chore(web): update translations (#20105)

Co-authored-by: AbuKareem Tuffaha <abukareem.tuffaha@gmail.com>
Co-authored-by: Adam Uchmanowicz <auchmanowicz@gmail.com>
Co-authored-by: AgentTricky <andreweditz26@gmail.com>
Co-authored-by: Alexandre Garnier <zigarn@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Alvin <ekzistadismo@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Bartłomiej <20731216+Jarsey45@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Bartłomiej <bartek.yt01@gmail.com>
Co-authored-by: Benjamin Graf <benjamin@eende.net>
Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com>
Co-authored-by: Cezar Olteanu <lecezar2014@gmail.com>
Co-authored-by: Christoph Auer <Christoph.Auer@pilsheim.de>
Co-authored-by: Dag Stuan <D.Stuan@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Ciaccia <davideccia@gmail.com>
Co-authored-by: Davide Vegliante <davidevegliante@gmail.com>
Co-authored-by: Dennis Premoli <dennis.premoli@gmail.com>
Co-authored-by: DevServs <bonov@mail.ru>
Co-authored-by: Dmitry Banny <dj.icecore@gmail.com>
Co-authored-by: Felipe Silva <dorsal-cobweb-life@duck.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com>
Co-authored-by: Hurricane-32 <rodrigorimo@hotmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Javier Villanueva García <jvg2203@gmail.com>
Co-authored-by: John Molkavitch <jblum66@gmail.com>
Co-authored-by: Jordy H <jordy@hoebergen.net>
Co-authored-by: Jozef Gaal <preklady@mayday.sk>
Co-authored-by: Kasper Honoré <kasper@honore-stens.dk>
Co-authored-by: Lauritz Tieste <lauritz6000000@gmail.com>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: MaBeniu <marius.beniusis@teliacompany.com>
Co-authored-by: Mateo Varela <matevarela32@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Mikkel Dupont Olesen <m-do2009@hotmail.com>
Co-authored-by: Musab Ustun <musabyusufustun@outlook.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Nick Huang <nick80322@gmail.com>
Co-authored-by: Nico Kaiser <nico@kaiser.me>
Co-authored-by: Nicolò <nicveronese@gmail.com>
Co-authored-by: Nikolina Babok <nikolinababok83@gmail.com>
Co-authored-by: Pavel Miniutka <pavel.miniutka@gmail.com>
Co-authored-by: Petri Hämäläinen <petri.hamalainen@mailbox.org>
Co-authored-by: Phantom0174 <darrenhsiou@gmail.com>
Co-authored-by: R J <robindanoskarjohansson@gmail.com>
Co-authored-by: Raman Venmarathoor <ramanvemman@gmail.com>
Co-authored-by: Santiago <santiwever@hotmail.com>
Co-authored-by: Saschl <sascharudolf46@gmail.com>
Co-authored-by: Sergey Katsubo <skatsubo@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: Tajbir Prottoy <tajbirprottoy@gmail.com>
Co-authored-by: Tanishq Sindhu <hisar.champion@gmail.com>
Co-authored-by: Tijs-B <tijs.bergmans@telenet.be>
Co-authored-by: Tony Ronaldo Matute <tonyronaldomatute@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <user123456789@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Vegard Fladby <vegard@fladby.org>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Zvonimir <zzrakic@protonmail.com>
Co-authored-by: adri1m64 <adrien.melle@laposte.net>
Co-authored-by: chamdim <chamdim@protonmail.com>
Co-authored-by: eav5jhl0 <eav5jhl0@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: grgergo <gergo_g@proton.me>
Co-authored-by: johnwoo_nl <pb@lunenburg-productions.nl>
Co-authored-by: manosrh <manosrh@gmail.com>
Co-authored-by: maxius65 <max.dewispelaere@hotmail.com>
Co-authored-by: neketos851 <kokgp554t@mozmail.com>
Co-authored-by: over adm <1ron3gg@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: syyhs668 <812741539@qq.com>
Co-authored-by: thehijacker <thehijacker@gmail.com>
