chore(web): update translations (#12590)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/ Translation: Immich/immich Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com> Co-authored-by: Boris Garmev <borisgarmev912@proton.me> Co-authored-by: David Abner Ciuhan <dciuhan@gmail.com> Co-authored-by: Dean Cvjetanović <forteee@gmail.com> Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com> Co-authored-by: Eero Jääskeläinen <eero.jaaskelainen@gmail.com> Co-authored-by: Javier Montón <jmlarraz@gmail.com> Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk> Co-authored-by: Michal Micech <michal.micech@gmail.com> Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com> Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com> Co-authored-by: Owen Higgins <owen@higgins.id> Co-authored-by: Pat Oakly <pat.oakly@gmail.com> Co-authored-by: Poramate Homprakob <batmaster_kn@hotmail.com> Co-authored-by: Riccardo <riccardorizzato06@gmail.com> Co-authored-by: RoanV <roanvogelzang@gmail.com> Co-authored-by: Roger Veciana Rovira <rveciana@gmail.com> Co-authored-by: Rémi Saurel <remi@saurel.eu> Co-authored-by: Sam Smith <ja49619@gmail.com> Co-authored-by: Vladimir Petrov (Vlado) <mr.vlado@gmail.com> Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org> Co-authored-by: aarhor <aaron.horstmann9916@gmail.com> Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org> Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com> Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com> Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com> Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk> Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
2024-09-16 18:19:57 +02:00
parent 3e12b10866
commit edb085691a
24 changed files with 1237 additions and 753 deletions
@@ -137,7 +137,7 @@
    "map_settings_description": "Управление на настройките на картата",
    "map_style_description": "URL адрес към файл \"style.json\" за задаване на стил на картата",
    "metadata_extraction_job": "Извличане на метаданни",
-    "metadata_extraction_job_description": "Извличане на метаданни от всеки ресурс, като GPS и резолюция",
+    "metadata_extraction_job_description": "Извличане на метаданни от всеки от ресурсите, като GPS локация, лица и резолюция на файловете",
    "metadata_faces_import_setting": "Включи импорт на лице",
    "metadata_faces_import_setting_description": "Импортирай лица от EXIF данни и помощни файлове",
    "metadata_settings": "Опции за метаданни",
@@ -176,7 +176,7 @@
    "oauth_issuer_url": "URL на издателя",
    "oauth_mobile_redirect_uri": "URI за мобилно пренасочване",
    "oauth_mobile_redirect_uri_override": "URI пренасочване за мобилни устройства",
-    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Разреши когато 'app.immich:/' е невалиден пренасочвар адрес/URI.",
+    "oauth_mobile_redirect_uri_override_description": "Разреши когато доставчика за OAuth удостоверяване не позволява за мобилни URI идентификатори, като '{callback}'",
    "oauth_profile_signing_algorithm": "Алгоритъм за създаване на профили",
    "oauth_profile_signing_algorithm_description": "Алгоритъм излпозлван за вписване на потребителски профил.",
    "oauth_scope": "Област/обхват на приложение",
@@ -244,7 +244,7 @@
    "thumbnail_generation_job": "Генериране на миниатюри",
    "thumbnail_generation_job_description": "Генерирайте големи, малки и замъглени миниатюри за всеки актив, както и миниатюри за всеки човек",
    "transcoding_acceleration_api": "API за ускоряване",
-    "transcoding_acceleration_api_description": "API, който ще взаимодейства с вашето устройство, за да ускори транскодирането. Тази настройка е „best effort“: тя ще се върне към софтуерно транскодиране при повреда. VP9 може или не може да работи в зависимост от вашия хардуер.",
