{ "about": "Acerca de", "account": "Conta", "account_settings": "Configuración da conta", "acknowledge": "De acordo", "action": "Acción", "actions": "Accións", "active": "Activo", "activity": "Actividade", "activity_changed": "A actividade está {enabled, select, true {habilitada} other {deshabilitada}}", "add": "Engadir", "add_a_description": "Engadir unha descrición", "add_a_location": "Engadir unha localización", "add_a_name": "Engadir un nome", "add_a_title": "Engadir un título", "add_exclusion_pattern": "Engadir patrón de exclusión", "add_import_path": "Engadir ruta de importación", "add_location": "Engadir localización", "add_more_users": "Engadir máis usuarios", "add_partner": "Engadir compañeiro", "add_path": "Engadir ruta", "add_photos": "Engadir fotos", "add_to": "Engadir a…", "add_to_album": "Engadir ao álbum", "add_to_shared_album": "Engadir ao álbum compartido", "add_url": "Engadir URL", "added_to_archive": "Engadido ao arquivo", "added_to_favorites": "Engadido a favoritos", "added_to_favorites_count": "Engadidos {count, number} a favoritos", "admin": { "authentication_settings": "Configuración de autenticación", "authentication_settings_description": "Xestionar contrasinal, OAuth e outros parámetros de autenticación", "authentication_settings_disable_all": "Estás seguro de deshabilitar todos os métodos de inicio de sesión? Iniciar a sesión quedará completamente deshabilitado.", "authentication_settings_reenable": "Para rehabilitala, usa un Comando do servidor.", "background_task_job": "Tarefas en segundo plano", "backup_database": "Respaldo da base de datos", "backup_database_enable_description": "Habilitar as copias de seguridade da base de datos", "backup_keep_last_amount": "Cantidade de copias de seguridade previas a manter", "backup_settings": "Configuración de copias de seguridade", "backup_settings_description": "Xestionar a configuración das copias de seguridade da base de datos", "check_all": "Comprobar todo", "cleared_jobs": "Traballos borrados para: {job}", "config_set_by_file": "As configuracións están actualmente seleccionadas por un ficheiro de configuracións", "confirm_delete_library": "Estás seguro de que queres eliminar a biblioteca {library}?", "exclusion_pattern_description": "Os patróns de exclusión permítenche ignorar ficheiros e cartafoles ao escanear a túa biblioteca. Isto é útil se tes cartafoles que conteñen ficheiros que non queres importar, coma ficheiros RAW.", "external_library_created_at": "Biblioteca externa (creada o {date})", "external_library_management": "Xestión de bibliotecas externas", "face_detection": "Detección de caras", "job_settings": "Configuración de tarefas", "job_settings_description": "Administrar tarefas simultáneas", "job_status": "Estado da tarefa", "jobs_failed": "{jobCount, one {# errado}, plural, other {# errados}}" }, "year": "Ano", "yes": "Si", "zoom_image": "Acercar imaxe" }