboarding_footer": "For mer informasjon om sikkerhetskopiering av Immich, se <link>dokumentasjonen</link>.",
"backup_onboarding_parts_title": "En 3-2-1 sikkerhetskopi inkluderer:",
"backup_onboarding_title": "Sikkerhetskopier",
"backup_settings": "Database-dump instillinger",
"backup_settings_description": "Håndter innstillinger for database-dump.",
"cleared_jobs": "Ryddet opp jobber for: {job}",
"config_set_by_file": "Konfigurasjonen er for øyeblikket satt av en konfigurasjonsfil",
"confirm_delete_library": "Er du sikker på at du vil slette biblioteket {library}?",
"confirm_delete_library_assets": "Er du sikker på at du vil slette dette biblioteket? Dette vil slette alle {count, plural, one {# contained asset} other {all # contained assets}} tilhørende eiendeler fra Immich og kan ikke angres. Filene vil forbli på disken.",
"confirm_delete_library_assets": "Er du sikker på at du vil slette dette biblioteket? Dette vil slette alt innhold ({count, plural, one {# objekt} other {# objekter}}) og tilhørende eiendeler fra Immich og kan ikke angres. Filene vil forbli på disken.",
"confirm_email_below": "For å bekrefte, skriv inn \"{email}\" nedenfor",
"confirm_reprocess_all_faces": "Er du sikker på at du vil behandle alle ansikter på nytt? Dette vil også fjerne navngitte personer.",
"confirm_user_password_reset": "Er du sikker på at du vil tilbakestille passordet til {user}?",
"confirm_user_pin_code_reset": "Er du sikker på at du vil resette {user}'s PIN kode?",
"confirm_user_pin_code_reset": "Er du sikker på at du vil tilbakestille PIN-koden til {user} ?",
"create_job": "Lag jobb",
"cron_expression": "Cron uttrykk",
"cron_expression_description": "Still inn skanneintervallet med cron-formatet. For mer informasjon henvises til f.eks. <link>Crontab Guru</link>",
@@ -397,6 +405,7 @@
"album_cover_updated": "Albumomslag oppdatert",
"album_delete_confirmation": "Er du sikker på at du vil slette albumet {album}?",
"album_delete_confirmation_description": "Hvis dette albumet deles, vil andre brukere miste tilgangen til dette.",
"album_deleted": "Album slettet",
"album_info_card_backup_album_excluded": "EKSKLUDERT",
"album_info_card_backup_album_included": "INKLUDERT",
"album_info_updated": "Albuminformasjon oppdatert",
@@ -483,25 +492,25 @@
"asset_viewer_settings_subtitle": "Endre dine visningsinnstillinger for galleriet",
"asset_viewer_settings_title": "Objektviser",
"assets": "Filer",
"assets_added_count": "Lagt til {count, plural, one {# element} other {# elementer}}",
"assets_added_to_album_count": "Lagt til {count, plural, one {# asset} other {# assets}} i album",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {Asset} other {Assets}} kan ikke legges til i albumet",
"assets_added_count": "Lagt til {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}}",
"assets_added_to_album_count": "Lagt til {count, plural, one {# objekter} other {# objekt}} i album",
"assets_cannot_be_added_to_album_count": "{count, plural, one {Objektet} other {Objektene}} kan ikke legges til i albumet",
"assets_count": "{count, plural, one {# fil} other {# filer}}",
"assets_deleted_permanently": "{count} objekt(er) slettet permanent",
"assets_deleted_permanently_from_server": "{count} objekt(er) slettet permanent fra Immich-serveren",
"assets_downloaded_failed": "{count, plural, one {Nedlasting av # fil - {error} fil feilet} other {Nedlastede # filer - {error} filer feilet}}",
"assets_downloaded_successfully": "{count, plural, one {Nedlastet # fil vellykket} other {Nedlastede # filer vellykket}}",
"assets_moved_to_trash_count": "Flyttet {count, plural, one {# asset} other {# assets}} til søppel",
"assets_permanently_deleted_count": "Permanent slettet {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_removed_count": "Slettet {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_moved_to_trash_count": "Flyttet {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}} til søppel",
