chore(web): update translations (#11038)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ja/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ta/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Andreas Gammelgaard Damsbo <andreas@gdamsbo.dk> Co-authored-by: CanbiZ <mickey.leskowitz@gmail.com> Co-authored-by: Carlo Zanocco <zanocco.carlo@gmail.com> Co-authored-by: Christer Solstrand Johannessen <weblate@csj.no> Co-authored-by: Damian Krysta <damian@krysta.dev> Co-authored-by: Fredrik Ekdahl <fekdahl@gmail.com> Co-authored-by: Håkon Velsvik <temanor@proton.me> Co-authored-by: Joachim Klahr <joachim@klahr.se> Co-authored-by: João Gonçalves <jpcg89@gmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Leo Bottaro <weblate@leobottaro.com> Co-authored-by: Linerly <linerly@proton.me> Co-authored-by: Manar Aldroubi <droubi@gmail.com> Co-authored-by: Matteo D <alex3025game@gmail.com> Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Miki M <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Pavel Shamshin <odan@selaz.org> Co-authored-by: Peter Suba <peter.suba@gmail.com> Co-authored-by: PolarisYHNL <polarisyhnl@yeah.net> Co-authored-by: Ponas <le.slab124@aleeas.com> Co-authored-by: Sam Smith <ja49619@gmail.com> Co-authored-by: Shjosan <shjosan@kakmix.co> Co-authored-by: Simmer Lajos <weblate.linguini033@passinbox.com> Co-authored-by: Unimpeded Lemur <yg7lh0fz3@mozmail.com> Co-authored-by: Vincenzo Nunziata <vinciosdev@gmail.com> Co-authored-by: Vykintas Vyšniauskas <vykintasv@gmail.com> Co-authored-by: Wojtek Sobczak <mister.adalbert@gmail.com> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es> Co-authored-by: nazo6 <git@nazo6.dev> Co-authored-by: polar <polar8143@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: tomtom <beub3u@gmail.com> Co-authored-by: vytautas <immichtranslation.a03gn@simplelogin.com> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz> Co-authored-by: Àlex Bravo <alexbravobosch@gmail.com> Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
2024-07-17 01:11:00 +02:00
parent f6da01cb96
commit c9c56ac600
26 changed files with 2341 additions and 1774 deletions
@@ -30,6 +30,7 @@
    "add_exclusion_pattern_description": "Legg til ekskluderingsmønstre. Globbing med *, ** og ? støttes. For å ignorere alle filer i en hvilken som helst mappe som heter \"Raw\", bruk \"**/Raw/**\". For å ignorere alle filer som slutter på \".tif\", bruk \"**/*.tif\". For å ignorere en absolutt filplassering, bruk \"/filbane/til/ignorer/**\".",
    "authentication_settings": "Autentiserings innstillinger",
    "authentication_settings_description": "Administrer passord, OAuth, og andre innstillinger for autentisering",
+    "authentication_settings_disable_all": "Er du sikker på at du ønsker å deaktivere alle innloggingsmetoder? Innlogging vil bli fullstendig deaktivert.",
    "authentication_settings_reenable": "For å aktivere på nytt, bruk en <link>Server Command</link>.",
    "background_task_job": "Bakgrunnsjobber",
    "check_all": "Merk Alle",
@@ -170,6 +171,8 @@
    "oauth_mobile_redirect_uri": "Mobil omdirigerings-URI",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "Mobil omdirigerings-URI overstyring",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Aktiver når 'app.immich:/' er en ugyldig omdirigerings-URI.",
+    "oauth_profile_signing_algorithm": "Profilsigneringsalgoritme",
+    "oauth_profile_signing_algorithm_description": "Algoritme brukt for å signere brukerprofilen.",
    "oauth_scope": "Omfang",
    "oauth_settings": "OAuth",
    "oauth_settings_description": "Administrer innstillinger for OAuth-innlogging",
@@ -211,6 +214,8 @@
    "sidecar_job_description": "Oppdag eller synkroniser sidecar-metadata fra filsystemet",
    "slideshow_duration_description": "Antall sekunder for å vise hvert bilde",
    "smart_search_job_description": "Kjør maskinlæring på filer for å støtte smart søk",