+    "transcoding_acceleration_api_description": "API интерфейсът, който ще взаимодейства с вашето устройство, за да ускори транскодирането. Тази настройка е „възможно най-доброто“: тя ще се върне към софтуерно транскодиране при повреда. VP9 може и да не работи в зависимост от вашия хардуер.",
    "transcoding_acceleration_nvenc": "NVENC (необходим NVIDIA GPU)",
    "transcoding_acceleration_qsv": "Quick Sync (необходим 7th поколение Intel CPU или по-ново)",
    "transcoding_acceleration_rkmpp": "RKMPP (само на Rockchip SOCs)",
@@ -252,9 +252,9 @@
    "transcoding_accepted_audio_codecs": "Допустими аудио кодеци",
    "transcoding_accepted_audio_codecs_description": "Изберете кои аудио кодеци не са нужни за разкодиране. Използва се само за определени правила за разкодиране.",
    "transcoding_accepted_containers": "Приети контейнери",
-    "transcoding_accepted_containers_description": "Изберете кои формати на контейнери не трябва да се пренасочват към MP4. Използва се само за определени правила за разкодиране.",
+    "transcoding_accepted_containers_description": "Изберете кои формати на контейнери не е нужно да бъдат преобразувани в MP4 формат. Използва се само за определени правила за разкодиране.",
    "transcoding_accepted_video_codecs": "Приети видео кодеци",
-    "transcoding_accepted_video_codecs_description": "Изберете кои видео кодеци не трябва да се разкодиране. Използва се само за определени правила за разкодиране.",
+    "transcoding_accepted_video_codecs_description": "Изберете кои видео кодеци не трябват за разкодиране. Използва се само за определени правила за разкодиране.",
    "transcoding_advanced_options_description": "Опции, които повечето потребители не трябва да променят",
    "transcoding_audio_codec": "Аудио кодек",
    "transcoding_audio_codec_description": "Opus е опцията с най-високо качество, но има по-ниска съвместимост със стари устройства или софтуер.",
@@ -446,7 +446,7 @@
  "copy_to_clipboard": "Копиране в клипборда",
  "country": "Държава",
  "cover": "",
-  "covers": "",
+  "covers": "Обложка",
  "create": "Създай",
  "create_album": "Създай албум",
  "create_library": "Създай библиотека",
@@ -938,19 +938,22 @@
  "search_city": "",
  "search_country": "",
  "search_for_existing_person": "",
-  "search_people": "",
-  "search_places": "",
+  "search_people": "Търсете на хора",
+  "search_places": "Търсене на места",
  "search_state": "",
-  "search_timezone": "",
-  "search_type": "",
-  "search_your_photos": "",
+  "search_tags": "Търсене на етикети...",
+  "search_timezone": "Търсене на часова зона...",
+  "search_type": "Тип на търсене",
+  "search_your_photos": "Търсете вашите снимки",
  "searching_locales": "",
  "second": "Секунда",
-  "select_album_cover": "",
-  "select_all": "",
-  "select_avatar_color": "",
-  "select_face": "",
+  "see_all_people": "Вижте всички хора",
+  "select_album_cover": "Изберете обложка на албум",
+  "select_all": "Изберете всички",
+  "select_avatar_color": "Изберете цвят на аватара",
+  "select_face": "Изберете лице",
  "select_featured_photo": "",
+  "select_from_computer": "Изберете от компютъра",
  "select_keep_all": "",
  "select_library_owner": "Изберете собственик на библиотека",
  "select_new_face": "Изберете ново лице",
@@ -998,28 +1001,40 @@
  "show_metadata": "Покажи метаданни",
  "show_or_hide_info": "Покажи или скрий информацията",
  "show_password": "Покажи паролата",
-  "show_person_options": "",
-  "show_progress_bar": "",
-  "show_search_options": "",
+  "show_person_options": "Показване на опции за лица",
+  "show_progress_bar": "Показване на прогрес бара",
+  "show_search_options": "Показване на опциите за търсене",
+  "show_supporter_badge": "Значка поддръжник",
