chore(web): update translations (#20105)

Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com> Co-authored-by: Adam Uchmanowicz <auchmanowicz@gmail.com> Co-authored-by: AgentTricky <andreweditz26@gmail.com> Co-authored-by: Alexandre Garnier <zigarn@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Alvin <ekzistadismo@gmail.com> Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com> Co-authored-by: Bartłomiej <20731216+Jarsey45@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Bartłomiej <bartek.yt01@gmail.com> Co-authored-by: Benjamin Graf <benjamin@eende.net> Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com> Co-authored-by: Cezar Olteanu <lecezar2014@gmail.com> Co-authored-by: Christoph Auer <Christoph.Auer@pilsheim.de> Co-authored-by: Dag Stuan <D.Stuan@gmail.com> Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com> Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com> Co-authored-by: Dennis Premoli <dennis.premoli@gmail.com> Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru> Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com> Co-authored-by: Felipe Silva <dorsal-cobweb-life@duck.com> Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com> Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com> Co-authored-by: John Molkavitch <jblum66@gmail.com> Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net> Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk> Co-authored-by: Kasper Honoré <kasper@honore-stens.dk> Co-authored-by: Lauritz Tieste <lauritz6000000@gmail.com> Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com> Co-authored-by: MaBeniu <marius.beniusis@teliacompany.com> Co-authored-by: Mateo Varela <matevarela32@gmail.com> Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si> Co-authored-by: Mikkel Dupont Olesen <m-do2009@hotmail.com> Co-authored-by: Musab Ustun <musabyusufustun@outlook.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Nick Huang <nick80322@gmail.com> Co-authored-by: Nico Kaiser <nico@kaiser.me> Co-authored-by: Nicolò <nicveronese@gmail.com> Co-authored-by: Nikolina Babok <nikolinababok83@gmail.com> Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com> Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org> Co-authored-by: Phantom0174 <darrenhsiou@gmail.com> Co-authored-by: R J <robindanoskarjohansson@gmail.com> Co-authored-by: Raman Venmarathoor <ramanvemman@gmail.com> Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com> Co-authored-by: Saschl <sascharudolf46@gmail.com> Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr> Co-authored-by: Tajbir Prottoy <tajbirprottoy@gmail.com> Co-authored-by: Tanishq Sindhu <hisar.champion@gmail.com> Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be> Co-authored-by: Tony Ronaldo Matute <tonyronaldomatute@gmail.com> Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com> Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net> Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com> Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: grgergo <gergo_g@proton.me> Co-authored-by: johnwoo_nl <pb@lunenburg-productions.nl> Co-authored-by: manosrh <manosrh@gmail.com> Co-authored-by: maxius65 <max.dewispelaere@hotmail.com> Co-authored-by: neketos851 <kokgp554t@mozmail.com> Co-authored-by: over adm <1ron3gg@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: syyhs668 <812741539@qq.com> Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com> Co-authored-by: traptegies <lars.reuss@gmx.de> Co-authored-by: tsloms <t.slomski@outlook.de> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
2025-07-30 19:16:47 +02:00
parent 10e9c278ee
commit c278b7ad17
48 changed files with 1850 additions and 318 deletions
@@ -166,6 +166,20 @@
    "metadata_settings_description": "Gerenciar configurações de metadados",
    "migration_job": "Migração",
    "migration_job_description": "Migrar miniaturas de arquivos e rostos para a estrutura de pastas mais recente",
+    "nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "Fazer o reconhecimento facial dos novos rostos detectados",