"assets_permanently_deleted_count": "Slettet {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}} permanent",
"assets_removed_count": "Slettet {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}}",
"assets_removed_permanently_from_device": "{count} objekt(er) slettet permanent fra enheten din",
"assets_restore_confirmation": "Er du sikker på at du vil gjenopprette alle slettede eiendeler? Denne handlingen kan ikke angres! Vær oppmerksom på at frakoblede ressurser ikke kan gjenopprettes på denne måten.",
"assets_restored_count": "Gjenopprettet {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_restored_count": "Gjenopprettet {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}}",
"assets_restored_successfully": "{count} objekt(er) gjenopprettet",
"assets_trashed": "{count} objekt(er) slettet",
"assets_trashed_count": "Kastet {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_trashed_count": "Kastet {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}}",
"assets_trashed_from_server": "{count} objekt(er) slettet fra Immich serveren",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {Asset was} other {Assets were}} er allerede lagt til i albumet",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {Objektet} other {Objektene}} er allerede lagt til i albumet",
"authorized_devices": "Autoriserte enheter",
"automatic_endpoint_switching_subtitle": "Koble til lokalt over angitt Wi-Fi når det er tilgjengelig, og bruk alternative tilkoblinger andre steder",
"automatic_endpoint_switching_title": "Automatisk URL bytte",
@@ -510,6 +519,7 @@
"back_close_deselect": "Tilbake, lukk eller fjern merking",
"background_location_permission": "Bakgrunnstillatelse for plassering",
"background_location_permission_content": "For å bytte nettverk når du kjører i bakgrunnen, må Immich *alltid* ha presis posisjonstilgang slik at appen kan lese Wi-Fi-nettverkets navn",
"backup": "Sikkerhetskopiering",
"backup_album_selection_page_albums_device": "Album på enhet ({count})",
"backup_album_selection_page_albums_tap": "Trykk for å inkludere, dobbelttrykk for å ekskludere",
"backup_album_selection_page_assets_scatter": "Objekter kan bli spredd over flere album. Album kan derfor bli inkludert eller ekskludert under sikkerhetskopieringen.",
@@ -541,7 +551,7 @@
"backup_controller_page_background_turn_off": "Skru av bakgrunnstjenesten",
"backup_controller_page_background_turn_on": "Skru på bakgrunnstjenesten",
"backup_controller_page_background_wifi": "Kun på Wi-Fi",
"backup_controller_page_backup": "Sikkerhetskopier",
"backup_controller_page_backup": "Sikkerhetskopiere",
"backup_controller_page_backup_selected": "Valgte: ",
"backup_controller_page_backup_sub": "Opplastede bilder og videoer",
"backup_controller_page_created": "Opprettet: {date}",
@@ -585,9 +595,9 @@
"bugs_and_feature_requests": "Feil og funksjonsforespørsler",
"build": "Bygg",
"build_image": "Lag Bilde",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "Er du sikker på at du vil slette {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}} dupliserte filer? Dette vil beholde største filen fra hver gruppe og vil permanent slette alle andre duplikater. Du kan ikke angre denne handlingen!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Er du sikker på at du vil beholde {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}} dupliserte filer? Dette vil løse alle dupliserte grupper uten å slette noe.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Er du sikker på ønsker å slette {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}} dupliserte filer? Dette vil beholde største filen fra hver gruppe, samt slette alle andre duplikater.",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "Er du sikker på at du vil slette {count, plural, one {# duplisert fil} other {# dupliserte filer}}? Dette vil beholde største filen fra hver gruppe og vil permanent slette alle andre duplikater. Du kan ikke angre denne handlingen!