chore(web): update translations (#17438)

Co-authored-by: Alex <rainbowpulp@gmail.com>
Co-authored-by: Andreas Johansen <andreas@josern.com>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Ciprriann <cipriannebeja@gmail.com>
Co-authored-by: Eskuero <3skuero@gmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@alius.cz>
Co-authored-by: GiannosOB <giannos2105@gmail.com>
Co-authored-by: Gustavo Batista <gustavo_prg@hotmail.com>
Co-authored-by: Happy <happygamernintendoswitch@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <indrek.haav@hotmail.com>
Co-authored-by: Josep Mengual <josep@truita.es>
Co-authored-by: Leo Bottaro <github@leobottaro.com>
Co-authored-by: Leonard Baki <leonard.baki@gmail.com>
Co-authored-by: Matjaž T <matjaz@moj-svet.si>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Molnar Eduard <edimolnar@posteo.ro>
Co-authored-by: Nergis <me@nergis.dev>
Co-authored-by: Nghiem Long Phan <nghiemlong@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Stein-Aksel Basma <stein-aksel@basma.no>
Co-authored-by: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Co-authored-by: TheScientistPT <joao.ed.reis.gomes@gmail.com>
Co-authored-by: User 123456789 <w0g-1es-5qq@cld3.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: alexxss <rainbowpulp+weblate@gmail.com>
Co-authored-by: anton garcias <isaga.percompartir@gmail.com>
Co-authored-by: bittin1ddc447d824349b2 <bittin@reimu.nl>
Co-authored-by: hachimaru <eugenereuh@gmail.com>
Co-authored-by: kylo32 <kylo32@gmail.com>
Co-authored-by: millallo <millallo@tiscali.it>
Co-authored-by: shiuh67 <shiuh.cheng@gmail.com>
Co-authored-by: stelle <itsazripp2@gmail.com>
Co-authored-by: szelek <janek.szelewicz@gmail.com>
Co-authored-by: timmy61109 <qazzxcasdqwewsxedc@gmail.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: xuars <yago.rana.gayoso@gmail.com>

i18n/vi.json

@@ -64,6 +64,11 @@
     "forcing_refresh_library_files": "Làm mới toàn bộ thư viện ảnh",
     "image_format": "Định dạng",
     "image_format_description": "Định dạng WebP dung lượng nhỏ hơn JPEG, nhưng mã hóa chậm hơn.",
+    "image_fullsize_description": "Ảnh kích thước đẩy đủ với thông tin metadata bị loại bỏ, được dùng khi phóng to",
+    "image_fullsize_enabled": "Cho phép sinh ảnh đầy đủ kích thước",
+    "image_fullsize_enabled_description": "Sinh ảnh đầy đủ kích thước cho các định dạng không thân thiện với web. Khi tùy chọn \"Ưu tiên xem trước dạng nhúng\" được bật, việc xem trước dạng nhúng dược sử dụng trực tiếp mà không thông viecj chueyern đổi định dạng. Không ảnh hưởng đến các định dạng thân thiện với web như JPEG.",
+    "image_fullsize_quality_description": "Chất lượng ảnh kích thước đầy đủ từ 1-100. Số lớn hơn là ảnh chất lượng tốt hơn, nhưng không sinh ra file có kích thước lớn hơn.",
+    "image_fullsize_title": "Cài đặt ảnh kích thước đầy đủ",
     "image_prefer_embedded_preview": "Ưu tiên ảnh xem trước đi kèm",
     "image_prefer_embedded_preview_setting_description": "Ứng dụng sẽ sử dụng ảnh xem trước trong ảnh RAW khi có sẵn để xử lý hình ảnh. Điều này có thể giúp tái tạo màu sắc chính xác hơn cho một số hình ảnh, nhưng chất lượng của ảnh xem trước phụ thuộc vào máy ảnh và có thể bị nén.",
     "image_prefer_wide_gamut": "Ưu tiên gam màu mở rộng",
@@ -95,7 +100,7 @@
     "library_scanning_enable_description": "Bật quét thư viện định kỳ",
     "library_settings": "Thư viện bên ngoài",
     "library_settings_description": "Quản lý cài đặt thư viện bên ngoài",
-    "library_tasks_description": "Thực hiện các tác vụ thư viện",
+    "library_tasks_description": "Quét thư viện ngoài để tìm ảnh mới thêm hoặc bị thay đổi",