+    "nightly_tasks_cluster_new_faces_setting": "Agrupar novos rostos",
+    "nightly_tasks_database_cleanup_setting": "Tarefas de limpeza do banco de dados",
+    "nightly_tasks_database_cleanup_setting_description": "Limpe dados velhos e expirados do banco de dados",
+    "nightly_tasks_generate_memories_setting": "Gerar memórias",
+    "nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "Criar novas memórias a partir dos arquivos",
+    "nightly_tasks_missing_thumbnails_setting": "Gerar miniaturas em falta",
+    "nightly_tasks_missing_thumbnails_setting_description": "Adiciona na fila de geração de miniaturas as fotos ainda sem miniaturas",
+    "nightly_tasks_settings": "Configurações de Tarefas Diárias",
+    "nightly_tasks_settings_description": "Gerenciar tarefas diárias",
+    "nightly_tasks_start_time_setting": "Hora de início",
+    "nightly_tasks_start_time_setting_description": "A hora que o servidor começa a executar as tarefas diárias",
+    "nightly_tasks_sync_quota_usage_setting": "Utilização da quota de sincronização",
+    "nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "Atualizar quotas de armazenamento dos usuários, com base na utilização atual",
    "no_paths_added": "Nenhum caminho adicionado",
    "no_pattern_added": "Nenhum padrão adicionado",
    "note_apply_storage_label_previous_assets": "Observação: Para aplicar o rótulo de armazenamento a arquivos enviados anteriormente, execute o",
@@ -359,6 +373,8 @@
  "admin_password": "Senha do administrador",
  "administration": "Administração",
  "advanced": "Avançado",
+  "advanced_settings_beta_timeline_subtitle": "Teste a nova interface do aplicativo",
+  "advanced_settings_beta_timeline_title": "Linha do tempo Beta",
  "advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "Use esta opção para filtrar mídias durante a sincronização com base em critérios alternativos. Tente esta opção somente se o aplicativo estiver com problemas para detectar todos os álbuns.",
  "advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[EXPERIMENTAL] Utilizar filtro alternativo de sincronização de álbum de dispositivo",
  "advanced_settings_log_level_title": "Nível de log: {level}",
@@ -381,6 +397,7 @@
  "album_cover_updated": "Capa do álbum atualizada",
  "album_delete_confirmation": "Tem certeza de que deseja excluir o álbum {album}?",
  "album_delete_confirmation_description": "Se este álbum é compartilhado, os outros usuários não conseguiram mais acessá-lo.",
+  "album_deleted": "Álbum deletado",
  "album_info_card_backup_album_excluded": "EXCLUÍDO",
  "album_info_card_backup_album_included": "INCLUÍDO",
  "album_info_updated": "Informações do álbum atualizadas",
@@ -390,6 +407,7 @@
  "album_options": "Opções de álbum",
  "album_remove_user": "Remover usuário?",
  "album_remove_user_confirmation": "Tem certeza de que deseja remover {user}?",
+  "album_search_not_found": "Não há álbum que corresponda à sua pesquisa",
  "album_share_no_users": "Parece que você já compartilhou este álbum com todos os usuários ou não há nenhum usuário para compartilhar.",
  "album_updated": "Álbum atualizado",
  "album_updated_setting_description": "Receba uma notificação por e-mail quando um álbum compartilhado tiver novos recursos",
@@ -409,6 +427,7 @@
  "albums_default_sort_order": "Ordem padrão do álbum",
  "albums_default_sort_order_description": "Ordem padrão dos arquivos ao criar novos álbuns.",
  "albums_feature_description": "Coleções de arquivos que podem ser compartilhados com outros usuários.",
+  "albums_on_device_count": "Álbuns no dispositivo ({count})",
  "all": "Todos",
  "all_albums": "Todos os álbuns",
  "all_people": "Todas as pessoas",
@@ -492,6 +511,7 @@
  "back_close_deselect": "Voltar, fechar ou desmarcar",
  "background_location_permission": "Permissão de localização em segundo plano",
