chore(web): update translations (#12590)

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/he/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/nl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/th/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: Boris Garmev <borisgarmev912@proton.me>
Co-authored-by: David Abner Ciuhan <dciuhan@gmail.com>
Co-authored-by: Dean Cvjetanović <forteee@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: Eero Jääskeläinen <eero.jaaskelainen@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Montón <jmlarraz@gmail.com>
Co-authored-by: Junghyuk Kwon <kwon@junghy.uk>
Co-authored-by: Michal Micech <michal.micech@gmail.com>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Mārtiņš Bruņenieks <martinsb@gmail.com>
Co-authored-by: Owen Higgins <owen@higgins.id>
Co-authored-by: Pat Oakly <pat.oakly@gmail.com>
Co-authored-by: Poramate Homprakob <batmaster_kn@hotmail.com>
Co-authored-by: Riccardo <riccardorizzato06@gmail.com>
Co-authored-by: RoanV <roanvogelzang@gmail.com>
Co-authored-by: Roger Veciana Rovira <rveciana@gmail.com>
Co-authored-by: Rémi Saurel <remi@saurel.eu>
Co-authored-by: Sam Smith <ja49619@gmail.com>
Co-authored-by: Vladimir Petrov (Vlado) <mr.vlado@gmail.com>
Co-authored-by: Xo <xocodokie@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: aarhor <aaron.horstmann9916@gmail.com>
Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com>
Co-authored-by: kiwinho <kiwicaja@gmail.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: pyorot <FMasic@hotmail.co.uk>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-09-16 18:19:57 +02:00
committed by GitHub
parent 3e12b10866
commit edb085691a
24 changed files with 1237 additions and 753 deletions
+35 -30
View File
@@ -312,7 +312,7 @@
"trash_settings_description": "Administrar la configuración de la papelera",
"untracked_files": "Archivos sin seguimiento",
"untracked_files_description": "La aplicación no rastrea estos archivos. Puede ser el resultado de movimientos fallidos, cargas interrumpidas o sin procesar debido a un error",
"user_delete_delay": "La cuenta <b>{user}</b> y los archivos se programarán para su eliminación permanente en {delay, plural, one {# day} other {# days}}.",
"user_delete_delay": "La cuenta <b>{user}</b> y los archivos se programarán para su eliminación permanente en {delay, plural, one {# día} other {# días}}.",
"user_delete_delay_settings": "Eliminar retardo",
"user_delete_delay_settings_description": "Número de días después de la eliminación para eliminar permanentemente la cuenta y los activos de un usuario. El trabajo de eliminación de usuarios se ejecuta a medianoche para comprobar si hay usuarios que estén listos para su eliminación. Los cambios a esta configuración se evaluarán en la próxima ejecución.",
"user_delete_immediately": "La cuenta <b>{user}</b> y los archivos se pondrán en cola para su eliminación permanente <b>inmediatamente</b>.",
@@ -336,8 +336,8 @@
"admin_password": "Contraseña del Administrador",
"administration": "Administración",
"advanced": "Avanzada",
"age_months": "Tiempo {months, plural, one {# month} other {# months}}",
"age_year_months": "1 año, {months, plural, one {# month} other {# months}}",
"age_months": "Tiempo {months, plural, one {# mes} other {# meses}}",
"age_year_months": "1 año, {months, plural, one {# mes} other {# meses}}",
"age_years": "Edad {years, plural, one {# año} other {# años}}",
"album_added": "Álbum añadido",
"album_added_notification_setting_description": "Reciba una notificación por correo electrónico cuando lo agreguen a un álbum compartido",
@@ -400,12 +400,12 @@
"assets_added_to_name_count": "Añadido {count, plural, one {# asset} other {# assets}} a {hasName, select, true {<b>{name}</b>} other {new album}}",
"assets_count": "{count, plural, one {# activo} other {# activos}}",
"assets_moved_to_trash": "Se movió {count, plural, one {# activo} other {# activos}} a la papelera",
"assets_moved_to_trash_count": "Movido {count, plural, one {# asset} other {# assets}} a la papelera",
"assets_permanently_deleted_count": "Eliminado permanentemente {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_removed_count": "Eliminado {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_moved_to_trash_count": "Movido {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}} a la papelera",
"assets_permanently_deleted_count": "Eliminado permanentemente {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}}",
"assets_removed_count": "Eliminado {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}}",
