chore(web): update translations (#11038)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Andreas Gammelgaard Damsbo <andreas@gdamsbo.dk> Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com> Co-authored-by: Carlo Zanocco <zanocco.carlo@gmail.com> Co-authored-by: Christer Solstrand Johannessen <weblate@csj.no> Co-authored-by: Damian Krysta <damian@krysta.dev> Co-authored-by: Fredrik Ekdahl <fekdahl@gmail.com> Co-authored-by: Håkon Velsvik <temanor@proton.me> Co-authored-by: Joachim Klahr <joachim@klahr.se> Co-authored-by: João Gonçalves <jpcg89@gmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Leo Bottaro <weblate@leobottaro.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me> Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com> Co-authored-by: Matteo D <alex3025game@gmail.com> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Miki M <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Pavel Shamshin <odan@selaz.org> Co-authored-by: Peter Suba <peter.suba@gmail.com> Co-authored-by: PolarisYHNL <polarisyhnl@yeah.net> Co-authored-by: Ponas <le.slab124@aleeas.com> Co-authored-by: Sam Smith <ja49619@gmail.com> Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co> Co-authored-by: Simmer Lajos <weblate.linguini033@passinbox.com> Co-authored-by: Unimpeded Lemur <yg7lh0fz3@mozmail.com> Co-authored-by: Vincenzo Nunziata <vinciosdev@gmail.com> Co-authored-by: Vykintas Vyšniauskas <vykintasv@gmail.com> Co-authored-by: Wojtek Sobczak <mister.adalbert@gmail.com> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: nazo6 <git@nazo6.dev> Co-authored-by: polar <polar8143@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: tomtom <beub3u@gmail.com> Co-authored-by: vytautas <immichtranslation.a03gn@simplelogin.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Àlex Bravo <alexbravobosch@gmail.com> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
2024-07-17 01:11:00 +02:00
parent f6da01cb96
commit c9c56ac600
26 changed files with 2341 additions and 1774 deletions
@@ -3,7 +3,7 @@
  "account": "الحساب",
  "account_settings": "إعدادات الحساب",
  "acknowledge": "أُدرك ذلك",
-  "action": "العمل",
+  "action": "التحكم",
  "actions": "العمليات",
  "active": "نشط",
  "activity": "النشاط",
@@ -48,7 +48,7 @@
    "exclusion_pattern_description": "تتيح لك أنماط الاستبعاد تجاهل الملفات والمجلدات عند مسح مكتبتك. يعد هذا مفيدًا إذا كان لديك مجلدات تحتوي على ملفات لا تريد استيرادها، مثل ملفات RAW.",
    "external_library_created_at": "مكتبة خارجيه (تم انشاؤها في {date})",
    "external_library_management": "إدارة المكتبة الخارجية",
-    "face_detection": "التعرف على الوجه",
+    "face_detection": "إكتشاف الوجوه",
    "face_detection_description": "اكتشاف الوجوه في الملفات باستخدام التعلم الآلي. بالنسبة للفيديوهات، يتم النظر فقط في الصورة المصغرة. خيار \"الكل\" يعيد معالجة جميع الأصول. خيار \"مفقود\" يضع في قائمة الانتظار الأصول التي لم يتم معالجتها بعد. سيتم وضع الوجوه المكتشفة في قائمة انتظار التعرف على الوجه بعد اكتمال اكتشاف الوجه، مما يجمعها في أشخاص موجودين أو جدد.",
    "facial_recognition_job_description": "تجميع الوجوه المكتشفة في أشخاص. يتم تنفيذ هذه الخطوة بعد اكتمال اكتشاف الوجه. خيار \"الكل\" يعيد تجميع جميع الوجوه. خيار \"المفقود\" يضع في قائمة الانتظار الوجوه التي لم يتم تعيين شخص لها.",