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "Er du sikker på at du vil beholde {count, plural, one {# duplikat} other {# duplikater}}? Dette vil løse alle duplikatgrupper uten å slette noe.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "Er du sikker på ønsker å slette {count, plural, one {# duplisert objekt} other {# dupliserte objekter}}? Dette vil beholde største filen fra hver gruppe, samt slette alle andre duplikater.",
"buy": "Kjøp Immich",
"cache_settings_clear_cache_button": "Tøm buffer",
"cache_settings_clear_cache_button_title": "Tømmer app-ens buffer. Dette vil ha betydelig innvirkning på appens ytelse inntil bufferen er gjenoppbygd.",
@@ -723,6 +733,7 @@
"current_server_address": "Nåværende serveradresse",
"custom_locale": "Tilpasset lokalisering",
"custom_locale_description": "Formater datoer og tall basert på språk og region",
"custom_url": "Tilpasset URL",
"daily_title_text_date": "E MMM. dd",
"daily_title_text_date_year": "E MMM. dddd, yyyy",
"dark": "Mørk",
@@ -742,7 +753,8 @@
"default_locale": "Standard språkinnstilling",
"default_locale_description": "Formater datoer og tall basert på nettleserens språkinnstilling",
"delete": "Slett",
"delete_action_prompt": "{count} permanen slettet",
"delete_action_confirmation_message": "Er du sikker på at du vil slette dette objektet? Dette vil flytte objektet til søppelkassen og vil gi deg beskjed om du vil slette det lokalt",
"delete_action_prompt": "{count} slettet",
"delete_album": "Slett album",
"delete_api_key_prompt": "Er du sikker på at du vil slette denne API-nøkkelen?",
"delete_dialog_alert": "Disse objektene vil bli slettet permanent fra Immich og fra enheten din",
@@ -760,6 +772,8 @@
"delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Slett kun sikkerhetskopierte objekter",
"delete_local_dialog_ok_force": "Slett uansett",
"delete_others": "Slett andre",
"delete_permanently": "Slett permanent",
"delete_permanently_action_prompt": "{count} slettet permanent",
"delete_shared_link": "Slett delt lenke",
"delete_shared_link_dialog_title": "Slett delt link",
"delete_tag": "Slett tag",
@@ -815,6 +829,7 @@
"edit": "Rediger",
"edit_album": "Rediger album",
"edit_avatar": "Rediger avatar",
"edit_birthday": "Rediger Bursdag",
"edit_date": "Rediger dato",
"edit_date_and_time": "Rediger dato og tid",
"edit_description": "Endre beskrivelse",
@@ -866,7 +881,7 @@
"cant_apply_changes": "Kan ikke legge til endringene",
"cant_change_activity": "Kan ikke {enabled, select, true {disable} other {enable}} aktivitet",
"cant_change_asset_favorite": "Kan ikke endre favoritt til filen",
"cant_change_metadata_assets_count": "Kan ikke endre metadata for {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"cant_change_metadata_assets_count": "Kan ikke endre metadata for {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}}",
"cant_get_faces": "Kan ikke finne ansikter",
"cant_get_number_of_comments": "Kan ikke hente antall kommentarer",
"cant_search_people": "Kan ikke søke etter mennesker",
@@ -903,8 +918,8 @@
"unable_to_add_exclusion_pattern": "Kan ikke legge til eksklusjonsmønster",
"unable_to_add_import_path": "Kan ikke legge til importsti",
"unable_to_add_partners": "Kan ikke legge til partnere",
"unable_to_add_remove_archive": "Kan ikke {archived, select, true {remove asset from} other {add asset to}} arkivet",
"unable_to_add_remove_favorites": "Kan ikke {favorite, select, true {add asset to} other {remove asset from}} favoritter",
"unable_to_add_remove_archive": "Kan ikke {archived, select, true {fjerne objekt fra} other {flytte objekt til}} arkivet",
"unable_to_add_remove_favorites": "Kan ikke {favorite, select, true {legge til objekt til} other {fjerne objekt fra}} favoritter",