     "library_watching_enable_description": "Tự động cập nhật các tập tin bị thay đổi trong thư viện bên ngoài",
     "library_watching_settings": "Theo dõi thư viện (THỬ NGHIỆM)",
     "library_watching_settings_description": "Tự động cập nhật khi các tập tin bị thay đổi",
@@ -130,7 +135,7 @@
     "machine_learning_smart_search_description": "Tìm kiếm hình ảnh theo ngữ cảnh với CLIP",
     "machine_learning_smart_search_enabled": "Bật Tìm kiếm Thông minh",
     "machine_learning_smart_search_enabled_description": "Nếu tắt, hình ảnh sẽ không được mã hoá để tìm kiếm thông minh.",
-    "machine_learning_url_description": "Địa chỉ máy chủ Học máy",
+    "machine_learning_url_description": "Địa chỉ máy chủ Học máy. Nếu có nhiều hơn một địa chỉ được cung cấp, mỗi máy chủ sẽ được kiểm tra một lần cho đến khi có một máy chủ trả lời thành công, theo thứ tự từ máy chủ đầu tiên đến máy chủ cuối cùng. Máy chủ không phản hồi sẽ tạm thời được bỏ qua cho đến khi máy chủ online trở lại.",
     "manage_concurrency": "Quản lý Tác vụ",
     "manage_log_settings": "Quản lý cài đặt nhật ký",
     "map_dark_style": "Giao diện tối",
@@ -158,7 +163,6 @@
     "no_pattern_added": "Không có quy tắc nào được thêm vào",
     "note_apply_storage_label_previous_assets": "Lưu ý: Để áp dụng Nhãn lưu trữ cho nội dung đã tải lên trước đó, hãy chạy",
     "note_cannot_be_changed_later": "LƯU Ý: Cài đặt này không thể thay đổi được sau khi lưu!",
-    "note_unlimited_quota": "Lưu ý: Nhập 0 để hạn mức không giới hạn",
     "notification_email_from_address": "Địa chỉ email người gửi",
     "notification_email_from_address_description": "Địa chỉ email của người gửi, ví dụ: \"Immich Photo Server <noreply@example.com>\"",
     "notification_email_host_description": "Địa chỉ máy chủ email (ví dụ: smtp.immich.app)",
@@ -218,10 +222,11 @@
     "reset_settings_to_default": "Đặt lại cài đặt về mặc định",
     "reset_settings_to_recent_saved": "Đặt lại cài đặt về cài đặt trước đó",
     "scanning_library": "Quét thư viện",
-    "search_jobs": "Tìm kiếm tác vụ...",
+    "search_jobs": "Tìm kiếm tác vụ…",
     "send_welcome_email": "Gửi email chào mừng",
     "server_external_domain_settings": "Tên miền công khai",
     "server_external_domain_settings_description": "Tên miền dành cho các liên kết chia sẻ công khai, bao gồm http(s)://",
+    "server_public_users_description": "Tất cả người dùng (tên và email) được liệt kê khi thêm một người dùng vào một album được chia sẻ. Khi tắt lựa chọn này, danh sách người dùng chỉ có thể được thấy bởi người dùng quản trị.",
     "server_settings": "Máy chủ",
     "server_settings_description": "Quản lý cài đặt máy chủ",
     "server_welcome_message": "Thông điệp chào mừng",
@@ -237,7 +242,7 @@
     "storage_template_hash_verification_enabled_description": "Bật xác minh băm, không tắt tính năng này trừ khi bạn chắc chắn về các rủi ro có thể xảy ra",
     "storage_template_migration": "Di chuyển mẫu lưu trữ",
     "storage_template_migration_description": "Áp dụng <link>{template}</link> hiện tại cho các ảnh đã được tải lên trước đây",
-    "storage_template_migration_info": "Các thay đổi mẫu chỉ áp dụng cho các ảnh mới. Để áp dụng lại mẫu cho các ảnh đã được tải lên trước đây, hãy chạy <link>{job}</link>.",
+    "storage_template_migration_info": "Bản mẫu lưu trữ sẽ chuyển đổi tất cả cả định dang file thành chữ nhỏ. Các thay đổi bản mẫu chỉ áp dụng cho các ảnh mới. Để áp dụng lại mẫu cho các ảnh đã được tải lên trước đây, hãy chạy <link>{job}</link>.",
     "storage_template_migration_job": "Tác vụ di chuyển mẫu lưu trữ",
     "storage_template_more_details": "Cần thêm thông tin chi tiết về tính năng này, vui lòng tham khảo <template-link>Mẫu lưu trữ</template-link> và các <implications-link>hệ quả</implications-link> của nó",