+    "storage_template_date_time_description": "Elementets opprettelsestidspunkt brukes for datotid-informasjonen",
+    "storage_template_date_time_sample": "Eksempeltid {date}",
    "storage_template_enable_description": "Aktiver lagringstemplatmotoren",
    "storage_template_hash_verification_enabled": "Hash verifisering aktivert",
    "storage_template_hash_verification_enabled_description": "Aktiver hasjverifisering. Ikke deaktiver dette med mindre du er sikker på konsekvensene",
@@ -220,8 +225,10 @@
    "storage_template_migration_job": "Migreringsjobb for lagringsmal",
    "storage_template_more_details": "For mer informasjon om denne funksjonen, se <template-link>Storage Template</template-link> og dens <implications-link>implications</implications-link>",
    "storage_template_onboarding_description": "Når aktivert, vil denne funksjonen automatisk organisere filer basert på en brukerdefinert mal. På grunn av stabilitetsproblemer er funksjonen deaktivert som standard. For mer informasjon, se <link>documentation</link>.",
+    "storage_template_path_length": "Omtrentlig stilengdebegrensning: <b>{length, number}</b>/{limit, number}",
    "storage_template_settings": "Lagringsmal",
    "storage_template_settings_description": "Administrer mappestrukturen og filnavnet til opplastede fil",
+    "storage_template_user_label": "<code>{label}</code> er brukerens Lagringsetikett",
    "system_settings": "Systeminstillinger",
    "theme_custom_css_settings": "Egendefinert CSS",
    "theme_custom_css_settings_description": "Cascading Style Sheets gjør det mulig å tilpasse designet av Immich.",
@@ -245,6 +252,7 @@
    "transcoding_audio_codec": "Lyd kodek",
    "transcoding_audio_codec_description": "Opus er det alternativet med høyest kvalitet, men det har lavere kompatibilitet med eldre enheter eller programvare.",
    "transcoding_bitrate_description": "Videoer som har høyere bithastighet enn maksimalt tillatt, eller som ikke er i et akseptert format",
+    "transcoding_codecs_learn_more": "For å lære mer om terminologien brukt her, referer til FFmpeg-dokumentasjonen for <h264-link>H.264 codec</h264-link>, <hevc-link>HEVC codec</hevc-link> og <vp9-link>VP) codec</vp9-link>.",
    "transcoding_constant_quality_mode": "Konstant kvalitetsmodus",
    "transcoding_constant_quality_mode_description": "ICQ er bedre enn CQP, men noen maskinvareakselerasjonsenheter støtter ikke denne modusen. Å angi denne innstillingen vil foretrekke den angitte modusen ved bruk av kvalitetsbasert koding. Ignorert av NVENC da det ikke støtter ICQ.",
    "transcoding_constant_rate_factor": "Konstant ratefaktor (-crf)",
@@ -294,11 +302,16 @@
    "trash_settings_description": "Administrer papirkurv-innstillinger",
    "untracked_files": "Usporede filer",
    "untracked_files_description": "Disse filene er ikke sporet av applikasjonen. De kan være resultatet av mislykkede flyttinger, avbrutte opplastninger eller etterlatt på grunn av en feil",
+    "user_delete_delay": "<b>{user}</b>s konto og elementer vil legges i kø for permanent sletting om {delay, plural, one {# dag} other {# dager}}.",
    "user_delete_delay_settings": "Sletteforsinkelse",
    "user_delete_delay_settings_description": "Antall dager etter fjerning før en brukerkonto og dens filer permanent slettes. Brukerfjerningsjobben kjører ved midnatt for å sjekke etter brukere som er klare for sletting. Endringer i denne innstillingen vil bli evaluert ved neste utførelse.",
+    "user_delete_immediately": "<b>{user}</b>s konto og elementer vil bli lagt i kø for permanent sletting <b>umiddelbart</b>.",
+    "user_delete_immediately_checkbox": "Legg bruker og elementer i kø for umiddelbar sletting",
    "user_management": "Brukeradministrasjon",
    "user_password_has_been_reset": "Passordet til brukeren har blitt tilbakestilt:",
    "user_password_reset_description": "Vennligst oppgi det midlertidige passordet til brukeren og informer dem om at de må endre passordet ved neste pålogging.",