"assets_restore_confirmation": "¿Está seguro de que desea restaurar todos sus archivos eliminados? ¡No puedes deshacer esta acción!",
"assets_restored_count": "Restaurado {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_trashed_count": "Borrado {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"assets_restored_count": "Restaurado {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}}",
"assets_trashed_count": "Borrado {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}}",
"assets_were_part_of_album_count": "{count, plural, one {Asset was} other {Assets were}} ya forma parte del álbum",
"authorized_devices": "Dispositivos Autorizados",
"back": "Atrás",
@@ -416,7 +416,7 @@
"blurred_background": "Fondo borroso",
"build": "Compilación",
"build_image": "Construir Imagen",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "¿Estás seguro de que deseas eliminar de forma masiva {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}}? Esto mantendrá el activo más grande de cada grupo y eliminará permanentemente todos los demás duplicados. ¡Esta acción no se puede deshacer!",
"bulk_delete_duplicates_confirmation": "¿Estás seguro de que deseas eliminar de forma masiva {count, plural, one {# elemento duplicado} other {# elementos duplicados}}? Esto mantendrá el activo más grande de cada grupo y eliminará permanentemente todos los demás duplicados. ¡Esta acción no se puede deshacer!",
"bulk_keep_duplicates_confirmation": "¿Estas seguro de que desea mantener {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}} archivos duplicados? Esto resolverá todos los grupos duplicados sin borrar nada.",
"bulk_trash_duplicates_confirmation": "¿Estas seguro de que desea eliminar masivamente {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}} archivos duplicados? Esto mantendrá el archivo más grande de cada grupo y eliminará todos los demás duplicados.",
"buy": "Comprar Immich",
@@ -589,7 +589,7 @@
"cant_apply_changes": "No se pueden aplicar los cambios",
"cant_change_activity": "No se puede realizar la actividad {enabled, select, true {disable} other {enable}}",
"cant_change_asset_favorite": "No se puede cambiar favorito para este archivo",
"cant_change_metadata_assets_count": "No se pueden cambiar los metadatos de {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"cant_change_metadata_assets_count": "No se pueden cambiar los metadatos de {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}}",
"cant_get_faces": "No se encuentran caras",
"cant_get_number_of_comments": "No se puede obtener la cantidad de comentarios",
"cant_search_people": "No se puede buscar a personas",
@@ -616,7 +616,7 @@
"failed_to_unstack_assets": "Error al desagrupar los archivos",
"import_path_already_exists": "Esta ruta de importación ya existe.",
"incorrect_email_or_password": "Contraseña o email incorrecto",
"paths_validation_failed": "Falló la validación en {paths, plural, one {# carpetas} other {# carpetas}}",
"paths_validation_failed": "Falló la validación en {paths, plural, one {# carpeta} other {# carpetas}}",
"profile_picture_transparent_pixels": "Las imágenes de perfil no pueden tener píxeles transparentes. Por favor amplíe y/o mueva la imagen.",
"quota_higher_than_disk_size": "Se ha establecido una cuota superior al tamaño del disco",
"repair_unable_to_check_items": "No se puede verificar {count, select, one {elemento} other {elementos}}",
@@ -634,7 +634,7 @@
"unable_to_change_favorite": "Imposible cambiar el archivo favorito",
"unable_to_change_location": "No se puede cambiar de ubicación",
"unable_to_change_password": "No se puede cambiar la contraseña",
"unable_to_change_visibility": "No se puede cambiar la visibilidad de {count, plural, one {# person} other {# people}}",
"unable_to_change_visibility": "No se puede cambiar la visibilidad de {count, plural, one {# persona} other {# personas}}",
"unable_to_check_item": "",
"unable_to_check_items": "",
"unable_to_complete_oauth_login": "No se puede completar el inicio de sesión de OAuth",
@@ -661,6 +661,7 @@
"unable_to_get_comments_number": "No se puede obtener el número de comentarios",
"unable_to_get_shared_link": "Error al obtener el enlace compartido",
"unable_to_hide_person": "No se puede ocultar a la persona",
"unable_to_link_motion_video": "No se puede enlazar el vídeo en movimiento",
"unable_to_link_oauth_account": "No se puede vincular la cuenta OAuth",
"unable_to_load_album": "No se puede cargar el álbum",
"unable_to_load_asset_activity": "No se puede cargar la actividad de los archivos",
@@ -701,6 +702,7 @@
"unable_to_submit_job": "No se puede enviar el trabajo",