  "background_location_permission_content": "Para que seja possível trocar o endereço quando estiver executando em segundo plano, o Immich deve *sempre* ter a permissão de localização precisa para que o aplicativo consiga ler o nome da rede Wi-Fi",
+  "backup": "Backup",
  "backup_album_selection_page_albums_device": "Álbuns no dispositivo ({count})",
  "backup_album_selection_page_albums_tap": "Toque para incluir, toque duas vezes para excluir",
  "backup_album_selection_page_assets_scatter": "Os recursos podem se espalhar por vários álbuns. Assim, os álbuns podem ser incluídos ou excluídos durante o processo de backup.",
@@ -555,6 +575,8 @@
  "backup_options_page_title": "Opções de backup",
  "backup_setting_subtitle": "Gerenciar as configurações de envio em primeiro e segundo plano",
  "backward": "Para trás",
+  "beta_sync": "Status da sincronização Beta",
+  "beta_sync_subtitle": "Configurar o novo sistema de sincronização",
  "biometric_auth_enabled": "Autenticação por biometria ativada",
  "biometric_locked_out": "Sua autenticação por biometria está bloqueada",
  "biometric_no_options": "Não há opções de biometria disponíveis",
@@ -589,6 +611,7 @@
  "cancel": "Cancelar",
  "cancel_search": "Cancelar pesquisa",
  "canceled": "Cancelado",
+  "canceling": "Cancelando",
  "cannot_merge_people": "Não é possível mesclar pessoas",
  "cannot_undo_this_action": "Você não pode desfazer esta ação!",
  "cannot_update_the_description": "Não é possível atualizar a descrição",
@@ -642,7 +665,7 @@
  "comments_are_disabled": "Comentários estão desativados",
  "common_create_new_album": "Criar novo álbum",
  "common_server_error": "Verifique a sua conexão de rede, certifique-se de que o servidor está acessível e de que as versões do aplicativo e servidor são compatíveis.",
-  "completed": "Sucesso",
+  "completed": "Completado",
  "confirm": "Confirmar",
  "confirm_admin_password": "Confirmar senha de administrador",
  "confirm_delete_face": "Tem certeza que deseja remover a rosto de {name} deste arquivo?",
@@ -702,6 +725,7 @@
  "current_server_address": "Endereço atual do servidor",
  "custom_locale": "Localização Customizada",
  "custom_locale_description": "Formatar datas e números baseados na linguagem e região",
+  "custom_url": "URL personalizada",
  "daily_title_text_date": "E, dd MMM",
  "daily_title_text_date_year": "E, dd MMM, yyyy",
  "dark": "Escuro",
@@ -721,7 +745,8 @@
  "default_locale": "Localização Padrão",
  "default_locale_description": "Formatar datas e números baseados na linguagem do seu navegador",
  "delete": "Excluir",
-  "delete_action_prompt": "{count} deletados permanentemente",
+  "delete_action_confirmation_message": "Confirma deletar este arquivo? O arquivo será enviado para a lixeira do servidor e depois perguntará se deseja deletar do seu dispositivo local",
+  "delete_action_prompt": "{count} deletados",
  "delete_album": "Excluir álbum",
  "delete_api_key_prompt": "Tem certeza de que deseja excluir esta chave de API?",
  "delete_dialog_alert": "Esses itens serão excluídos permanentemente do Immich e do seu dispositivo",
@@ -735,9 +760,12 @@
  "delete_key": "Excluir chave",
  "delete_library": "Excluir biblioteca",
  "delete_link": "Excluir link",
+  "delete_local_action_prompt": "{count} deletados do dispositivo local",
  "delete_local_dialog_ok_backed_up_only": "Excluir apenas arquivos com backup feito",
  "delete_local_dialog_ok_force": "Excluir mesmo assim",
  "delete_others": "Excluir restante",
+  "delete_permanently": "Deletar permanentemente",
+  "delete_permanently_action_prompt": "{count} Deletado permanentemente",
  "delete_shared_link": "Excluir link de compartilhamento",
  "delete_shared_link_dialog_title": "Excluir link compartilhado",
  "delete_tag": "Excluir marcador",
@@ -748,6 +776,7 @@
  "description": "Descrição",
  "description_input_hint_text": "Adicionar descrição...",
  "description_input_submit_error": "Erro ao atualizar a descrição, verifique o log para mais detalhes",
+  "deselect_all": "Desselecionar tudo",
  "details": "Detalhes",
  "direction": "Direção",
  "disabled": "Desativado",
