cjones/immich
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(web): update translations (#12384)

Browse Source 
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/bg/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/hu/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/id/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Cyrl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sr_Latn/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/vi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/immich/immich/zh_SIMPLIFIED/
Translation: Immich/immich

Co-authored-by: Adam <adammarzec2@protonmail.com>
Co-authored-by: Alexander WB <alexander.bladh@gmail.com>
Co-authored-by: Aryiu <aryiu@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Bezruchenko Simon <worcposj44@gmail.com>
Co-authored-by: ChoosenMEME <timjankowski259@gmail.com>
Co-authored-by: Denis Pacquier <denis.pacquier@gmail.com>
Co-authored-by: IM Ben <beniiorga@gmail.com>
Co-authored-by: Indrek Haav <IndrekHaav@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Jaime Branco <jaimembranco@gmail.com>
Co-authored-by: Javier Montón <jmlarraz@gmail.com>
Co-authored-by: Joachim Klahr <joachim@klahr.se>
Co-authored-by: Jonathan Jogenfors <jonathan@jogenfors.se>
Co-authored-by: Julian Stauffer <julian.stauffer.js@gmail.com>
Co-authored-by: Mateusz Kosiorek <kosiorekmateusz@gmail.com>
Co-authored-by: Maximos Prasinos <maxprasinos@gmail.com>
Co-authored-by: Miki Mrvos <medolino2009@gmail.com>
Co-authored-by: Noisy Fridge <pureprince.habib@gmail.com>
Co-authored-by: Patrick Wagner <patrick-wagner1@web.de>
Co-authored-by: Rashmi Pawar <pawar.rashmi1287@gmail.com>
Co-authored-by: Shagon94 <Shagon94@gmail.com>
Co-authored-by: Shawn <xiaxinx@gmail.com>
Co-authored-by: Zsolt Kozaróczy <kiskoza@gmail.com>
Co-authored-by: chapvic <victor@chapaev.org>
Co-authored-by: dvbthien <dvbthien@dvbthien.onmicrosoft.com>
Co-authored-by: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Co-authored-by: opl- <opl-@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: pyccl <changcongliang@163.com>
Co-authored-by: rbasliana <91536894+rbasliana@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: waclaw66 <waclaw66@seznam.cz>
Co-authored-by: Вячеслав Лукьяненко <madeinchuguev@gmail.com>
Co-authored-by: Димитър Низамов <dimitur2204@gmail.com>
Co-authored-by: 李奕寯 <eugenelego88@gmail.com>
This commit is contained in:
Weblate (bot)
2024-09-12 03:51:02 +02:00
committed by GitHub
parent 4e08ff6c33
commit fa095c3ca0
22 changed files with 276 additions and 140 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
web/src/lib/i18n/zh_Hant.json
+23 -10
View File
@@ -39,7 +39,7 @@
"confirm_delete_library": "確定要刪除「{library}」（圖庫）嗎？",
"confirm_delete_library_assets": "您確定要刪除此圖庫嗎？這將從 Immich 中刪除{count, plural, one {個項目} other {個項目}}，且無法復原。檔案仍會保留在硬碟中。",
"confirm_email_below": "請在底下輸入 {email} 來確認",
"confirm_reprocess_all_faces": "您確定要重新處理所有面孔嗎？這將清除已命名的面孔。",
"confirm_reprocess_all_faces": "確定要重新處理所有臉孔嗎？這會清除已命名的人物。",
"confirm_user_password_reset": "您確定要重設 {user} 的密碼嗎？",
"crontab_guru": "",
"disable_login": "停用登入",
@@ -48,7 +48,7 @@