"unable_to_trash_asset": "No se puede eliminar el archivo",
"unable_to_unlink_account": "No se puede desvincular la cuenta",
"unable_to_unlink_motion_video": "No se puede desvincular el vídeo en movimiento",
"unable_to_update_album_cover": "No se puede actualizar la portada del álbum",
"unable_to_update_album_info": "No se puede actualizar la información del álbum",
"unable_to_update_library": "No se puede actualizar la biblioteca",
@@ -846,6 +848,7 @@
"license_trial_info_4": "Por favor, considera la compra de una licencia para apoyar el desarrollo continuo del servicio",
"light": "Claro",
"like_deleted": "Me gusta eliminado",
"link_motion_video": "Enlazar vídeo en movimiento",
"link_options": "Opciones de enlace",
"link_to_oauth": "Enlace a OAuth",
"linked_oauth_account": "Cuenta OAuth vinculada",
@@ -888,7 +891,7 @@
"merge_people_limit": "Solo puedes fusionar hasta 5 caras a la vez",
"merge_people_prompt": "¿Quieres fusionar a estas personas? Esta acción es irreversible.",
"merge_people_successfully": "Personas fusionadas correctamente",
"merged_people_count": "Fusionar {count, plural, one {# person} other {# people}}",
"merged_people_count": "Fusionada {count, plural, one {# persona} other {# personas}}",
"minimize": "Minimizar",
"minute": "Minuto",
"missing": "Perdido",
@@ -969,9 +972,9 @@
"password_required": "Contraseña requerida",
"password_reset_success": "Restablecimiento de contraseña exitoso",
"past_durations": {
"days": "Pasados {days, plural, one {day} other {# days}}",
"hours": "Pasadas {hours, plural, one {hour} other {# hours}}",
"years": "Pasado(s) {years, plural, one {year} other {# years}}"
"days": "Pasados {days, plural, one {día} other {# días}}",
"hours": "Pasadas {hours, plural, one {hora} other {# horas}}",
"years": "Pasado(s) {years, plural, one {año} other {# años}}"
},
"path": "Ruta",
"pattern": "Patrón",
@@ -980,18 +983,18 @@
"paused": "Detenido",
"pending": "Pendiente",
"people": "Personas",
"people_edits_count": "Editado {count, plural, one {# person} other {# people}}",
"people_edits_count": "Editada {count, plural, one {# persona} other {# personas}}",
"people_feature_description": "Explorar fotos y vídeos agrupados por personas",
"people_sidebar_description": "Mostrar un enlace a Personas en la barra lateral",
"perform_library_tasks": "",
"permanent_deletion_warning": "Advertencia de eliminación permanente",
"permanent_deletion_warning_setting_description": "Mostrar una advertencia al eliminar archivos permanentemente",
"permanently_delete": "Borrar permanentemente",
"permanently_delete_assets_count": "Eliminar permanentemente {count, plural, one {asset} other {assets}}",
"permanently_delete_assets_prompt": "¿Está seguro de que desea eliminar permanentemente {count, plural, one {¿este activo?} other {¿estos <b>#</b> activos?}} Esto también eliminará {count, plural, one {de tu} other {de tus}} álbum(es).",
"permanently_delete_assets_count": "Eliminar permanentemente {count, plural, one {elemento} other {elementos}}",
"permanently_delete_assets_prompt": "¿Está seguro de que desea eliminar permanentemente {count, plural, one {este activo?} other {estos <b>#</b> activos?}} Esto también eliminará {count, plural, one {de tu} other {de tus}} álbum(es).",
"permanently_deleted_asset": "Archivo eliminado permanentemente",
"permanently_deleted_assets": "Eliminado permanentemente {count, plural, one {# activo} other {# activos}}",
"permanently_deleted_assets_count": "Eliminado permanentemente {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"permanently_deleted_assets_count": "Eliminado permanentemente {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}}",
"person": "Persona",
"person_hidden": "{name}{hidden, select, true { (oculto)} other {}}",
"photo_shared_all_users": "Parece que compartiste tus fotos con todos los usuarios o no tienes ningún usuario con quien compartirlas.",
@@ -1060,8 +1063,8 @@
"reaction_options": "Opciones de reacción",
"read_changelog": "Leer registro de cambios",
"reassign": "Reasignar",
"reassigned_assets_to_existing_person": "Reasignado {count, plural, one {# asset} other {# assets}} to {name, select, null {an existing person} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person": "Reasignado {count, plural, one {# asset} other {# assets}} a un nuevo usuario",
"reassigned_assets_to_existing_person": "Reasignado {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}} a {name, select, null {una persona existente} other {{name}}}",
"reassigned_assets_to_new_person": "Reasignado {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}} a un nuevo usuario",
