chore(web): update translations (#12097)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Bogdan Predi <b@predi.dev> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: Florian Ostertag <florian.kuepper@gmail.com> Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Mário Victor Ribeiro Silva <mariovictorrs@gmail.com> Co-authored-by: Ponas <le.slab124@aleeas.com> Co-authored-by: S-H-Y-A <yamada0@hotmail.co.jp> Co-authored-by: Samuel Lambert <sam.f.lambert@gmail.com> Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com> Co-authored-by: Stan P <g97d6liib@mozmail.com> Co-authored-by: Vladimir Petrov (Vlado) <mr.vlado@gmail.com> Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org> Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: rbasliana <91536894+rbasliana@users.noreply.github.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>
2024-08-30 18:02:56 +02:00
parent b3b599e071
commit c40262f3ff
19 changed files with 652 additions and 135 deletions
@@ -174,7 +174,7 @@
    "oauth_issuer_url": "URL de l'émetteur",
    "oauth_mobile_redirect_uri": "URI de redirection mobile",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "Remplacer l'URI de redirection mobile",
-    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Activer lorsque 'app.immich:/' est une URI de redirection non valide.",
+    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Activer quand le fournisseur d'OAuth ne permet pas un URI mobile, comme '{callback} '",
    "oauth_profile_signing_algorithm": "Algorithme de signature de profil",
    "oauth_profile_signing_algorithm_description": "Algorithme utilisé pour signer le profil utilisateur.",
    "oauth_scope": "Portée",
@@ -449,10 +449,11 @@
  "close": "Fermer",
  "collapse": "Réduire",
  "collapse_all": "Tout réduire",
-  "color_theme": "Thème coloré",
+  "color": "Couleur",
+  "color_theme": "Thème de couleur",
  "comment_deleted": "Commentaire supprimé",
  "comment_options": "Options des commentaires",
-  "comments_and_likes": "Commentaires et réactions « j'aime »",
+  "comments_and_likes": "Commentaires et \"j'aime\"",
  "comments_are_disabled": "Les commentaires sont désactivés",
  "confirm": "Confirmer",
  "confirm_admin_password": "Confirmer le mot de passe Admin",
@@ -482,6 +483,8 @@
  "create_new_person": "Créer une nouvelle personne",
  "create_new_person_hint": "Attribuer les médias sélectionnés à une nouvelle personne",
  "create_new_user": "Créer un nouvel utilisateur",
+  "create_tag": "Créer un tag",
+  "create_tag_description": "Créer un nouveau tag. Pour les tags imbriqués, veuillez entrer le chemin complet du tag, y compris les \"/\" avant.",
  "create_user": "Créer un utilisateur",
  "created": "Créé",
  "current_device": "Appareil actuel",
@@ -505,6 +508,8 @@
  "delete_library": "Supprimer la bibliothèque",
  "delete_link": "Supprimer le lien",
  "delete_shared_link": "Supprimer le lien partagé",
+  "delete_tag": "Supprimer le tag",
+  "delete_tag_confirmation_prompt": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le tag {tagName} ?",
  "delete_user": "Supprimer l'utilisateur",
  "deleted_shared_link": "Lien partagé supprimé",
  "description": "Description",
@@ -553,6 +558,7 @@
  "edit_location": "Modifier la localisation",
  "edit_name": "Modifier le nom",
  "edit_people": "Modifier les personnes",
+  "edit_tag": "Modifier le tag",
  "edit_title": "Modifier le title",
  "edit_user": "Modifier l'utilisateur",
  "edited": "Modifié",
@@ -724,6 +730,8 @@
  "feature": "",
  "feature_photo_updated": "Photo de la personne mise à jour",
  "featurecollection": "",
+  "features": "Fonctionnalités",
+  "features_setting_description": "Gérer les fonctionnalités de l'application",
  "file_name": "Nom du fichier",
  "file_name_or_extension": "Nom du fichier ou extension",