"exclusion_pattern_description": "排除規則讓您在掃描資料庫時忽略特定文件和文件夾。用於當您有不想導入的文件（例如 RAW 文件）或文件夾。",
"external_library_created_at": "外部圖庫（於 {date} 建立）",
"external_library_management": "外部圖庫管理",
"face_detection": "面孔偵測",
"face_detection": "臉孔偵測",
"face_detection_description": "使用機器學習檢測資料中的人臉。影片檔只會偵測縮圖。選擇「全部」將重新處理所有資料。選擇「缺失」將把尚未處理的資料加入處理佇列中。被檢測到的人臉將在所有人臉檢測完成後，排入人臉識別佇列中，並將它們分配到現有或新的人物中。",
"facial_recognition_job_description": "將檢測到的人臉分組到人物中。此步驟將在人臉檢測完成後運行。選擇「全部」將重新分類所有人臉。選擇「缺失」將把沒有分配人物的人臉排入佇列。",
"failed_job_command": "{job} 任務的 {command} 指令執行失敗",
@@ -103,7 +103,7 @@
"machine_learning_enabled": "啟用機器學習",
"machine_learning_enabled_description": "若停用，則無視下方的設定，所有機器學習的功能都將停用。",
"machine_learning_facial_recognition": "臉部辨識",
"machine_learning_facial_recognition_description": "針測、分辨、規類影像中的人臉",
"machine_learning_facial_recognition_description": "偵測、認出並對圖片中的臉孔分組",
"machine_learning_facial_recognition_model": "人臉辨識模型",
"machine_learning_facial_recognition_model_description": "模型順序由大至小排列。大的模型較慢且使用較多記憶體，但成效較嘉。更換模型後須對所有影像重新執行「人臉辨識」。",
"machine_learning_facial_recognition_setting": "啟用人臉辨識",
@@ -114,7 +114,7 @@
"machine_learning_max_recognition_distance_description": "若兩張人臉間的距離小於此將被判斷為相同人物，範圍為 0-2。數值降低能減少兩人被混在一起的可能性，數值提升能減少同一人被當作不同臉的可能性。由於合並比拆分容易，建議將數值調小。",
"machine_learning_min_detection_score": "最低檢測分數",
"machine_learning_min_detection_score_description": "最低信任分辨率，從0到1。低值會偵測更多的面孔，但可能導致誤報。",
"machine_learning_min_recognized_faces": "最少認出的臉",
"machine_learning_min_recognized_faces": "最少被認出的臉孔",
"machine_learning_min_recognized_faces_description": "要創建一個人的最低認可面數。 增加此項數目使面部識別更為準確，但以增加可能不把面孔識別於任何人的機會為代價.",
"machine_learning_settings": "機器學習設定",
"machine_learning_settings_description": "管理機器學習的功能和設定",
@@ -139,7 +139,11 @@
"map_settings_description": "管理地圖設定",
"map_style_description": "地圖主題（style.json）的網址",
"metadata_extraction_job": "擷取元資料",
"metadata_extraction_job_description": "擷取每個檔案的 GPS、解析度等元資料資訊",
"metadata_extraction_job_description": "擷取每個檔案的 GPS、臉孔、解析度等元資料資訊",
"metadata_faces_import_setting": "啟用臉孔匯入",
"metadata_faces_import_setting_description": "從圖片的 EXIF 資料和側接檔案匯入臉孔",
"metadata_settings": "元資料設定",
"metadata_settings_description": "管理元資料設定",
"migration_job": "遷移",
"migration_job_description": "將照片和人臉的縮圖遷移到最新的文件夾結構",
"no_paths_added": "未添加路徑",
@@ -180,7 +184,7 @@
"oauth_scope": "範圍",
"oauth_settings": "OAuth",
"oauth_settings_description": "管理 OAuth 登入設定",
"oauth_settings_more_details": "欲瞭解此功能，請參閱<link>文件</link>。",
"oauth_settings_more_details": "欲瞭解此功能，請參閱<link>說明書</link>。",
"oauth_signing_algorithm": "簽名算法",
"oauth_storage_label_claim": "儲存標籤宣告",
"oauth_storage_label_claim_description": "自動將使用者的儲存標籤定爲此宣告之值。",
@@ -258,7 +262,7 @@
"transcoding_audio_codec": "音頻編解碼器",
"transcoding_audio_codec_description": "Opus 是音質最高的選擇，但會與舊設備或軟件有較低的兼容性。",
"transcoding_bitrate_description": "比特率高於最大比特率或格式不被接受的視頻",
"transcoding_codecs_learn_more": "欲了解此處使用的術語，請參閱 FFmpeg 文檔中的 <h264-link>H.264 編解碼器</h264-link>、<hevc-link>HEVC 編解碼器</hevc-link> 和 <vp9-link>VP9 編解碼器</vp9-link>。",
"transcoding_codecs_learn_more": "欲瞭解此處使用的術語，請參閱 FFmpeg 說明書中的 <h264-link>H.264 編解碼器</h264-link>、<hevc-link>HEVC 編解碼器</hevc-link>和 <vp9-link>VP9 編解碼器</vp9-link>。",
