fix(web): translations (#10021)

web/src/routes/(user)/albums/[albumId=id]/[[photos=photos]]/[[assetId=id]]/+page.svelte

@@ -364,7 +364,7 @@
       await deleteAlbum({ id: album.id });
       await goto(backUrl);
     } catch (error) {
-      handleError(error, $t('unable_to_delete_album'));
+      handleError(error, $t('errors.unable_to_delete_album'));
     } finally {
       viewMode = ViewMode.VIEW;
     }

web/src/routes/(user)/people/+page.svelte

@@ -209,7 +209,7 @@
         type: NotificationType.Info,
       });
     } catch (error) {
-      handleError(error, $t('unable_to_save_name'));
+      handleError(error, $t('errors.unable_to_save_name'));
     }
     if (personToBeMergedIn.name !== personName && edittingPerson.id === personToBeMergedIn.id) {
       /*
@@ -235,7 +235,7 @@
         // trigger reactivity
         people = people;
       } catch (error) {
-        handleError(error, $t('unable_to_save_name'));
+        handleError(error, $t('errors.unable_to_save_name'));
       }
     }
   };
@@ -279,7 +279,7 @@
         type: NotificationType.Info,
       });
     } catch (error) {
-      handleError(error, $t('unable_to_hide_person'));
+      handleError(error, $t('errors.unable_to_hide_person'));
     }
   };
 
@@ -350,7 +350,7 @@
         type: NotificationType.Info,
       });
     } catch (error) {
-      handleError(error, $t('unable_to_save_name'));
+      handleError(error, $t('errors.unable_to_save_name'));
     }
   };
 
@@ -377,7 +377,7 @@
         type: NotificationType.Info,
       });
     } catch (error) {
-      handleError(error, $t('unable_to_save_name'));
+      handleError(error, $t('errors.unable_to_save_name'));
     }
   };
 

web/src/routes/(user)/people/[personId]/[[photos=photos]]/[[assetId=id]]/+page.svelte

@@ -189,7 +189,7 @@
 
       await goto(previousRoute, { replaceState: true });
     } catch (error) {
-      handleError(error, $t('unable_to_hide_person'));
+      handleError(error, $t('errors.unable_to_hide_person'));
     }
   };
 
@@ -236,7 +236,7 @@
       }
       await goto(`${AppRoute.PEOPLE}/${personToBeMergedIn.id}`, { replaceState: true });
     } catch (error) {
-      handleError(error, $t('unable_to_save_name'));
+      handleError(error, $t('errors.unable_to_save_name'));
     }
   };
 
@@ -262,7 +262,7 @@
         type: NotificationType.Info,
       });
     } catch (error) {
-      handleError(error, $t('unable_to_save_name'));
+      handleError(error, $t('errors.unable_to_save_name'));
     }
   };
 

web/src/routes/(user)/utilities/[duplicates]/[[photos=photos]]/[[assetId=id]]/+page.svelte

@@ -40,7 +40,7 @@
         type: NotificationType.Info,
       });
     } catch (error) {
-      handleError(error, $t('unable_to_resolve_duplicate'));
+      handleError(error, $t('errors.unable_to_resolve_duplicate'));
     }
   };
 </script>