Co-authored-by: traptegies <lars.reuss@gmx.de>
Co-authored-by: tsloms <t.slomski@outlook.de>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-07-30 19:16:47 +02:00
committed by GitHub
parent 10e9c278ee
commit c278b7ad17
48 changed files with 1850 additions and 318 deletions
+39 -3
View File
@@ -166,6 +166,19 @@
"metadata_settings_description": "管理詮釋資料設定",
"migration_job": "遷移",
"migration_job_description": "將項目和臉孔的縮圖移到新的延伸資料夾",
"nightly_tasks_cluster_faces_setting_description": "對新偵測到的臉孔進行辨識",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting": "資料庫清理作業",
"nightly_tasks_database_cleanup_setting_description": "清除資料庫中舊的與已過期的資料",
"nightly_tasks_generate_memories_setting": "產生回憶",
"nightly_tasks_generate_memories_setting_description": "從項目建立新回憶",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting": "產生缺少的縮圖",
"nightly_tasks_missing_thumbnails_setting_description": "將沒有縮圖的項目加入縮圖產生佇列",
"nightly_tasks_settings": "夜間任務設定",
"nightly_tasks_settings_description": "管理夜間任務",
"nightly_tasks_start_time_setting": "開始時間",
"nightly_tasks_start_time_setting_description": "伺服器開始執行夜間任務的時間",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting": "同步配額使用量",
"nightly_tasks_sync_quota_usage_setting_description": "根據當前使用情況更新使用者儲存配額",
"no_paths_added": "未添加路徑",
"no_pattern_added": "未添加pattern",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "*註:執行套用儲存標籤前先上傳項目",
@@ -357,6 +370,8 @@
"admin_password": "管理者密碼",
"administration": "管理",
"advanced": "進階",
"advanced_settings_beta_timeline_subtitle": "立即體驗新版應用程式",
"advanced_settings_beta_timeline_title": "測試版時間軸",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_subtitle": "使用此選項可在同步時依照替代條件篩選媒體。僅當應用程式在偵測所有相簿時出現問題時才建議使用。",
"advanced_settings_enable_alternate_media_filter_title": "[實驗]使用其他的裝置相簿同步篩選器",
"advanced_settings_log_level_title": "日誌等級:{level}",
@@ -379,6 +394,7 @@
"album_cover_updated": "已更新相簿封面",
"album_delete_confirmation": "確定要刪除「{album}」(相簿)嗎?",
"album_delete_confirmation_description": "如果已分享此相簿,其他使用者就無法再存取這本相簿了。",
"album_deleted": "相簿已刪除",
"album_info_card_backup_album_excluded": "已排除",
"album_info_card_backup_album_included": "已選中",
"album_info_updated": "已更新相簿資訊",
@@ -388,6 +404,7 @@
"album_options": "相簿選項",
"album_remove_user": "移除使用者?",
"album_remove_user_confirmation": "確定要移除 {user} 嗎?",
"album_search_not_found": "找不到符合搜尋條件的相簿",
"album_share_no_users": "看來您與所有使用者共享了這本相簿,或沒有其他使用者可供分享。",
"album_updated": "更新相簿時",
"album_updated_setting_description": "當共享相簿有新項目時用電子郵件通知我",
@@ -486,6 +503,7 @@
"back_close_deselect": "返回、關閉及取消選取",
"background_location_permission": "背景存取位置權限",
"background_location_permission_content": "開啟背景執行時自動切換網路,請充許 Immich 一律充許使用精確位置權限,以確認 Wi-Fi 網路名稱",
"backup": "備份",
"backup_album_selection_page_albums_device": "裝置上的相簿({count}",
"backup_album_selection_page_albums_tap": "點擊選取,連續點擊兩次取消",
"backup_album_selection_page_assets_scatter": "項目會分散在不同相簿。因此,可以設定要備份的相簿。",
@@ -549,6 +567,8 @@
"backup_options_page_title": "備份選項",
"backup_setting_subtitle": "管理背景與前景上傳設定",
"backward": "倒轉",
"beta_sync": "測試版同步狀態",
"beta_sync_subtitle": "管理新的同步系統",
"biometric_auth_enabled": "生物辨識驗證已啟用",
"biometric_locked_out": "您已被鎖定無法使用生物辨識驗證",
"biometric_no_options": "無生物辨識選項可用",
@@ -583,6 +603,7 @@
"cancel": "取消",
"cancel_search": "取消搜尋",
"canceled": "已取消",
"canceling": "取消中",
"cannot_merge_people": "無法合併人物",
"cannot_undo_this_action": "此步驟無法取消喔!",
"cannot_update_the_description": "無法更新描述",
@@ -698,6 +719,7 @@
"daily_title_text_date": "E, MMM dd",
"daily_title_text_date_year": "YYYY年M月D日 (E)",
"dark": "深色",
"dark_theme": "切換深色主題",
"date_after": "日期之後",
"date_and_time": "日期與時間",
"date_before": "日期之前",
@@ -739,6 +761,7 @@