@@ -765,6 +794,7 @@
  "documentation": "Documentação",
  "done": "Feito",
  "download": "Baixar",
+  "download_action_prompt": "Baixando {count} arquivos",
  "download_canceled": "Cancelado",
  "download_complete": "Sucesso",
  "download_enqueue": "Na fila",
@@ -821,6 +851,7 @@
  "empty_trash": "Esvaziar lixeira",
  "empty_trash_confirmation": "Tem certeza de que deseja esvaziar a lixeira? Isso removerá permanentemente do Immich todos os arquivos que estão na lixeira.\nVocê não pode desfazer esta ação!",
  "enable": "Habilitar",
+  "enable_backup": "Ativar Backup",
  "enable_biometric_auth_description": "Insira seu código PIN para ativar a autenticação por biometria",
  "enabled": "Habilitado",
  "end_date": "Data final",
@@ -977,6 +1008,8 @@
  "explorer": "Explorar",
  "export": "Exportar",
  "export_as_json": "Exportar como JSON",
+  "export_database": "Exportar Banco de Dados",
+  "export_database_description": "Exportar o Banco de Dados SQLite",
  "extension": "Extensão",
  "external": "Externo",
  "external_libraries": "Bibliotecas externas",
@@ -1028,6 +1061,9 @@
  "haptic_feedback_switch": "Ativar vibração",
  "haptic_feedback_title": "Vibração",
  "has_quota": "Cota",
+  "hash_asset": "Calcular hash dos arquivos",
+  "hashed_assets": "Com hash",
+  "hashing": "Calculando",
  "header_settings_add_header_tip": "Adicionar Cabeçalho",
  "header_settings_field_validator_msg": "O valor não pode estar vazio",
  "header_settings_header_name_input": "Nome do cabeçalho",
@@ -1060,6 +1096,7 @@
  "host": "Servidor",
  "hour": "Hora",
  "id": "ID",
+  "idle": "Inativo",
  "ignore_icloud_photos": "Ignorar fotos do iCloud",
  "ignore_icloud_photos_description": "Fotos que estão armazenadas no iCloud não serão enviadas para o servidor do Immich",
  "image": "Imagem",
@@ -1132,16 +1169,18 @@
  "library_page_sort_created": "Data de criação",
  "library_page_sort_last_modified": "Última modificação",
  "library_page_sort_title": "Título do álbum",
+  "licenses": "Licenças",
  "light": "Claro",
  "like_deleted": "Curtida excluída",
  "link_motion_video": "Relacionar video animado",
-  "link_options": "Opções do Link",
  "link_to_oauth": "Link do OAuth",
  "linked_oauth_account": "Conta OAuth Vinculada",
  "list": "Lista",
  "loading": "Carregando",
  "loading_search_results_failed": "Falha ao carregar os resultados da pesquisa",
+  "local": "Local",
  "local_asset_cast_failed": "Não é possível transmitir um arquivo que não foi enviado ao servidor",
+  "local_assets": "Arquivos no dispositivo",
  "local_network": "Rede local",
  "local_network_sheet_info": "O aplicativo irá se conectar ao servidor através deste endereço quando estiver na rede Wi-Fi especificada",
  "location_permission": "Permissão de localização",
@@ -1172,7 +1211,7 @@
  "login_form_err_trailing_whitespace": "Há um espaço em branco no fim",
  "login_form_failed_get_oauth_server_config": "Erro de login com OAuth, verifique a URL do servidor",
  "login_form_failed_get_oauth_server_disable": "O recurso OAuth não está disponível neste servidor",
-  "login_form_failed_login": "Erro ao fazer login, verifique a url do servidor, e-mail e senha",
+  "login_form_failed_login": "Erro ao fazer login, verifique a URL do servidor, e-mail e senha",
  "login_form_handshake_exception": "Houve um erro de autorização com o servidor. Se estiver utilizando um certificado auto assinado, ative o suporte a isso nas configurações.",
  "login_form_password_hint": "senha",
  "login_form_save_login": "Permaneçer conectado",
@@ -1198,8 +1237,7 @@
  "manage_your_devices": "Gerenciar seus dispositivos logados",
  "manage_your_oauth_connection": "Gerenciar sua conexão OAuth",
  "map": "Mapa",
-  "map_assets_in_bound": "{count} foto",
-  "map_assets_in_bounds": "{count} fotos",
+  "map_assets_in_bounds": "{count, plural, one {# foto} other {# fotos}}",
  "map_cannot_get_user_location": "Não foi possível obter a sua localização",
  "map_location_dialog_yes": "Sim",
  "map_location_picker_page_use_location": "Use esta localização",