"reassing_hint": "Asignar archivos seleccionados a una persona existente",
"recent": "Reciente",
"recent_searches": "Búsquedas recientes",
@@ -1075,8 +1078,8 @@
"refreshing_metadata": "Recargando metadatos",
"regenerating_thumbnails": "Recargando miniaturas",
"remove": "Eliminar",
"remove_assets_album_confirmation": "¿Estás seguro que quieres eliminar {count, plural, one {# asset} other {# assets}} del álbum?",
"remove_assets_shared_link_confirmation": "¿Estás seguro que quieres eliminar {count, plural, one {# asset} other {# assets}} del enlace compartido?",
"remove_assets_album_confirmation": "¿Estás seguro que quieres eliminar {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}} del álbum?",
"remove_assets_shared_link_confirmation": "¿Estás seguro que quieres eliminar {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}} del enlace compartido?",
"remove_assets_title": "¿Eliminar activos?",
"remove_custom_date_range": "Eliminar intervalo de fechas personalizado",
"remove_from_album": "Eliminar del álbum",
@@ -1087,7 +1090,7 @@
"removed_api_key": "Clave API eliminada: {name}",
"removed_from_archive": "Eliminado del archivo",
"removed_from_favorites": "Eliminado de favoritos",
"removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {Removed #}} de favoritos",
"removed_from_favorites_count": "{count, plural, other {Eliminados #}} de favoritos",
"removed_tagged_assets": "Etiqueta eliminada de {count, plural, one {# activo} other {# activos}}",
"rename": "Renombrar",
"repair": "Reparar",
@@ -1135,6 +1138,7 @@
"search_for_existing_person": "Buscar persona existente",
"search_no_people": "Ninguna persona",
"search_no_people_named": "Ninguna persona llamada \"{name}\"",
"search_options": "Opciones de búsqueda",
"search_people": "Buscar personas",
"search_places": "Buscar lugar",
"search_state": "Buscar región/estado...",
@@ -1229,7 +1233,7 @@
"stack_duplicates": "Apilar duplicados",
"stack_select_one_photo": "Selecciona una imagen principal para la pila",
"stack_selected_photos": "Apilar fotos seleccionadas",
"stacked_assets_count": "Apilados {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"stacked_assets_count": "Apilado(s) {count, plural, one {# activo} other {# activos}}",
"stacktrace": "Stacktrace",
"start": "Inicio",
"start_date": "Fecha de inicio",
@@ -1289,6 +1293,7 @@
"unknown_album": "Álbum desconocido",
"unknown_year": "Año desconocido",
"unlimited": "Ilimitado",
"unlink_motion_video": "Desvincular vídeo en movimiento",
"unlink_oauth": "Desvincular OAuth",
"unlinked_oauth_account": "Cuenta OAuth desconectada",
"unnamed_album": "Album sin nombre",
@@ -1298,14 +1303,14 @@
"unselect_all": "Limpiar selección",
"unselect_all_duplicates": "Deseleccionar todos los duplicados",
"unstack": "Desapilar",
"unstacked_assets_count": "Sin apilar {count, plural, one {# asset} other {# assets}}",
"unstacked_assets_count": "Desapilado(s) {count, plural, one {# elemento} other {# elementos}}",
"untracked_files": "Archivos no monitorizados",
"untracked_files_decription": "Estos archivos no están siendo monitorizados por la aplicación. Es posible que sean resultado de errores al moverlos, cargas interrumpidas o por un fallo de la aplicación",
"up_next": "A continuación",
"updated_password": "Contraseña actualizada",
"upload": "Subir",
"upload_concurrency": "Cargas simultáneas",
"upload_errors": "Carga completada con {count, plural, one {# error} other {# errors}}, actualice la página para ver los nuevos recursos de carga.",
"upload_errors": "Carga completada con {count, plural, one {# error} other {# errores}}, actualice la página para ver los nuevos recursos de carga.",
"upload_progress": "Restante {remaining, number} - Procesado {processed, number}/{total, number}",
"upload_skipped_duplicates": "Saltado {count, plural, one {# duplicate asset} other {# duplicate assets}}",
"upload_status_duplicates": "Duplicados",
@@ -1347,14 +1352,14 @@
"view_previous_asset": "Mostrar elemento anterior",
"view_stack": "Ver Pila",
"viewer": "Visualizador",
"visibility_changed": "Visibilidad cambiada para {count, plural, one {# person} other {# people}}",
"visibility_changed": "Visibilidad cambiada para {count, plural, one {# persona} other {# personas}}",
"waiting": "Esperando",
"warning": "Advertencia",
"week": "Semana",
"welcome": "Bienvenido",
"welcome_to_immich": "Bienvenido a immich",
"year": "Año",
"years_ago": "Hace {years, plural, one {# year} other {# years}}",
"years_ago": "Hace {years, plural, one {# año} other {# años}}",
"yes": "Sí",
"you_dont_have_any_shared_links": "No tienes ningún enlace compartido",
"zoom_image": "Acercar Imagen"