"unable_to_archive_unarchive": "Kan ikke {archived, select, true {archive} other {unarchive}}",
"unable_to_change_album_user_role": "Kan ikke endre brukerens rolle i albumet",
"unable_to_change_date": "Kan ikke endre dato",
@@ -982,6 +997,7 @@
},
"exif": "EXIF",
"exif_bottom_sheet_description": "Legg til beskrivelse ...",
"exif_bottom_sheet_description_error": "Feil ved oppdatering av beskrivelsen",
"exif_bottom_sheet_details": "DETALJER",
"exif_bottom_sheet_location": "PLASSERING",
"exif_bottom_sheet_people": "MENNESKER",
@@ -1002,6 +1018,8 @@
"explorer": "Utforsker",
"export": "Eksporter",
"export_as_json": "Eksporter som JSON",
"export_database": "Eksporter database",
"export_database_description": "Eksporter SQLite databasen",
"extension": "Utvidelse",
"external": "Ekstern",
"external_libraries": "Eksterne Bibliotek",
@@ -1139,13 +1157,14 @@
"keep": "Behold",
"keep_all": "Behold alle",
"keep_this_delete_others": "Behold denne, slett de andre",
"kept_this_deleted_others": "Behold denne filen og slett {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"kept_this_deleted_others": "Behold denne filen og slett {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}}",
"keyboard_shortcuts": "Tastatursnarveier",
"language": "Språk",
"language_no_results_subtitle": "Prøv å endre søkeord",
"language_no_results_title": "Ingen språk funnet",
"language_search_hint": "Søker etter språk...",
"language_setting_description": "Velg ditt foretrukket språk",
"language_setting_description": "Velg ditt foretrukne språk",
"large_files": "Store Filer",
"last_seen": "Sist sett",
"latest_version": "Siste versjon",
"latitude": "Breddegrad",
@@ -1165,7 +1184,6 @@
"light": "Lys",
"like_deleted": "Som slettede",
"link_motion_video": "Koble bevegelsesvideo",
"link_options": "Lenkealternativer",
"link_to_oauth": "Lenke til OAuth",
"linked_oauth_account": "Lenket til OAuth-konto",
"list": "Liste",
@@ -1230,8 +1248,7 @@
"manage_your_devices": "Administrer dine innloggede enheter",
"manage_your_oauth_connection": "Administrer tilkoblingen din med OAuth",
"map": "Kart",
"map_assets_in_bound": "{count} bilde",
"map_assets_in_bounds": "{count} bilder",
"map_assets_in_bounds": "{count, plural, one {# photo} other {# photos}}",
"map_cannot_get_user_location": "Kan ikke hente brukerlokasjon",
"map_location_dialog_yes": "Ja",
"map_location_picker_page_use_location": "Bruk denne lokasjonen",
@@ -1286,8 +1303,8 @@
"move_to_lock_folder_action_prompt": "{count} lagt til i låst mappe",
"move_to_locked_folder": "Flytt til låst mappe",
"move_to_locked_folder_confirmation": "Disse bildene og videoene vil bli fjernet fra alle albumer, og kun tilgjengelige via den låste mappen",
"moved_to_archive": "Flyttet {count, plural, one {# asset} other {# assets}} til arkivet",
"moved_to_library": "Flyttet {count, plural, one {# asset} other {# assets}} til biblioteket",
"moved_to_archive": "Flyttet {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}} til arkivet",
"moved_to_library": "Flyttet {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}} til biblioteket",
"moved_to_trash": "Flyttet til papirkurven",
"multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Kan ikke endre dato på objekt(er) med kun lese-rettigheter, hopper over",
"multiselect_grid_edit_gps_err_read_only": "Kan ikke endre lokasjon på objekt(er) med kun lese-rettigheter, hopper over",
@@ -1408,10 +1425,10 @@
"permanent_deletion_warning": "Advarsel om permanent sletting",
"permanent_deletion_warning_setting_description": "Vis en advarsel ved permanent sletting av filer",
"permanently_delete": "Slett permanent",
"permanently_delete_assets_count": "Permanent slett {count, plural, one {asset} other {assets}}",
"permanently_delete_assets_prompt": "Er du sikker på at du vil permanent slette {count, plural, one {this asset?} other {these <b>#</b> assets?}} Dette vil også slette {count, plural, one {it from its} other {them from their}} album.",
