fix(server): user update (#2143)

* fix(server): user update

* update dto

* generate api

* improve validation

* add e2e tests for updating user

---------

Co-authored-by: Michel Heusschen <59014050+michelheusschen@users.noreply.github.com>

server/libs/domain/src/user/user.service.ts

@@ -90,6 +90,7 @@ export class UserService {
     if (!user) {
       throw new NotFoundException('User not found');
     }
+
     const updatedUser = await this.userCore.updateUser(authUser, dto.id, dto);
     return mapUser(updatedUser);
   }