"description": "描述",
"description_input_hint_text": "新增描述...",
"description_input_submit_error": "更新描述時出錯,請檢查日誌以獲取更多詳細資訊",
"deselect_all": "取消全選",
"details": "詳細資訊",
"direction": "方向",
"disabled": "停用",
@@ -756,6 +779,7 @@
"documentation": "說明書",
"done": "完成",
"download": "下載",
"download_action_prompt": "正在下載 {count} 項目",
"download_canceled": "下載已取消",
"download_complete": "下載完成",
"download_enqueue": "已加入下載隊列",
@@ -811,6 +835,7 @@
"empty_trash": "清空垃圾桶",
"empty_trash_confirmation": "確定要清空垃圾桶嗎?這會永久刪除 Immich 垃圾桶中所有的檔案。\n此步驟無法取消喔!",
"enable": "啟用",
"enable_backup": "開啟備份",
"enable_biometric_auth_description": "輸入您的 PIN 碼以啟用生物辨識驗證",
"enabled": "己啟用",
"end_date": "結束日期",
@@ -967,6 +992,8 @@
"explorer": "總攬",
"export": "匯出",
"export_as_json": "匯出 JSON",
"export_database": "匯出資料庫",
"export_database_description": "匯出 SQLite 資料庫",
"extension": "副檔名",
"external": "外部",
"external_libraries": "外部圖庫",
@@ -978,6 +1005,7 @@
"failed_to_load_assets": "無法加載檔案",
"failed_to_load_folder": "無法載入資料夾",
"favorite": "收藏",
"favorite_action_prompt": "已新增 {count} 個到我的最愛",
"favorite_or_unfavorite_photo": "收藏或取消收藏照片",
"favorites": "收藏",
"favorites_page_no_favorites": "未找到收藏項目",
@@ -1016,6 +1044,8 @@
"haptic_feedback_switch": "啓用振動反饋",
"haptic_feedback_title": "振動反饋",
"has_quota": "配額",
"hash_asset": "雜湊項目",
"hashed_assets": "已雜湊項目",
"header_settings_add_header_tip": "新增標頭",
"header_settings_field_validator_msg": "設定不可為空",
"header_settings_header_name_input": "標頭名稱",
@@ -1114,12 +1144,13 @@
"light": "淺色",
"like_deleted": "已刪除的收藏",
"link_motion_video": "鏈結動態影片",
"link_options": "鏈結選項",
"link_to_oauth": "連接 OAuth",
"linked_oauth_account": "已連接 OAuth 帳號",
"list": "列表",
"loading": "載入中",
"loading_search_results_failed": "載入搜尋結果失敗",
"local": "本地",
"local_assets": "本地項目",
"local_network": "本地網路",
"local_network_sheet_info": "當使用指定的 Wi-Fi 網路時,應用程式將透過此網址連線至伺服器",
"location_permission": "位置權限",
@@ -1175,7 +1206,6 @@
"manage_your_devices": "管理已登入的裝置",
"manage_your_oauth_connection": "管理您的 OAuth 連接",
"map": "地圖",
"map_assets_in_bound": "{count} 張照片",
"map_assets_in_bounds": "{count} 張照片",
"map_cannot_get_user_location": "無法獲取用戶位置",
"map_location_dialog_yes": "確定",
@@ -1274,6 +1304,7 @@
"no_results": "沒有結果",
"no_results_description": "試試同義詞或更通用的關鍵字吧",
"no_shared_albums_message": "建立相簿分享照片和影片",
"no_uploads_in_progress": "沒有正在上傳的項目",
"not_in_any_album": "不在任何相簿中",
"not_selected": "未選擇",
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "*註:執行套用儲存標籤前先上傳項目",
@@ -1465,6 +1496,8 @@
"refreshing_faces": "重整面部資料中",
"refreshing_metadata": "正在重新整理詳細資料",
"regenerating_thumbnails": "重新產生縮圖中",
"remote": "遠端",
"remote_assets": "遠端項目",
"remove": "移除",
"remove_assets_album_confirmation": "確定要從相簿中移除 {count, plural, other {# 個檔案}}嗎?",
"remove_assets_shared_link_confirmation": "確定刪除共享連結中{count, plural, other {# 個項目}}嗎?",
@@ -1500,6 +1533,8 @@
"reset_password": "重設密碼",
"reset_people_visibility": "重設人物可見性",
"reset_pin_code": "重置 PIN 碼",
"reset_sqlite": "重設 SQLite 資料庫",
"reset_sqlite_success": "已成功重設 SQLite 資料庫",
"reset_to_default": "重設回預設",
"resolve_duplicates": "解決重複項",
"resolved_all_duplicates": "已解決所有重複項目",
@@ -1864,13 +1899,14 @@
"upload_success": "上傳成功,要查看新上傳的檔案請重新整理頁面。",
"upload_to_immich": "上傳至 Immich ({count})",
"uploading": "上傳中",
"uploading_media": "媒體上傳中",
"url": "網址",
"usage": "用量",
"use_biometric": "使用生物辨識",
"use_current_connection": "使用目前的連線",
"use_custom_date_range": "改用自訂日期範圍",
"user": "使用者",
"user_has_been_deleted": "此用戶被刪除",
"user_has_been_deleted": "此用戶被刪除",
"user_id": "使用者 ID",
"user_liked": "{user} 喜歡了 {type, select, photo {這張照片} video {這段影片} asset {這個檔案} other {它}}",
"user_pin_code_settings": "PIN 碼",