diff --git a/README.md b/README.md
index 70b7da9..d1c760f 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -96,12 +96,7 @@ This configuration makes it easy to implement log rotation or any additional man
 ```
 ls -l syslog-ng/logs/
 ```
-💡 *With mktxp-stack up & running, it might take a while for newly added log files to appear in the dashboard. <br>
-In case this happens, an easy solution is to restart the promtail and syslog containers via: 
-```
-docker restart promtail
-docker restart syslog-ng
-```
+💡 *With mktxp-stack up & running, it might take a while for newly added log files to appear in the dashboard. In case this happens, an easy solution is to restart the promtail and syslog containers via `docker restart promtail; docker restart syslog-ng`*
 
 To set a different location on your mktxp-stack host, just edit the device path in the ```mktxp-stack/docker-compose-mktxp-stack-fs.yml``` configuration:
 ```