chore(mobile): translations update (#15139)

chore(mobile): translation update

mobile/assets/i18n/cs-CZ.json

@@ -58,7 +58,7 @@
   "asset_list_layout_settings_group_by_month_day": "Měsíc + den",
   "asset_list_layout_sub_title": "Rozložení",
   "asset_list_settings_subtitle": "Nastavení rozložení mřížky fotografií",
-  "asset_list_settings_title": "Fotografická mřížka",
+  "asset_list_settings_title": "Mřížka fotografií",
   "asset_restored_successfully": "Položka úspěšně obnovena",
   "assets_deleted_permanently": "{} položek trvale odstraněno",
   "assets_deleted_permanently_from_server": "{} položek trvale odstraněno z Immich serveru",
@@ -382,7 +382,7 @@
   "memories_start_over": "Začít znovu",
   "memories_swipe_to_close": "Přejetím nahoru zavřete",
   "memories_year_ago": "Před rokem",
-  "memories_years_ago": "Před {} roky",
+  "memories_years_ago": "Před {} lety",
   "monthly_title_text_date_format": "LLLL y",
   "motion_photos_page_title": "Pohyblivé fotky",
   "multiselect_grid_edit_date_time_err_read_only": "Nelze upravit datum položek pouze pro čtení, přeskakuji",
@@ -527,6 +527,8 @@
   "settings_require_restart": "Pro použití tohoto nastavení restartujte Immich",
   "setting_video_viewer_looping_subtitle": "Povolení automatické smyčky videa v prohlížeči detailů.",
   "setting_video_viewer_looping_title": "Smyčka",
+  "setting_video_viewer_original_video_subtitle": "When streaming a video from the server, play the original even when a transcode is available. May lead to buffering. Videos available locally are played in original quality regardless of this setting.",
+  "setting_video_viewer_original_video_title": "Force original video",
   "setting_video_viewer_title": "Videa",
   "share_add": "Přidat",
   "share_add_photos": "Přidat fotografie",