    "failed_job_command": "فشل الأمر {command} للمهمة: {job}",
@@ -127,16 +127,18 @@
    "manage_log_settings": "إدارة إعدادات السجلات",
    "map_dark_style": "النمط الداكن",
    "map_enable_description": "تمكين ميزات الخرائط",
+    "map_gps_settings": "إعدادات الخريطة ونظام تحديد المواقع",
+    "map_gps_settings_description": "إدارة إعدادات الخريطة و نظام تحديد المواقع (عكس الترميز الجغرافي)",
    "map_light_style": "النمط الفاتح",
    "map_manage_reverse_geocoding_settings": "إدارة إعدادات <link>التكوين الجغرافي المعكوس</link>",
    "map_reverse_geocoding": "عكس الترميز الجغرافي",
    "map_reverse_geocoding_enable_description": "تمكين عكس الترميز الجغرافي",
    "map_reverse_geocoding_settings": "إعدادات عكس الترميز الجغرافي",
-    "map_settings": "إعدادات الخريطة ونظام تحديد المواقع",
+    "map_settings": "إعدادات الخريطة",
    "map_settings_description": "إدارة إعدادات الخريطة",
    "map_style_description": "عنوان URL لسمة الخريطة style.json",
    "metadata_extraction_job": "استخراج البيانات الوصفية",
-    "metadata_extraction_job_description": "استخراج معلومات البيانات الوصفية من كل أصل، مثل إحداثات الموقع والدقة",
+    "metadata_extraction_job_description": "استخراج معلومات البيانات الوصفية من كل أصل، مثل إحداثيات الموقع والدقة",
    "migration_job": "ترحيل",
    "migration_job_description": "ترحيل الصور المصغرة للأصول والوجوه إلى أحدث هيكل مجلدات",
    "no_paths_added": "لم يتم إضافة أي مسارات",
@@ -172,6 +174,8 @@
    "oauth_mobile_redirect_uri": "عنوان URI لإعادة التوجيه على الهاتف",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "تجاوز عنوان URI لإعادة التوجيه على الهاتف",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "قم بتفعيله عندما يكون 'app.immich:/' هو عنوان URI لإعادة التوجيه غير الصالح.",
+    "oauth_profile_signing_algorithm": "خوارزمية توقيع الملف الشخصي",
+    "oauth_profile_signing_algorithm_description": "الخوارزمية المستخدمة للتوقيع على ملف تعريف المستخدم.",
    "oauth_scope": "النطاق",
    "oauth_settings": "OAuth",
    "oauth_settings_description": "إدارة إعدادات تسجيل الدخول OAuth",
@@ -344,9 +348,9 @@
  "album_user_left": "تم ترك {album}",
  "album_user_removed": "تم إزالة {user}",
  "album_with_link_access": "السماح لأي شخص لديه الرابط برؤية الصور والأشخاص الموجودين في هذا الألبوم.",
-  "albums": "ألبومات",
+  "albums": "الألبومات",
  "albums_count": "{count, plural, one {{count, number} ألبوم} other {{count, number} ألبومات}}",
-  "all": "الجميع",
+  "all": "الكل",
  "all_albums": "جميع الألبومات",
  "all_people": "جميع الأشخاص",
  "all_videos": "جميع الفيديوهات",
@@ -382,7 +386,7 @@
  "assets": "أصول",
  "assets_added_count": "تمت إضافة {count, plural, one {# أصل} other {# أصول}}",
  "assets_added_to_album_count": "تمت إضافة {count, plural, one {# أصل} other {# أصول}} إلى الألبوم",
-  "assets_added_to_name_count": "تمت إضافة {count, plural, one {# أصل} other {# أصول}} إلى {name}",
+  "assets_added_to_name_count": "تم إضافة {count, plural, one {# أصل } other {# أصول }} إلى {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {البوم جديد}}",
  "assets_count": "{count, plural, one {# أصل} other {# أصول}}",
  "assets_moved_to_trash_count": "تم نقل {count, plural, one {# أصل} other {# أصول}} إلى سلة المهملات",
  "assets_permanently_deleted_count": "تم حذف {count, plural, one {# أصل} other {# أصول}} بشكل دائم",