@@ -1298,6 +1336,7 @@
  "no_results": "Sem resultados",
  "no_results_description": "Tente um sinônimo ou uma palavra-chave mais geral",
  "no_shared_albums_message": "Crie um álbum para compartilhar fotos e vídeos com pessoas em sua rede",
+  "no_uploads_in_progress": "Nenhum envio em progresso",
  "not_in_any_album": "Fora de álbum",
  "not_selected": "Não selecionado",
  "note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Nota: Para aplicar o rótulo de armazenamento a arquivos enviados anteriormente, execute o",
@@ -1335,6 +1374,7 @@
  "original": "original",
  "other": "Outro",
  "other_devices": "Outros dispositivos",
+  "other_entities": "Outras entidades",
  "other_variables": "Outras variáveis",
  "owned": "Seu",
  "owner": "Dono",
@@ -1466,6 +1506,7 @@
  "purchase_server_description_2": "Status de Contribuidor",
  "purchase_server_title": "Servidor",
  "purchase_settings_server_activated": "A chave do produto para servidor é gerenciada pelo administrador",
+  "queue_status": "Na fila {count} de {total}",
  "rating": "Estrelas",
  "rating_clear": "Limpar classificação",
  "rating_count": "{count, plural, one {# estrela} other {# estrelas}}",
@@ -1494,6 +1535,8 @@
  "refreshing_faces": "Atualizando rostos",
  "refreshing_metadata": "Atualizando metadados",
  "regenerating_thumbnails": "Regenerando miniaturas",
+  "remote": "Remoto",
+  "remote_assets": "Arquivos Remotos",
  "remove": "Remover",
  "remove_assets_album_confirmation": "Tem certeza de que deseja remover {count, plural, one {# arquivo} other {# arquivos}} do álbum?",
  "remove_assets_shared_link_confirmation": "Tem certeza de que deseja remover {count, plural, one {# arquivo} other {# arquivos}} desse link compartilhado?",
@@ -1531,11 +1574,15 @@
  "reset_password": "Resetar senha",
  "reset_people_visibility": "Resetar pessoas ocultas",
  "reset_pin_code": "Redefinir código PIN",
+  "reset_sqlite": "Redefinir o Banco de Dados SQLite",
+  "reset_sqlite_confirmation": "Realmente deseja redefinir o banco de dados SQLite? Será necessário sair e entrar em sua conta novamente para ressincronizar os dados",
+  "reset_sqlite_success": "Banco de dados SQLite redefinido com sucesso",
  "reset_to_default": "Redefinir para a configuração padrão",
  "resolve_duplicates": "Resolver duplicatas",
  "resolved_all_duplicates": "Todas duplicidades resolvidas",
  "restore": "Restaurar",
  "restore_all": "Restaurar tudo",
+  "restore_trash_action_prompt": "{count} restaurados da lixeira",
  "restore_user": "Restaurar usuário",
  "restored_asset": "Arquivo restaurado",
  "resume": "Continuar",
@@ -1544,6 +1591,7 @@
  "role": "Função",
  "role_editor": "Editor",
  "role_viewer": "Visualizador",
+  "running": "Executando",
  "save": "Salvar",
  "save_to_gallery": "Salvar na galeria",
  "saved_api_key": "Chave de API salva",
@@ -1675,10 +1723,11 @@
  "settings_saved": "Configurações salvas",
  "setup_pin_code": "Criar um código PIN",
  "share": "Compartilhar",
+  "share_action_prompt": "{count} arquivos compartilhados",
  "share_add_photos": "Adicionar fotos",
  "share_assets_selected": "{count} selecionado",
  "share_dialog_preparing": "Preparando...",
-  "share_link": "Compartilhar Link",
+  "share_link": "Criar Link",
  "shared": "Compartilhado",
  "shared_album_activities_input_disable": "Comentários desativados",
  "shared_album_activity_remove_content": "Deseja excluir esta atividade?",
@@ -1696,6 +1745,7 @@
  "shared_link_clipboard_copied_massage": "Copiado para a área de transferência",
  "shared_link_clipboard_text": "Link: {link}\nSenha: {password}",
  "shared_link_create_error": "Erro ao criar o link compartilhado",
+  "shared_link_custom_url_description": "Acessar este link com uma URL personalizada",
  "shared_link_edit_description_hint": "Digite a descrição do compartilhamento",
  "shared_link_edit_expire_after_option_day": "1 dia",
  "shared_link_edit_expire_after_option_days": "{count} dias",
@@ -1721,6 +1771,7 @@
  "shared_link_info_chip_metadata": "EXIF",