     "storage_template_onboarding_description": "Khi được bật, tính năng này sẽ tự động sắp xếp các tập tin dựa trên mẫu do người dùng định nghĩa. Do các vấn đề về độ ổn định nên tính năng này đã bị tắt theo mặc định. Để biết thêm thông tin, vui lòng xem <link>tài liệu</link>.",
@@ -247,6 +252,15 @@
     "storage_template_user_label": "Cụm từ <code>{label}</code> là Nhãn lưu trữ của người dùng",
     "system_settings": "Cài đặt hệ thống",
     "tag_cleanup_job": "Dọn dẹp thẻ",
+    "template_email_available_tags": "Bạn có thể dùng các biến sau trong định dạng mẫu: {tags}",
+    "template_email_if_empty": "Nếu định dạng mẫu trống, địa chỉ email mặc định sẽ được sử dụng.",
+    "template_email_preview": "Xem trước",
+    "template_email_settings": "Mẫu định dạng email",
+    "template_email_settings_description": "Quản lý các mẫu định dạng email thông báo tùy biến",
+    "template_email_update_album": "Cập nhật Mẫu Album",
+    "template_email_welcome": "Định dạng email chào mừng",
+    "template_settings": "Các định dạng thông báo",
+    "template_settings_description": "Quản lý các định dạng thông báo tùy biến.",
     "theme_custom_css_settings": "CSS tùy chỉnh",
     "theme_custom_css_settings_description": "Cascading Style Sheets cho phép tùy chỉnh thiết kế của Immich.",
     "theme_settings": "Chủ đề",
@@ -276,6 +290,8 @@
     "transcoding_constant_rate_factor": "Hệ số tỷ lệ cố định (-crf)",
     "transcoding_constant_rate_factor_description": "Mức chất lượng video. Các giá trị điển hình là 23 cho H.264, 28 cho HEVC, 31 cho VP9 và 35 cho AV1. Giá trị thấp hơn thì tốt hơn, nhưng tạo ra các tập tin lớn hơn.",
     "transcoding_disabled_description": "Không chuyển mã bất kỳ video nào, có thể gây lỗi phát lại trên một số thiết bị",
+    "transcoding_encoding_options": "Các tùy chọn mã hóa",
+    "transcoding_encoding_options_description": "Thiết lập codec, độ phân giải, chất lượng và các tùy chọn khác cho video",
     "transcoding_hardware_acceleration": "Tăng tốc phần cứng",
     "transcoding_hardware_acceleration_description": "(Thử nghiệm) nhanh hơn nhiều nhưng sẽ có chất lượng thấp hơn ở cùng bitrate",
     "transcoding_hardware_decoding": "Giải mã phần cứng",
@@ -288,6 +304,7 @@
     "transcoding_max_keyframe_interval": "Khoảng cách tối đa giữa các khung hình chính",
     "transcoding_max_keyframe_interval_description": "Thiết lập khoảng thời gian tối đa giữa các khung hình chính. Giá trị thấp hơn làm giảm hiệu suất nén, nhưng cải thiện thời gian tìm kiếm và có thể cải thiện chất lượng trong các cảnh có chuyển động nhanh. Giá trị 0 để tự động thiết lập giá trị này.",
     "transcoding_optimal_description": "Video có độ phân giải cao hơn mục tiêu hoặc không ở định dạng được chấp nhận",
+    "transcoding_policy": "Chính sách chuyển mã video",
     "transcoding_preferred_hardware_device": "Thiết bị phần cứng ưa thích",
     "transcoding_preferred_hardware_device_description": "Chỉ áp dụng cho VAAPI và QSV. Thiết lập nút dri được sử dụng cho chuyển mã phần cứng.",
     "transcoding_preset_preset": "Preset (-preset)",
@@ -887,7 +904,6 @@
   "no_shared_albums_message": "Tạo một album để chia sẻ ảnh và video với mọi người trong mạng của bạn",
   "not_in_any_album": "Không thuộc album nào",
   "note_apply_storage_label_to_previously_uploaded assets": "Lưu ý: Để áp dụng Nhãn lưu trữ cho các ảnh đã tải lên trước đó, hãy chạy",
-  "note_unlimited_quota": "Lưu ý: Nhập 0 để có hạn mức không giới hạn",
   "notes": "Lưu ý",
   "notification_toggle_setting_description": "Bật thông báo qua email",
   "notifications": "Thông báo",