chore(web): update translations (#17438)

Co-authored-by: Alex <rainbowpulp@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com>
Co-authored-by: Eskuero <3skuero@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: GiannosOB <giannos2105@gmail.com>
Co-authored-by: Gustavo Batista <gustavo_prg@hotmail.com>
Co-authored-by: Happy <happygamernintendoswitch@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Josep Mengual <josep@truita.es>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Leonard Baki <leonard.baki@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Molnar Eduard <edimolnar@posteo.ro>
Co-authored-by: Nergis <me@nergis.dev>
Co-authored-by: Nghiem Long Phan <nghiemlong@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Stein-Aksel Basma <stein-aksel@basma.no>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TheScientistPT <joao.ed.reis.gomes@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <w0g-1es-5qq@cld3.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: alexxss <rainbowpulp+weblate@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: hachimaru <eugenereuh@gmail.com>
Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: shiuh67 <shiuh.cheng@gmail.com>
Co-authored-by: stelle <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: szelek <janek.szelewicz@gmail.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: xuars <yago.rana.gayoso@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2025-04-15 15:27:57 +02:00
committed by GitHub
parent f189c7b101
commit cecd9c24a4
46 changed files with 221 additions and 187 deletions
+7 -2
View File
@@ -66,6 +66,11 @@
"forcing_refresh_library_files": "라이브러리의 모든 파일을 다시 스캔하는 중...",
"image_format": "형식",
"image_format_description": "WebP는 JPEG보다 파일 크기가 작지만 변환에 더 많은 시간이 소요됩니다.",
"image_fullsize_description": "메타데이터가 제거된 풀사이즈 이미지 (확대 시 사용)",
"image_fullsize_enabled": "풀사이즈 이미지 생성 활성화",
"image_fullsize_enabled_description": "웹 친화적이지 않은 형식의 경우 풀사이즈 이미지를 생성합니다. '임베드된 미리보기 선호'를 활성화하면 변환 없이 임베드된 미리보기가 바로 사용됩니다. JPEG와 같은 웹 친화적인 형식에는 영향을 미치지 않습니다.",
"image_fullsize_quality_description": "풀사이즈 이미지 품질은 1~100입니다. 높을수록 좋지만 파일이 커집니다.",
"image_fullsize_title": "풀사이즈 이미지 설정",
"image_prefer_embedded_preview": "포함된 미리 보기 선호",
"image_prefer_embedded_preview_setting_description": "가능한 경우 이미지 처리 시 RAW 사진에 포함된 미리 보기를 사용합니다. 포함된 미리 보기는 카메라에서 생성된 것으로 카메라마다 품질이 다릅니다. 일부 이미지의 경우 더 정확한 색상이 표현될 수 있지만 반대로 더 많은 아티팩트가 있을 수도 있습니다.",
"image_prefer_wide_gamut": "넓은 색 영역 선호",
@@ -162,7 +167,6 @@
"no_pattern_added": "추가된 규칙 없음",
"note_apply_storage_label_previous_assets": "참고: 이전에 업로드한 항목에도 스토리지 레이블을 적용하려면 다음을 실행합니다,",
"note_cannot_be_changed_later": "주의: 추후 변경할 수 없습니다!",
"note_unlimited_quota": "참고: 무제한 할당량의 경우 0을 입력하세요.",
"notification_email_from_address": "보낸 사람 이메일",
"notification_email_from_address_description": "보낸 사람의 이메일 주소, 예: \"Immich Photo Server <noreply@example.com>\"",
"notification_email_host_description": "이메일 서버의 호스트 (예: smtp.immich.app)",
@@ -859,6 +863,7 @@
"loop_videos": "동영상 반복",
"loop_videos_description": "상세 보기에서 자동으로 동영상을 반복 재생합니다.",
"main_branch_warning": "현재 개발 버전을 사용 중입니다. 정식 버전을 사용하는 것을 강력히 권장합니다!",
"main_menu": "메인 메뉴",
"make": "제조사",
"manage_shared_links": "공유 링크 관리",
"manage_sharing_with_partners": "파트너와 공유 관리",
@@ -923,7 +928,6 @@
"no_shared_albums_message": "공유 앨범을 만들어 주변 사람들과 사진 및 동영상 공유",
"not_in_any_album": "앨범에 없음",
"note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "참고: 이전에 업로드한 항목에도 스토리지 레이블을 적용하려면 다음을 실행합니다,",
"note_unlimited_quota": "참고: 할당량을 설정하지 않으려면 0을 입력하세요.",
"notes": "참고",
"notification_toggle_setting_description": "이메일 알림 활성화",
"notifications": "알림",
@@ -1366,6 +1370,7 @@
"view_name": "보기",
"view_next_asset": "다음 항목 보기",
"view_previous_asset": "이전 항목 보기",
"view_qr_code": "QR코드 보기",
"view_stack": "스택 보기",
"visibility_changed": "인물 {count, plural, one {#명} other {#명}}의 표시 여부가 변경됨",
"waiting": "대기",