  "shared_link_manage_links": "Gerenciar links compartilhados",
  "shared_link_options": "Opções de link compartilhado",
+  "shared_link_password_description": "Exija uma senha para acessar este link compartilhado",
  "shared_links": "Links",
  "shared_links_description": "Compartilhar fotos e videos com um link",
  "shared_photos_and_videos_count": "{assetCount, plural, one {# Foto & vídeo compartilhado.} other {# Fotos & vídeos compartilhados.}}",
@@ -1776,6 +1827,7 @@
  "sort_title": "Título",
  "source": "Fonte",
  "stack": "Agrupar",
+  "stack_action_prompt": "{count} agrupados",
  "stack_duplicates": "Agrupar duplicados",
  "stack_select_one_photo": "Selecione uma foto principal para o grupo",
  "stack_selected_photos": "Agrupar fotos selecionadas",
@@ -1795,6 +1847,7 @@
  "storage_quota": "Quota de armazenamento",
  "storage_usage": "Utilizado {used} de {available}",
  "submit": "Enviar",
+  "success": "Sucesso",
  "suggestions": "Sugestões",
  "sunrise_on_the_beach": "Nascer do sol na praia",
  "support": "Ajuda",
@@ -1804,6 +1857,8 @@
  "sync": "Sincronizar",
  "sync_albums": "Sincronizar álbuns",
  "sync_albums_manual_subtitle": "Sincronize todos as fotos e vídeos enviados para os álbuns de backup selecionados",
+  "sync_local": "Sincronização Local",
+  "sync_remote": "Sincronização Remota",
  "sync_upload_album_setting_subtitle": "Crie e envie suas fotos e vídeos para o álbum selecionado no Immich",
  "tag": "Marcador",
  "tag_assets": "Marcar arquivos",
@@ -1814,6 +1869,7 @@
  "tag_updated": "Marcador foi atualizado: {tag}",
  "tagged_assets": "{count, plural, one {# Arquivo marcado} other {# Arquivos marcados}}",
  "tags": "Marcadores",
+  "tap_to_run_job": "Toque para executar",
  "template": "Modelo",
  "theme": "Tema",
  "theme_selection": "Selecionar tema",
@@ -1886,16 +1942,20 @@
  "unselect_all_duplicates": "Desselecionar todas as duplicatas",
  "unselect_all_in": "Remover seleção de {group}",
  "unstack": "Retirar do grupo",
+  "unstack_action_prompt": "{count} desagrupados",
  "unstacked_assets_count": "{count, plural, one {# arquivo retirado} other {# arquivos retirados}} do grupo",
  "untagged": "Marcador removido",
  "up_next": "A seguir",
  "updated_at": "Atualizado em",
  "updated_password": "Senha atualizada",
  "upload": "Enviar",
+  "upload_action_prompt": "{count} na fila de envio",
  "upload_concurrency": "Envios simultâneos",
+  "upload_details": "Detalhes do envio",
  "upload_dialog_info": "Deseja fazer o backup dos arquivos selecionados no servidor?",
  "upload_dialog_title": "Enviar arquivo",
  "upload_errors": "Envio concluído com {count, plural, one {# erro} other {# erros}}, atualize a página para ver os novos arquivos.",
+  "upload_finished": "Envio finalizado",
  "upload_progress": "{remaining, number} restantes - {processed, number}/{total, number} já processados",
  "upload_skipped_duplicates": "{count, plural, one {# Arquivo duplicado foi ignorado} other {# Arquivos duplicados foram ignorados}}",
  "upload_status_duplicates": "Duplicados",
@@ -1904,6 +1964,7 @@
  "upload_success": "Enviado com sucesso, atualize a página para ver os novos arquivos.",
  "upload_to_immich": "Enviar para o Immich ({count})",
  "uploading": "Enviando",
+  "uploading_media": "Enviando mídia",
  "url": "URL",
  "usage": "Uso",
  "use_biometric": "Usar biometria",
@@ -1924,6 +1985,7 @@
  "user_usage_stats_description": "Ver estatísticas de utilização da conta",
  "username": "Nome do usuário",
  "users": "Usuários",
+  "users_added_to_album_count": "{count, plural, one {# usuário adicionado} other {# usuários adicionados}} ao álbum",
  "utilities": "Ferramentas",
  "validate": "Validar",
  "validate_endpoint_error": "Digite uma URL válida",
@@ -1942,6 +2004,7 @@
  "view_album": "Ver álbum",
  "view_all": "Ver tudo",
  "view_all_users": "Ver todos os usuários",
+  "view_details": "Ver Detalhes",
  "view_in_timeline": "Ver na linha do tempo",
  "view_link": "Ver link",
  "view_links": "Ver links",