"transcoding_constant_quality_mode": "恆定質量模式",
"transcoding_constant_quality_mode_description": "ICQ 比 CQP 更好，但某些硬件加速設備不支持此模式。設置此選項時，會在使用基於質量的編碼時偏好指定的模式。由於 NVENC 不支持 ICQ，此選項對其無效。",
"transcoding_constant_rate_factor": "恆定速率因子（-crf）",
@@ -387,6 +391,7 @@
"asset_offline": "檔案離線",
"asset_offline_description": "此檔案己離線。Immich 無法訪問其文件位置。請確保資產可用，然後重新掃描資料庫。",
"asset_skipped": "已略過",
"asset_skipped_in_trash": "已丟掉",
"asset_uploaded": "已上傳",
"asset_uploading": "上傳中…",
"assets": "檔案",
@@ -549,7 +554,7 @@
"edit_date": "編輯日期",
"edit_date_and_time": "編輯日期與時間",
"edit_exclusion_pattern": "編輯排除模式",
"edit_faces": "編輯人面",
"edit_faces": "編輯臉孔",
"edit_import_path": "編輯匯入路徑",
"edit_import_paths": "編輯匯入路徑",
"edit_key": "編輯密鑰",
@@ -584,7 +589,7 @@
"cant_change_activity": "無法{enabled, select, true {禁用} other {啟用}}活動",
"cant_change_asset_favorite": "無法更改檔案的收藏狀態",
"cant_change_metadata_assets_count": "無法更改 {count, plural, other {# 個檔案}}的元資料",
"cant_get_faces": "無法獲取面孔",
"cant_get_faces": "無法取得臉孔",
"cant_get_number_of_comments": "無法獲取評論數量",
"cant_search_people": "無法搜尋人",
"cant_search_places": "無法搜尋地點",
@@ -655,6 +660,7 @@
"unable_to_get_comments_number": "無法獲取評論數量",
"unable_to_get_shared_link": "取得分享鏈結失敗",
"unable_to_hide_person": "無法隱藏人物",
"unable_to_link_motion_video": "無法鏈結動態影片",
"unable_to_link_oauth_account": "無法連結 OAuth 帳戶",
"unable_to_load_album": "無法載入相簿",
"unable_to_load_asset_activity": "無法載入檔案活動",
@@ -695,6 +701,7 @@
"unable_to_submit_job": "無法提交作業",
"unable_to_trash_asset": "無法將檔案丟進垃圾桶",
"unable_to_unlink_account": "無法對帳號取消連接",
"unable_to_unlink_motion_video": "無法取消鏈結動態影片",
"unable_to_update_album_cover": "無法更新相簿封面",
"unable_to_update_album_info": "無法更新相簿資訊",
"unable_to_update_library": "無法更新資料庫",
@@ -811,6 +818,7 @@
"library_options": "資料庫選項",
"light": "淺色",
"like_deleted": "已刪除的收藏",
"link_motion_video": "鏈結動態影片",
"link_options": "鏈結選項",
"link_to_oauth": "連接 OAuth",
"linked_oauth_account": "已連接 OAuth 帳號",
@@ -850,7 +858,7 @@
"menu": "選單",
"merge": "合併",
"merge_people": "合併人物",
"merge_people_limit": "您一次最多只能合併 5 張臉部",
"merge_people_limit": "一次最多只能合併 5 張臉孔",
"merge_people_prompt": "您要合併這些人物嗎？此操作無法撤銷。",
"merge_people_successfully": "成功合併人物",
"merged_people_count": "合併了 {count, plural, one {# 位人士} other {# 位人士}}",
@@ -1098,6 +1106,7 @@
"search_for_existing_person": "搜尋現有的人物",
"search_no_people": "沒有人找到",
"search_no_people_named": "沒有名爲「{name}」的人物",
"search_options": "搜尋選項",
"search_people": "搜尋人物",
"search_places": "搜尋地點",
"search_state": "搜尋地區…",
@@ -1176,6 +1185,8 @@
"sign_up": "註冊",
"size": "用量",
"skip_to_content": "跳至內容",
"skip_to_folders": "跳到資料夾",
"skip_to_tags": "跳到標記",
"slideshow": "幻燈片",
"slideshow_settings": "幻燈片設定",
"sort_albums_by": "相簿排序方式",
@@ -1227,6 +1238,7 @@
"to_change_password": "更改密碼",
"to_favorite": "收藏",
"to_login": "登入",
"to_parent": "到上一級",
"to_root": "到根",
"to_trash": "垃圾桶",
"toggle_settings": "切換設定",
@@ -1249,6 +1261,7 @@
"unknown_album": "",
"unknown_year": "不知年份",
"unlimited": "不限制",
"unlink_motion_video": "取消鏈結動態影片",
"unlink_oauth": "取消連接 OAuth",
"unlinked_oauth_account": "已解除連接 OAuth 帳號",
"unnamed_album": "未命名相簿",