@@ -498,7 +502,7 @@
  "direction": "الإتجاه",
  "disabled": "معطل",
  "disallow_edits": "منع التعديلات",
-  "discover": "يكتشف",
+  "discover": "إكتشاف",
  "dismiss_all_errors": "تجاهل كافة الأخطاء",
  "dismiss_error": "تجاهل الخطأ",
  "display_options": "عرض الخيارات",
@@ -541,7 +545,7 @@
  "edit_user": "تعديل المستخدم",
  "edited": "تم تحريره",
  "editor": "",
-  "email": "بريد إلكتروني",
+  "email": "البريد إلكتروني",
  "empty": "",
  "empty_album": "",
  "empty_trash": "افرغ سله المهملات",
@@ -686,7 +690,7 @@
  "expire_after": "تنتهي بعد",
  "expired": "منتهي الصلاحية",
  "expires_date": "تنتهي الصلاحية في {date}",
-  "explore": "يستكشف",
+  "explore": "استكشاف",
  "export": "تصدير",
  "export_as_json": "تصدير كـ JSON",
  "extension": "الإمتداد",
@@ -720,7 +724,7 @@
  "group_no": "بدون تجميع",
  "group_owner": "تجميع حسب المالك",
  "group_year": "تجميع حسب السنة",
-  "has_quota": "ليده حصة",
+  "has_quota": "له حصة",
  "hi_user": "مرحبا {name} ({email})",
  "hide_all_people": "إخفاء جميع الأشخاص",
  "hide_gallery": "اخفاء المعرض",
@@ -815,7 +819,7 @@
  "merged_people_count": "دمج {count, plural, one {شخص واحد} other {# أشخاص}}",
  "minimize": "تصغير",
  "minute": "دقيقة",
-  "missing": "الناقصة",
+  "missing": "المفقودة",
  "model": "نموذج",
  "month": "شهر",
  "more": "المزيد",
@@ -900,7 +904,7 @@
  "pause_memories": "إيقاف الذكريات مؤقتا",
  "paused": "تم الإيقاف مؤقتًا",
  "pending": "قيد الانتظار",
-  "people": "الناس",
+  "people": "الأشخاص",
  "people_edits_count": "تم تعديل {count, plural, one {# شخص } other {# أشخاص }}",
  "people_sidebar_description": "عرض رابط للأشخاص في الشريط الجانبي",
  "perform_library_tasks": "",
@@ -920,7 +924,7 @@
  "photos_from_previous_years": "صور من السنوات السابقة",
  "pick_a_location": "اختر موقعًا",
  "place": "مكان",
-  "places": "أماكن",
+  "places": "الأماكن",
  "play": "تشغيل",
  "play_memories": "تشغيل الذكريات",
  "play_motion_photo": "تشغيل الصور المتحركة",
@@ -1127,7 +1131,7 @@
  "toggle_theme": "تبديل السمة",
  "toggle_visibility": "تبديل الرؤية",
  "total_usage": "الاستخدام الإجمالي",
-  "trash": "نفايات",
+  "trash": "المهملات",
  "trash_all": "نقل الكل إلى سلة المهملات",
  "trash_count": "المهملات {count}",
  "trash_delete_asset": "نقل إلى سهلة المهملات / حذف الأصل",
@@ -1156,7 +1160,7 @@
  "up_next": "التالي",
  "updated_password": "كلمة المرور المحدثة",
  "upload": "رفع وتحميل",
-  "upload_concurrency": "تزامن الرفع",
+  "upload_concurrency": "رفع",
  "upload_errors": "إكتمل الرفع مع {count, plural, one {# خطأ } other {# أخطاء }}, قم بتحديث الصفحة لرؤية الأصول الجديدة التي تم رفعها.",
  "upload_progress": "متبقية {remaining} - معالجة {processed}/{total}",
  "upload_skipped_duplicates": "تم تخطي {count, plural, one {# أصل مكرر} other {# أصول مكررة }}",
@@ -1183,7 +1187,7 @@
  "video": "شريط فيديو",
  "video_hover_setting": "تشغيل الصورة المصغرة للفيديو عند التمرير",
  "video_hover_setting_description": "تشغيل الصورة المصغرة للفيديو عند تحريك الماوس فوق العنصر. حتى عند التعطيل، يمكن بدء التشغيل عن طريق التمرير فوق رمز التشغيل.",
-  "videos": "أشرطة فيديو",
+  "videos": "الفيديو",
  "videos_count": "{count, plural, one {# مقطع فيديو } other {# مقاطع الفيديو }}",
  "view": "عرض",
  "view_album": "عرض الألبوم",