"permanently_delete_assets_count": "Slett {count, plural, one {objekt} other {objekter}} permanent",
"permanently_delete_assets_prompt": "Er du sikker på at du vil permanent slette {count, plural, one {dette objektet?} other {disse <b>#</b> objektene?}} Dette vil også slette {count, plural, one {det fra dets} other {de fra deres}} album(er).",
"permanently_deleted_asset": "Filen har blitt permanent slettet",
"permanently_deleted_assets_count": "Permanent slett {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"permanently_deleted_assets_count": "Permanent slett {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}}",
"permission": "Tillatelse",
"permission_empty": "Dine tillatelser burde ikke være tomme",
"permission_onboarding_back": "Tilbake",
@@ -1508,8 +1525,8 @@
"reaction_options": "Reaksjonsalternativer",
"read_changelog": "Les endringslogg",
"reassign": "Tilordne på nytt",
"reassigned_assets_to_existing_person": "Tildelt på nytt {count, plural, one {# asset} other {# assets}} to {name, select, null {an existing person} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person": "Tildelt på nytt {count, plural, one {# asset} other {# assets}} til en ny person",
"reassigned_assets_to_existing_person": "Flyttet {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}} to {name, select, null {en eksisterende person} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person": "Flyttet {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}} til en ny person",
"reassing_hint": "Tilordne valgte eiendeler til en eksisterende person",
"recent": "Nylig",
"recent-albums": "Nylige album",
@@ -1532,8 +1549,8 @@
"remote": "Eksternt",
"remote_assets": "Eksterne objekter",
"remove": "Fjern",
"remove_assets_album_confirmation": "Er du sikker på at du fil slette {count, plural, one {# asset} other {# assets}} fra albumet?",
"remove_assets_shared_link_confirmation": "Er du sikker på at du vil slette {count, plural, one {# asset} other {# assets}} fra den delte lenken?",
"remove_assets_album_confirmation": "Er du sikker på at du fil slette {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}} fra albumet?",
"remove_assets_shared_link_confirmation": "Er du sikker på at du vil slette {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}} fra den delte lenken?",
"remove_assets_title": "Vil du fjerne eiendeler?",
"remove_custom_date_range": "Fjern egendefinert datoperiode",
"remove_deleted_assets": "Fjern fra frakoblede filer",
@@ -1555,7 +1572,7 @@
"removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {Removed #}} fra favoritter",
"removed_memory": "Slettet minne",
"removed_photo_from_memory": "Slettet bilde fra minne",
"removed_tagged_assets": "Fjern tag fra {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"removed_tagged_assets": "Fjern tag fra {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}}",
"rename": "Gi nytt navn",
"repair": "Reparer",
"repair_no_results_message": "Usporrede og savnede filer vil vises her",
@@ -1582,6 +1599,7 @@
"resume": "Fortsett",
"retry_upload": "Prøv opplasting på nytt",
"review_duplicates": "Gjennomgå duplikater",
"review_large_files": "Se gjennom store filer",
"role": "Rolle",
"role_editor": "Redigerer",
"role_viewer": "Visning",
@@ -1739,6 +1757,7 @@
"shared_link_clipboard_copied_massage": "Kopiert til utklippslisten",
"shared_link_clipboard_text": "Link: {link}\nPassord: {password}",
"shared_link_create_error": "Feil ved oppretting av delbar link",
"shared_link_custom_url_description": "Få tilgang til denne delte lenken med en egendefinert URL",
"shared_link_edit_description_hint": "Endre delebeskrivelse",
"shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 dag",
"shared_link_edit_expire_after_option_days": "{count} dager",
@@ -1764,6 +1783,7 @@
"shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
"shared_link_manage_links": "Håndter delte linker",
"shared_link_options": "Alternativer for delte lenke",
"shared_link_password_description": "Krev et passord for å få tilgang til denne delte lenken",
"shared_links": "Delte linker",
"shared_links_description": "Del bilder og videoer med lenke",
"shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, other {# delte bilder og videoer.}}",
@@ -1823,7 +1843,7 @@
"stack_duplicates": "Stable duplikater",
"stack_select_one_photo": "Velg hovedbilde for bildestabbel",
"stack_selected_photos": "Stable valgte bilder",
"stacked_assets_count": "Stable {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"stacked_assets_count": "Stable {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}}",
"stacktrace": "Stakkspor",
"start": "Start",
"start_date": "Startdato",
@@ -1859,7 +1879,7 @@
"tag_not_found_question": "Finner du ikke en merke? <link>Opprett en nytt merke.</link>",
"tag_people": "Tag Folk",
"tag_updated": "Oppdater merke: {tag}",
"tagged_assets": "Merket {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"tagged_assets": "Merket {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}}",
"tags": "Merker",
"tap_to_run_job": "Trykk for å kjøre jobben",
"template": "Mal",
@@ -1935,25 +1955,28 @@
"unselect_all_in": "Fjern velging av alle i {group}",
"unstack": "avstable",
"unstack_action_prompt": "{count} ustakket",
"unstacked_assets_count": "Ikke stablet {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"unstacked_assets_count": "Ikke stablet {count, plural, one {# objekt} other {# objekter}}",
"untagged": "Umerket",
"up_next": "Neste",
"updated_at": "Oppdatert",
"updated_password": "Passord oppdatert",
"upload": "Last opp",
"upload_action_prompt": "{count} i kø for opplasting",
"upload_concurrency": "Samtidig opplastning",
"upload_details": "Opplastingsdetaljer",
"upload_dialog_info": "Vil du utføre backup av valgte objekt(er) til serveren?",
"upload_dialog_title": "Last opp objekt",
"upload_errors": "Opplasting fullført med {count, plural, one {# error} other {# errors}}, oppdater siden for å se nye opplastingsressurser.",
"upload_finished": "Opplasting fullført",
"upload_progress": "Gjenstående {remaining, number} – behandlet {processed, number}/{total, number}",
"upload_skipped_duplicates": "Hoppet over {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}}",
"upload_skipped_duplicates": "Hoppet over {count, plural, one {# duplisert objekt} other {# dupliserte objekter}}",
"upload_status_duplicates": "Duplikater",
"upload_status_errors": "Feil",
"upload_status_uploaded": "Opplastet",
"upload_success": "Opplasting vellykket, oppdater siden for å se nye opplastninger.",
"upload_to_immich": "Last opp til Immich ({count})",
"uploading": "Laster opp",
"uploading_media": "Laster opp media",
"url": "URL",
"usage": "Bruk",
"use_biometric": "Bruk biometri",
@@ -1962,7 +1985,7 @@
"user": "Bruker",
"user_has_been_deleted": "Denne brukeren har blitt slettet.",
"user_id": "Bruker ID",
"user_liked": "{user} likte {type, select, photo {this photo} video {this video} asset {this asset} other {it}}",
"user_liked": "{user} likte {type, select, photo {dette bildet} video {denne videoen} asset {dette objektet} other {dette}}",
"user_pin_code_settings": "PINkode",
"user_pin_code_settings_description": "Håndter din PINkode",
"user_privacy": "Personverninnstillinger",
@@ -1974,7 +1997,7 @@
"user_usage_stats_description": "Vis kontobruksstatistikk",
"username": "Brukernavn",
"users": "Brukere",
"users_added_to_album_count": "Lagt til {count, plural, one {#user} other {#users}} til albumet",
"users_added_to_album_count": "Lagt til {count, plural, one {# bruker} other {# brukere}} til albumet",
"utilities": "Verktøy",
"validate": "Valider",
"validate_endpoint_error": "Skriv inn en gyldig URL",