  "filename": "Nom du fichier",
@@ -733,6 +741,7 @@
  "find_them_fast": "Pour les retrouver rapidement par leur nom",
  "fix_incorrect_match": "Corriger une association incorrecte",
  "folders": "Dossiers",
+  "folders_feature_description": "Parcourir l'affichage par dossiers pour les photos et les vidéos sur le système de fichiers",
  "force_re-scan_library_files": "Forcer la réactualisation de tous les fichiers de la bibliothèque",
  "forward": "Avant",
  "general": "Général",
@@ -967,6 +976,7 @@
  "pending": "En attente",
  "people": "Personnes",
  "people_edits_count": "{count, plural, one {# personne éditée} other {# personnes éditées}}",
+  "people_feature_description": "Parcourir les photos et vidéos groupées par personnes",
  "people_sidebar_description": "Afficher le menu Personnes dans la barre latérale",
  "perform_library_tasks": "",
  "permanent_deletion_warning": "Avertissement avant suppression définitive",
@@ -1040,7 +1050,7 @@
  "rating": "Étoile d'évaluation",
  "rating_clear": "Effacer l'évaluation",
  "rating_count": "{count, plural, one {# étoile} other {# étoiles}}",
-  "rating_description": "Afficher l'évaluation d'exif dans le panneau d'information",
+  "rating_description": "Afficher l'évaluation EXIF dans le panneau d'information",
  "raw": "",
  "reaction_options": "Options de réaction",
  "read_changelog": "Lire les changements",
@@ -1073,6 +1083,7 @@
  "removed_from_archive": "Supprimé de l'archive",
  "removed_from_favorites": "Supprimé des favoris",
  "removed_from_favorites_count": "{count, plural, one {# supprimé} other {# supprimés}} des favoris",
+  "removed_tagged_assets": "Tag supprimé de {count, plural, one {# média} other {# médias}}",
  "rename": "Renommer",
  "repair": "Réparer",
  "repair_no_results_message": "Les fichiers non importés ou absents s'afficheront ici",
@@ -1122,6 +1133,7 @@
  "search_people": "Rechercher une personne",
  "search_places": "Rechercher un lieu",
  "search_state": "Rechercher par état/région...",
+  "search_tags": "Recherche de tags...",
  "search_timezone": "Rechercher par fuseau horaire...",
  "search_type": "Rechercher par type",
  "search_your_photos": "Rechercher vos photos",
@@ -1190,6 +1202,8 @@
  "show_supporter_badge": "Badge de contributeur",
  "show_supporter_badge_description": "Afficher le badge de contributeur",
  "shuffle": "Mélanger",
+  "sidebar": "Bar latérale",
+  "sidebar_display_description": "Afficher un lien vers la vue dans la barre latérale",
  "sign_out": "Déconnexion",
  "sign_up": "S'enregistrer",
  "size": "Taille",
@@ -1226,6 +1240,13 @@
  "sunrise_on_the_beach": "Aurore sur la plage",
  "swap_merge_direction": "Changer la direction de fusion",
  "sync": "Synchroniser",
+  "tag": "Tag",
+  "tag_assets": "Taguer les médias",
+  "tag_created": "Tag créé : {tag}",
+  "tag_feature_description": "Parcourir les photos et vidéos groupées par thèmes logiques",
+  "tag_updated": "Tag mis à jour : {tag}",
+  "tagged_assets": "Tag ajouté à {count, plural, one {# média} other {# médias}}",
+  "tags": "Tags",
  "template": "Modèle",
  "theme": "Thème",
  "theme_selection": "Sélection du thème",
@@ -1237,6 +1258,7 @@
  "to_change_password": "Modifier le mot de passe",
  "to_favorite": "Ajouter aux favoris",
  "to_login": "Se connecter",
+  "to_root": "Vers la racine",
  "to_trash": "Corbeille",
  "toggle_settings": "Inverser les paramètres",
  "toggle_theme": "Inverser le thème sombre",
@@ -1310,6 +1332,7 @@
  "view_album": "Afficher l'album",
  "view_all": "Voir tout",
  "view_all_users": "Voir tous les utilisateurs",
+  "view_in_timeline": "Voir dans la timeline",
  "view_links": "Voir les liens",
  "view_next_asset": "Voir le média suivant",
  "view_previous_asset": "Voir le média précédent",