feat(web): translations (#9854)

* First test

* Added translation using Weblate (French)

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translation: immich/web
Translate-URL: http://familie-mach.net/projects/immich/web/de/

* Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (4 of 4 strings)

Translation: immich/web
Translate-URL: http://familie-mach.net/projects/immich/web/fr/

* Further testing

* Further testing

* Translated using Weblate (German)

Currently translated at 100.0% (18 of 18 strings)

Translation: immich/web
Translate-URL: http://familie-mach.net/projects/immich/web/de/

* Further work

* Update string file.

* More strings

* Automatically changed strings

* Add automatically translated german file for testing purposes

* Fix merge-face-selector component

* Make server stats strings uppercase

* Fix uppercase string

* Fix some strings in jobs-panel

* Fix lower and uppercase strings. Add a few additional string. Fix a few unnecessary replacements

* Update german test translations

* Fix typo in locales file

* Change string keys

* Extract more strings

* Extract and replace some more strings

* Update testtranslationfile

* Change translation keys

* Fix rebase errors

* Fix one more rebase error

* Remove german translation file

* Co-authored-by: Daniel Dietzler <danieldietzler@users.noreply.github.com>

* chore: clean up translations

* chore: add new line

* fix formatting

* chore: fixes

* fix: loading and tests

---------

Co-authored-by: root <root@Blacki>
Co-authored-by: admin <admin@example.com>
Co-authored-by: Jason Rasmussen <jrasm91@gmail.com>
Co-authored-by: Daniel Dietzler <mail@ddietzler.dev>

web/src/routes/(user)/sharing/+page.svelte

@@ -19,6 +19,7 @@
     type AlbumViewSettings,
   } from '$lib/stores/preferences.store';
   import Albums from '$lib/components/album-page/albums-list.svelte';
+  import { t } from 'svelte-i18n';
 
   export let data: PageData;
 
@@ -38,14 +39,14 @@
     <LinkButton on:click={() => createAlbumAndRedirect()}>
       <div class="flex flex-wrap place-items-center justify-center gap-x-1 text-sm">
         <Icon path={mdiPlusBoxOutline} size="18" class="shrink-0" />
-        <span class="leading-none max-sm:text-xs">Create album</span>
+        <span class="leading-none max-sm:text-xs">{$t('create_album')}</span>
       </div>
     </LinkButton>
 
     <LinkButton on:click={() => goto(AppRoute.SHARED_LINKS)}>
       <div class="flex flex-wrap place-items-center justify-center gap-x-1 text-sm">
         <Icon path={mdiLink} size="18" class="shrink-0" />
-        <span class="leading-none max-sm:text-xs">Shared links</span>
+        <span class="leading-none max-sm:text-xs">{$t('shared_links')}</span>
       </div>
     </LinkButton>
   </div>
@@ -54,7 +55,7 @@
     {#if data.partners.length > 0}
       <div class="mb-6 mt-2">
         <div>
-          <p class="mb-4 font-medium dark:text-immich-dark-fg">Partners</p>
+          <p class="mb-4 font-medium dark:text-immich-dark-fg">{$t('partners')}</p>
         </div>
 
         <div class="flex flex-row flex-wrap gap-4">
@@ -82,18 +83,14 @@
 
     <div class="mb-6 mt-2">
       <div>
-        <p class="mb-4 font-medium dark:text-immich-dark-fg">Albums</p>
+        <p class="mb-4 font-medium dark:text-immich-dark-fg">{$t('albums')}</p>
       </div>
 
       <div>
         <!-- Shared Album List -->
         <Albums sharedAlbums={data.sharedAlbums} userSettings={settings} showOwner>
           <!-- Empty List -->
-          <EmptyPlaceholder
-            slot="empty"
-            text="Create an album to share photos and videos with people in your network"
-            src={empty2Url}
-          />
+          <EmptyPlaceholder slot="empty" text={$t('no_shared_albums_message')} src={empty2Url} />
         </Albums>
       </div>
     </div>