+  "show_supporter_badge_description": "Покажи значка поддръжник",
  "shuffle": "Разбъркване",
-  "sign_out": "",
-  "sign_up": "",
+  "sidebar": "Странична лента",
+  "sidebar_display_description": "Показване на връзка към изгледа в страничната лента",
+  "sign_out": "Отписване",
+  "sign_up": "Запиши се",
  "size": "Размер",
-  "skip_to_content": "",
+  "skip_to_content": "Премини към съдържанието",
+  "skip_to_folders": "Премини към папките",
+  "skip_to_tags": "Премини към етикетите",
  "slideshow": "Слайдшоу",
-  "slideshow_settings": "",
-  "sort_albums_by": "",
+  "slideshow_settings": "Настройки за слайдшоу",
+  "sort_albums_by": "Сортиране на албуми по...",
+  "sort_created": "Дата на създаване",
+  "sort_items": "Брой елементи",
+  "sort_modified": "Дата на промяна",
+  "sort_oldest": "Най-старата снимка",
+  "sort_recent": "Най-новата снимка",
  "sort_title": "Заглавие",
  "source": "Източник",
  "stack": "",
-  "stack_selected_photos": "",
+  "stack_duplicates": "Подреждане на дубликати",
+  "stack_selected_photos": "Подреждане на избрани снимки",
  "stacktrace": "",
  "start": "Старт",
-  "start_date": "",
+  "start_date": "Начална дата",
  "state": "",
  "status": "Статус",
  "stop_motion_photo": "",
-  "stop_photo_sharing": "Да спрете ли споделянето на вашите снимки?",
+  "stop_photo_sharing": "Да спра ли споделянето на вашите снимки?",
  "stop_photo_sharing_description": "{partner} вече няма достъп до вашите снимки.",
  "stop_sharing_photos_with_user": "Прекратете споделянето на снимки с този потребител",
  "storage": "Пространство на хранилището",
@@ -1030,6 +1045,12 @@
  "sunrise_on_the_beach": "Изгрев на плажа",
  "swap_merge_direction": "Размяна посоката на сливане",
  "sync": "Синхронизиране",
+  "tag": "Таг",
+  "tag_created": "Създаден етикет: {tag}",
+  "tag_feature_description": "Разглеждане на снимки и видеоклипове, групирани по теми с логически тагове",
+  "tag_not_found_question": "Не можете да намерите етикет? Създайте такъв <link>тук</link>",
+  "tag_updated": "Актуализиран етикет: {tag}",
+  "tags": "Етикет",
  "template": "Шаблон",
  "theme": "Тема",
  "theme_selection": "Избор на тема",
@@ -1048,7 +1069,7 @@
  "total_usage": "Общо използвано",
  "trash": "кошче",
  "trash_all": "Изхвърли всички",
-  "trash_count": "",
+  "trash_count": "Кошче {count, number}",
  "trash_no_results_message": "Изтритите снимки и видеоклипове ще се показват тук.",
  "trashed_items_will_be_permanently_deleted_after": "Изхвърлените в кошчето елементи ще бъдат изтрити за постоянно след {days, plural, one {# day} other {# days}}.",
  "type": "Тип",
@@ -1062,6 +1083,7 @@
  "unlink_oauth": "",
  "unlinked_oauth_account": "",
  "unnamed_album": "Албум без име",
+  "unnamed_album_delete_confirmation": "Сигурни ли сте, че искате да изтриете този албум?",
  "unnamed_share": "Споделяне без име",
  "unsaved_change": "Незапазена промяна",
  "unselect_all": "Деселектирайте всички",
@@ -1085,7 +1107,7 @@
  "user_purchase_settings": "Покупка",
  "user_purchase_settings_description": "Управлявай покупката си",
  "user_role_set": "Задай {user} като {role}",
-  "user_usage_detail": "",
+  "user_usage_detail": "Подробности за използването на потребителя",
  "username": "Потребителско име",
  "users": "Потребители",
  "utilities": "Инструменти",
@@ -1103,9 +1125,11 @@
  "view_album": "Разгледай албума",
  "view_all": "Преглед на всички",
  "view_all_users": "Преглед на всички потребители",
+  "view_in_timeline": "Покажи във времева линия",
  "view_links": "Преглед на връзките",
  "view_next_asset": "Преглед на следващия файл",
  "view_previous_asset": "Преглед на предишния файл",
+  "view_stack": "Покажи в стек",
  "viewer": "",
  "waiting": "в изчакване",
  "warning": "Внимание",