+    "user_restore_description": "<b>{user}</b>s konto vil bli gjenopprettet.",
+    "user_restore_scheduled_removal": "Gjenopprett bruker - planlagt sletting den {date, date, long}",
    "user_settings": "Brukerinnstillinger",
    "user_settings_description": "Administrer brukerinnstillinger",
    "user_successfully_removed": "Brukeren {email} er nå fjernet.",
@@ -312,21 +325,38 @@
  "admin_password": "Administrator Passord",
  "administration": "Administrasjon",
  "advanced": "Avansert",
+  "age_months": "Alder {months, plural, one {# måned} other {# måneder}}",
+  "age_year_months": "Alder 1 år, {months, plural, one {# måned} other {# måneder}}",
  "album_added": "Album lagt til",
  "album_added_notification_setting_description": "Motta en e-postvarsling når du legges til i et delt album",
  "album_cover_updated": "Albumomslag oppdatert",
+  "album_delete_confirmation": "Er du sikker på at du vil slette albumet {album}?\nHvis dette albumet er delt, vil ikke andre brukere ha tilgang til det lenger.",
  "album_info_updated": "Albuminformasjon oppdatert",
+  "album_leave": "Forlate album?",
+  "album_leave_confirmation": "Er du sikker på at du vil forlate {album}?",
  "album_name": "Album Navn",
  "album_options": "Albumalternativer",
+  "album_remove_user": "Fjerne bruker?",
+  "album_remove_user_confirmation": "Er du sikker på at du vil fjerne {user}?",
+  "album_share_no_users": "Ser ut til at du har delt dette albumet med alle brukere, eller du ikke har noen brukere å dele det med.",
  "album_updated": "Album oppdatert",
  "album_updated_setting_description": "Motta e-postvarsling når et delt album får nye filer",
+  "album_user_left": "Forlot {album}",
+  "album_user_removed": "Fjernet {user}",
+  "album_with_link_access": "La hvem som helst med lenken se bilder og folk i dette albumet.",
  "albums": "Albumer",
  "albums_count": "{count, plural, one {{count, number} Album} other {{count, number} Albumer}}",
  "all": "Alle",
+  "all_albums": "Alle album",
  "all_people": "Alle personer",
+  "all_videos": "Alle videoer",
  "allow_dark_mode": "Tillat mørk modus",
  "allow_edits": "Tillat redigering",
+  "allow_public_user_to_download": "Tillat uautentiserte brukere å laste ned",
+  "allow_public_user_to_upload": "Tillat uautentiserte brukere å laste opp",
  "api_key": "API Nøkkel",
+  "api_key_description": "Denne verdien vil vises kun én gang. Pass på å kopiere den før du lukker vinduet.",
+  "api_key_empty": "API Key-navnet bør ikke være tomt",
  "api_keys": "API Nøkkler",
  "app_settings": "Appinstillinger",
  "appears_in": "Vises i",
@@ -335,8 +365,22 @@
  "archive_size": "Arkivstørrelse",
  "archive_size_description": "Konfigurer arkivstørrelsen for nedlastinger (i GiB)",
  "archived": "Arkivert",
+  "archived_count": "{count, plural, other {Arkivert #}}",
+  "are_these_the_same_person": "Er disse samme person?",
+  "are_you_sure_to_do_this": "Er du sikker på at du vil gjøre dette?",
+  "asset_added_to_album": "Lagt til i album",
+  "asset_adding_to_album": "Legger til i album...",
+  "asset_description_updated": "Elementbeskrivelse har blitt oppdatert",
+  "asset_filename_is_offline": "Element {filename} er offline",
+  "asset_has_unassigned_faces": "Element har ikke-tilordnede ansikter",
+  "asset_hashing": "Hasher...",
  "asset_offline": "Fil utilgjengelig",
+  "asset_offline_description": "Dette elementet er offline. Immich kan ikke aksessere dets lokasjon. Vennlist påse at elementet er tilgijengelig og skann så biblioteket på nytt.",
+  "asset_skipped": "Hoppet over",
+  "asset_uploaded": "Lastet opp",
+  "asset_uploading": "Laster opp...",
  "assets": "Filer",
+  "assets_added_count": "Lagt til {count, plural, one {# element} other {# elementer}}",
  "assets_moved_to_trash": "Flyttet {count, plural, one {# fil} other {# filer}} til papirkurv",
  "authorized_devices": "Autoriserte enheter",
  "back": "Tilbake",